Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agent de la sécurité nautique
Agente de la sécurité nautique
Bicyclette marine
Bicyclette nautique
CONFIDENTIEL UE
Centre de sports nautiques
Centre nautique
Exigences de bonne pratique nautique
Exigences de saine pratique nautique
Garde côtière canadienne guide de sécurité nautique
Guide de sécurité nautique
Note ce débat portera sur des points classifiés
Parc nautique
SECRET UE
Station nautique
Surfbike
Sécurité nautique
Vélo marin
Vélo nautique

Translation of "sécurité nautique " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
sécurité nautique

water safety
IATE - Social affairs
IATE - Social affairs




Garde côtière canadienne : guide de sécurité nautique [ Guide de sécurité nautique ]

Canadian Coast Guard Boating Handbook [ Boating Handbook | Boating Safety Guide ]
Titres de documents et d'œuvres | Sports nautiques | Sécurité (Transport par eau)
Titles of Documents and Works | Water Sports | Safety (Water Transport)


Agent de la sécurité nautique [ Agente de la sécurité nautique ]

Boating Safety Officer
Postes gouvernementaux | Sécurité (Transport par eau)
Government Positions | Safety (Water Transport)


Norme de cours de sécurité nautique de la Garde côtière canadienne [ Garde côtière canadienne - Norme de cours général de sécurité nautique ]

Canadian Coast Guard Boating Safety Course Standard
Titres de publications (Forces armées) | Sécurité (Transport par eau)
Publication Titles (Armed Forces) | Safety (Water Transport)


percuté par un bateau en faisant du ski nautique, skieur nautique blessé

Hit by boat while water skiing, water skier injured
SNOMEDCT-CA (événement) / 215846005
SNOMEDCT-CA (événement) / 215846005


centre nautique | centre de sports nautiques | station nautique | parc nautique

boating centre | nautical centre | nautical sports centre | nautical station
sport > installation sportive | loisir > loisir de plein air
sport > installation sportive | loisir > loisir de plein air


exigences de bonne pratique nautique | exigences de saine pratique nautique

good seamanship qualifications
IATE - TRANSPORT | Land transport
IATE - TRANSPORT | Land transport


vélo nautique | bicyclette nautique | vélo marin | bicyclette marine | Surfbike

surfbicycle | Surfbike
loisir > équipement et matériel de loisirs de plein air | sport > sport nautique
loisir > équipement et matériel de loisirs de plein air | sport > sport nautique


Note: ce débat portera sur des points classifiés [CONFIDENTIEL UE] [SECRET UE]. Conformément au règlement de sécurité du Conseil, tous les délégués participant à la réunion doivent avoir fait l'objet d'une habilitation de sécurité en bonne et due forme. Veuillez demander à votre autorité nationale de sécurité de confirmer avant la réunion (si ces données n'ont pas déjà été communiquées) votre niveau d'habilitation et d'en indiquer la date d'expiration au Bureau de sécurité du SGC (securite.habilitations@consilium.europa.eu) ou, à titre exceptionnel, présenter avant ou pendant la réunion une copie de votre certificat d'habilitation de séc ...[+++]

Note: This discussion covers items classified CONFIDENTIEL UE or SECRET UE. In accordance with the Council Security Regulations, all delegates attending the meeting must have valid security clearance. Please ensure that you ask your NSA to inform the GSC Security Office (securite.habilitations@consilium.europa.eu) in advance of the meeting of your clearance level and its expiry date (if these details have not already been forwarded), or, exceptionally, present a copy of your personnel security-clearance certificate issued by your NSA before, or at, the meeting. Delegates who cannot provide proof of valid security clearance will not be ad ...[+++]
IATE - EU institutions and European civil service
IATE - EU institutions and European civil service
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
De nombreuses organisations appartiennent au Conseil canadien de la sécurité nautique, qui fait la promotion de la sécurité nautique.

There are many different organizations. Many organizations belong to the Canadian Safe Boating Council, which promotes boating safety.


M. Jon Churchill (surintendant, Bureau de sécurité nautique, Région du Pacifique, ministère des Pêches et des Océans): Je m'appelle Jon Churchill et je viens tout juste d'être transféré ici, à Ottawa, comme gestionnaire du Bureau de sécurité nautique.

Mr. Jon Churchill (Superintendent, Office of Boating Safety, Pacific Region, Department of Fisheries and Oceans): My name is Jon Churchill and I've just recently been transferred here to Ottawa as manager of the office of boating safety.


La Commission: 5. évaluera la nécessité d’une action de l’UE en ce qui concerne les qualifications demandées aux skippers professionnels et aux navigateurs de plaisance[24]; 6. évaluera la nécessité d’une action de l’UE en ce qui concerne des dispositions relatives aux équipements de sécurité pour le tourisme nautique; 7. encouragera les systèmes de gestion novateurs au moyen des TIC[25] et du portail des entreprises du tourisme.

The Commission will: 5. Assess the need for EU action on qualification requirements for professional yacht skippers and recreational boating[24]. 6. Assess the need for EU action on provisions for nautical tourism safety equipment. 7. Stimulate innovative management schemes through the ICT[25] and the Tourism business portal.


La proposition de nouvelle directive sur les bateaux de plaisance et les véhicules nautiques à moteur modernise considérablement les règles existantes de l'Union en matière de prescriptions relatives à la sécurité et à l'environnement pour les bateaux destinés à un usage privé, à savoir les loisirs, le sport et les activités de formation, y compris lorsqu'ils sont loués, avec ou sans équipage.

The proposal for a new Directive on recreational craft and personal watercraft substantially modernises existing EU rules on safety and environmental performance requirements for 'watercraft' designed for private use activities i.e. leisure, sporting and training activities including when hired, with or without crews.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La proposition de la Commission relative aux bateaux de plaisance et aux véhicules nautiques à moteur concerne la révision de la directive adoptée en 1994 qui établissait les prescriptions essentielles concernant la sécurité des embarcations mises sur le marché. La directive 94/25/CE avait déjà été modifiée par la directive 2003/44/CE qui introduisait une série de valeurs limites pour les navires en ce qui concerne à la fois les émissions gazeuses des moteurs et leurs émissions sonores.

The purpose of the Commission proposal for a directive on recreational craft and personal watercraft is to revise a directive adopted in 1994 – Directive 94/25/EC – which laid down basic safety standards for watercraft placed on the market. Directive 94/25/EC has already been amended by Directive 2003/44/EC, which introduced a set of limit values for exhaust emissions and noise levels for watercraft.


Chaque année, dans le cadre de leur mission liée à la sécurité nautique, les membres de la GCAC effectuent en moyenne 3 000 inspections de courtoisie à bord de bateaux de plaisance et participent à plus de 500 expositions nautiques et événements pour informer le public des règles de sécurité nautique.

Every year, in support of our safe boating mission, the members of the auxiliary conduct an average of 3,000 courtesy checks on pleasure craft and attend over 500 boat shows and public events, where they inform and educate the public on safe boating practices.


[Texte] Question n 182 M. Andy Burton: À l’égard du Bureau de la sécurité nautique du ministère des Pêches et des Océans, au 1er janvier 2003: a) quel est le nombre total de résidents du Canada à qui un certificat de sécurité nautique a été délivré dans chaque province et territoire; b) combien d’écoles accréditées de cours sur la sécurité nautique chaque province et territoire compte-t-il; c) à combien de personnes ne résidant pas au Canada a-t-on délivré des certificats de sécurité nautique?

[Text] Question No. 182 Mr. Andy Burton: As of January 1, 2003, and with regard to the Department of Fisheries and Oceans’ Office of Boating Safety: (a) what is the total number of residents of Canada who have been issued safe boating certificates, broken down by province and territory; (b) how many accredited boating safety course providers are there in each province and territory; and, (c) how many non-residents of Canada have been issued a safe boating certificate?


Eux non plus ne pourront indéfiniment se soustraire à l'ouverture du marché. Mais en ce qui concerne la sécurité nautique, il est des missions plus urgentes à l'heure actuelle - l'introduction, par exemple, de boîtes noires sur les navires.

Even they will not be able to resist the opening-up of the market forever, but as far as safety at sea is concerned, there are at present more pressing matters such as, for, example, the introduction of a 'black box' for ships.


Les bateaux, les véhicules nautiques à moteur, les éléments ou pièces d'équipement et les moteurs de propulsion (ci-après nommés «produits») doivent satisfaire aux exigences essentielles de sécurité, de santé, de protection de l'environnement et des consommateurs.

The craft, personal watercraft, components and propulsion engines (hereinafter referred to as "products") must meet the essential requirements with regard to health and safety and the protection of the environment and consumers.


Nous donnons des conseils de sécurité nautique, nous proposons des inspections de sécurité sans obligations, nous organisons des démonstrations de sécurité nautique et nous élaborons et administrons des règlements sur la sécurité de la navigation de plaisance.

We provide marine safety information and advice, conduct voluntary safety inspections and marine safety demonstrations, and develop and administer recreational boating safety regulations.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

sécurité nautique

Date index:2021-04-02 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)