Ils présentent les taux les plus élevés au Canada de suicide, de meurtre, de tuberculose, de diabète, d'appauvrissement social et d'abus envers les enfants.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

They suffer from the highest rates of suicide, murder, tuberculosis, diabetes, social impoverishment and child abuse in the country.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

– (PT) La résolution sur les objectifs stratégiques de l’UE pour la dixième réunion de la conférence des parties à la convention sur la diversité biologique (COP 10), qui se tiendra à Nagoya, revêt une importance particulière en 2010, d’abord parce que 2010 a été proclamée Année internationale de la biodiversité par les Nations unies, et ensuite parce que ni l’objectif mondial consistant à réduire considérablement le taux d’appauvrissement de la biodiversité à l’horizon 2010 ni l’objectif de l’UE visant à enrayer cet ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-06]

– (PT) The resolution on the EU’s strategic objectives for COP 10 on biological diversity, to take place in Nagoya, is of particular importance in 2010, which the United Nations has declared the International Year of Biodiversity, and given that neither the global target to significantly reduce the rate of biodiversity loss by 2010 nor the EU target on halting biodiversity loss have been met.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-10-06]

En effet, le fait qui ni l’objectif mondial 2010 en matière de biodiversité consistant à réduire considérablement le taux d’appauvrissement de la biodiversité, ni l’objectif de l’Union visant à enrayer cet appauvrissement n’ont été atteints, rend d’autant plus urgentes les actions supplémentaires visant à atteindre ces objectifs.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-06]

Indeed, the fact that neither the global biodiversity objective set for 2010, namely, the sharp reduction in the rate of biodiversity loss, nor the EU objective to halt biodiversity loss, has been achieved makes the additional actions aimed at achieving these objectives even more urgent.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-10-06]

1. est extrêmement préoccupé par le fait que ni l'objectif mondial 2010 en matière de biodiversité consistant à réduire considérablement le taux d'appauvrissement de la biodiversité, ni l'objectif de l'Union visant à enrayer cet appauvrissement n'ont été atteints;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-06]

1. Is extremely concerned that neither the global 2010 biodiversity target to significantly reduce the rate of biodiversity loss nor the EU target on halting biodiversity loss have been met;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-10-06]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-10-05]

À titre d'exemple, le stock de cabillaud de l'Ouest de l'Écosse a enregistré un taux d'appauvrissement supérieur à 15 % par an.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

For example, the stock of cod west of Scotland declined at a rate of faster than 15% per year.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-12-31]

Les chefs d’État ont convenu, à l’occasion du sommet mondial sur le développement durable, de réduire sensiblement le taux d’appauvrissement de la biodiversité à l’échelon mondial d’ici 2010 - et, au sommet de l’UE à Göteborg, d’enrayer l’appauvrissement de la biodiversité au sein de l’UE d’ici 2010.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-04-13]

Heads of States have agreed at the World Summit on Sustainable Development to significantly reduce the rate of biodiversity loss globally by 2010 – and, at the EU Göteborg Summit, to halt biodiversity loss in the EU by 2010.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-04-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-04-13]

Tous ces Canadiens s'appauvrissent tous les jours à cause de la détermination de M. Martin à restreindre le taux de rendement auquel ils peuvent s'attendre de ces régimes.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1999-02-15]

That many Canadians are each day made poorer by Mr. Martin's determination to restrict the rate of return they may expect on those same savings.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1999-02-15]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1999-02-15]

Ils cherchent les moyens que mettent à leur disposition les gouvernements pour les aider à s'occuper correctement de leur famille, alors qu'on est dans une situation, tout le monde le sait, où on assiste à un vieillissement de la population, à une baisse du taux de natalité, à l'appauvrissement d'une grande partie de la population et à l'accroissement des inégalités entre les couches sociales à cause de différentes considérations économiques, que je n'ai pas le temps d'énumérer en dix minutes.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

They are looking at the government for measures to help them take good care of their families, while we are in a situation, as everyone knows, where the population is aging, the birth rate is dropping, a larger segment of the population is becoming more impoverished and the social inequities are growing because of various economic considerations which I do not have time to list in the ten minutes I have.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

En fait, les pauvres s'appauvrissent au Canada et de plus en plus de gens font face à de graves problèmes, que ce soit en raison du chômage, du travail à temps partiel, des faibles salaires, du sous-emploi, des faibles taux des prestations sociales ou du dénigrement des pauvres.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

The reality for poor Canadians is that they are sinking deeper and deeper into poverty and more and more people are facing unemployment, facing part time work, low wages, underemployment, shrinking welfare rates and poor bashing.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Others have searched : modèle du tac taux d'appauvrissement taux d'appauvrissement en cations taux d'échange de cations taux d'élimination des cations taux de dénudation des cations

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

taux d'appauvrissement en cations

Date index:2023-08-17 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "taux d'appauvrissement en cations " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)