Définition: Le patient attribue ses symptômes au trouble somatique d'un système ou d'un organe innervé et contrôlé, en grande partie ou entièrement, par le système neurovégétatif: système cardio-vasculaire, gastro-intestinal, respiratoire, et urogénital. Les symptômes sont habituellement de deux types, aucun des deux n'évoquant un trouble somatique de l'organe ou du système concerné. Le premier type concerne des plaintes en rapport avec des signes objectifs d'un hyperfonctionnement neurovégétatif, par exemple des palpitations, une transpiration, des bouffées de chaleur ou de froid, des tremblements, ainsi que des manifestations traduisan ...[+++]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Omschrijving: De klachten worden door de patiënt gebracht alsof ze het gevolg zijn van een lichamelijke ziekte van een orgaansysteem of orgaan dat grotendeels of volledig onder autonome innervatie en controle staat, d.w.z. het cardiovasculaire, gastro-intestinale, respiratoire en urogenitale systeem. De klachten zijn doorgaans van twee typen, die geen van beide duiden op een lichamelijke stoornis van het betrokken orgaan of systeem. Ten eerste zijn er klachten op grond van objectieve symptomen van autonome prikkeling, zoals hartkloppingen, zweten, blozen, tremor en de uiting van angst en verontrusting over de mogelijkheid van een lichame ...[+++]

WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F45.3

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://terminologie.nictiz.nl (...) [HTML] [2018-01-01]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

24 FINANCES | MT 2421 libre circulation des capitaux | BT1 transaction financière | BT2 marché financier | RT monnaie électronique [2411]

24 FINANCIËN | MT 2421 vrij verkeer van kapitaal | BT1 financiële transactie | BT2 geldmarkt | RT elektronisch betaalmiddel [2411]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Définition: Tous les autres troubles des sensations, des fonctions et du comportement, non dus à un trouble physique, qui ne sont pas sous l'influence du système neurovégétatif, qui se rapportent à des systèmes ou à des parties du corps spécifiques, et qui sont étroitement liés d'un point de vue chronologique avec des événements ou des problèmes stressants. | Dysménorrhée | Dysphagie, y compris la boule hystérique | Prurit | Torticolis | Grincement des dents (bruxisme) | psychogène

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Omschrijving: Alle andere stoornissen met betrekking tot gewaarwording, functie en gedrag, niet ten gevolge van lichamelijke stoornissen, die niet verlopen via het autonome zenuwstelsel, die beperkt blijven tot specifieke systemen of delen van het lichaam en die in de tijd nauw samengaan met stressvolle gebeurtenissen of problemen. | Neventerm: | psychogene dysmenorroe | psychogene dysfagie, inclusief globus hystericus | psychogene pruritus | psychogene torticollis | tandenknarsen

WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F45.8

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://terminologie.nictiz.nl (...) [HTML] [2018-01-01]

Autres formes de tuberculose du système nerveux

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

overige tuberculose van zenuwstelsel

WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: A17.8+

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://terminologie.nictiz.nl (...) [HTML] [2018-01-01]

système de quotas

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

systeem van quota's

adm/droit/économie personnel rapport au roi; commentaire art. 25

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

système de traitement d'informations

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

informaticasysteem

sciences/technique informatique art. 1

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

On applique le système LIFO (last in first out) depuis le 1 janvier 2001.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

Men past sinds 1 januari 2001 het LIFO-principe toe (last in, first out).

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]

Par ailleurs, le système « LIFO », s'il aboutit certes à dissuader l'introduction de demandes manifestement dépourvues de fondement, empêche en fait le traitement dans un délai raisonnable des demandes anciennes.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

Het « LIFO »-systeem zorgt er weliswaar voor dat men ervoor terugschrikt aanvragen in te dienen die kennelijk ongegrond zijn, maar verhindert dat oude aanvragen binnen een redelijke termijn worden behandeld.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-18]

La raison pour laquelle les listes de pays sûrs et le système LIFO sont utilisées tient au manque d'efficacité de la procédure actuelle qui fait intervenir un trop grand nombre d'instances d'examen distinctes et de types de recours.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

Het gebruik van de lijst van veilige landen en van het LIFO-systeem heeft te maken met het gebrek aan efficiëntie van de huidige procedure, waarbij te veel onderzoeksinstanties en te veel soorten van beroep betrokken zijn.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-18]

On applique le système LIFO (last in first out) depuis le 1 janvier 2001.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-17]

Men past sinds 1 januari 2001 het LIFO-principe toe (last in, first out).

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-17]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-17]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Dorénavant, une seule prime est d'application, à savoir la prime de fidélité; - les retraits sont obligatoirement imputés aux montants dont la période de constitution de prime est la moins avancée (en d'autres termes, application uniforme du système LIFO: last in - first out); - l'intérêt de base ne peut excéder 3 %, ou le taux d'intérêt de la Banque centrale européenne (BCE) si ce dernier est plus élevé.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML]

Voortaan is één enkele premie van toepassing, namelijk de getrouwheidspremie; - de opvragingen worden verplicht aangerekend op de sommen waarvoor de premieverwerving het minst ver gelopen is (met andere woorden, uniforme toepassing van het LIFO-systeem: last in - first out); - de basisrente mag niet hoger liggen dan 3 % of dan de rentevoet van de Europese Centrale Bank (ECB) als laatstgenoemde hoger is.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML]

Or, il est pratiquement impossible de résorber à ce point le retard en l'espace de dix-huit mois, compte tenu du fait que tous les services compétents utilisent le système LIFO.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML]

Zo'n enorme daling van de achterstand op anderhalf jaar is vrijwel onmogelijk, gezien de concentratie van de bevoegde diensten op het LIFO-systeem, en bijgevolg gaat het hier om een communicatiefout.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML]

Pour répondre à la question du délai moyen de cette procédure, il faut signaler que le système LIFO (Last In First Out) est appliqué.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML]

Gevraagd naar de gemiddelde looptijd van deze procedure, dient te worden aangestipt dat het LIFO-systeem (Last In First Out) wordt toegepast.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML]

En janvier, c'est le système LIFO, last in first out, qui a été retenu pour la nouvelle procédure de traitement des demandes d'asile.

http://www.senate.be/www/?DATU (...) (...) [HTML]

In januari, bij de invoering van de nieuwe procedure voor de behandeling van asielaanvragen, werd gekozen voor het LIFO-systeem, last in first out.

http://www.senate.be/www/?DATU (...) (...) [HTML]

http://www.senate.be/www/?DATU (...) [HTML]

Others have searched : dysménorrhée grincement des dents névrose cardiaque prurit syndrome de da costa torticolis côlon irritable dernier entré premier sorti diarrhée dyspepsie dysurie flatulence gastrique hoquet hyperventilation mictions fréquentes méthode lifo méthode dernier entré-premier sorti méthode dernière entrée-première sortie psychogène spasme du pylore système de clearing système de compensation système de licenciement lifo système de paiement système de quotas système de règlement système de règlement de valeurs mobilière système de traitement d'informations système de transfert de fonds système lifo système électronique de transfert de fonds

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

système lifo

Date index:2022-01-05 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "système lifo " (French → Dutch) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)