ABS // Système antiblocage des roues : système de freinage électronique qui empêche le blocage des roues en cas de freinage sur une route glissante.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

ABS // Anti lock brake system: Electronically controlled braking system, which avoids wheel lock, when braking under slippery road conditions

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Les systèmes antiblocage des roues (ABS) détectent quand une des roues du véhicule est sur le point de se bloquer et relâchent légèrement le freinage de cette roue de manière à éviter tout patinage.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Anti-lock Braking Systems (ABS) detect when any of the wheels of a vehicle are about to lock-up, and release the brakes slightly on that wheel, ensuring that it maintains its grip on the road.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

l'obligation, pour les nouveaux motocycles d’une cylindrée supérieure à 125 cm , d'être équipés d'un système antiblocage des roues.

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2016-06-27]

new motorcycles of more than 125 cm must be equipped with an anti-lock braking system.

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2016-06-27]

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) [HTML] [2016-06-27]

l'obligation, pour les nouveaux motocycles d’une cylindrée supérieure à 125 cm , d'être équipés d'un système antiblocage des roues.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-12-31]

new motorcycles of more than 125 cm must be equipped with an anti-lock braking system.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2015-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Cela signifie un système antiblocage des roues pour les motocyles de performances moyenne et élevée et soit un système de freinage combiné, soit un système antiblocage des roues pour les motocycles à deux roues de faible performance;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-12-09]

This means an anti-lock brake system for medium and high performance two-wheel motorcycles and either a combined brake systems or an anti-lock brake system for low performance two-wheel motorcycles;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-12-09]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-12-09]

Il prévoit notamment que les motocycles neufs de plus de 125 cc devront être munis d'un système de freinage avec antiblocage, tandis que ceux de moins de 125 cc devront être équipés d'un système de freinage antiblocage ou d'un système de freinage combiné, le choix étant laissé au constructeur.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-01-14]

In particular it specifies that new motorcycles with more than 125 cc must be fitted with an anti-lock brake system, and those with under 125 cc must be fitted with an anti-lock system or a combined brake system, with the choice being left to the manufacturer.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-01-14]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-01-14]

Ce type d'interrupteurs est également utilisé dans les systèmes antiblocages, les ABS, des voitures.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

They are also used in anti-lock braking systems, ABS, for cars.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Varity produit essentiellement des systèmes de freinage et des systèmes antiblocage, ainsi que des moteurs diesel.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Varity is predominantly active in the manufacture of braking systems and anti-lock systems as well as in the manufacture of diesel engines.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

La Commission a approuvé une opération par laquelle Robert Bosch GmbH entend acquérir l'ensemble des activités mondiales de Allied Signal Inc. dans le domaine des freins hydrauliques, y compris les systèmes antiblocage (ABS) pour freins hydrauliques. Bosch est un groupe de sociétés allemand, qui s'occupe principalement du développement, de la fabrication et de la vente de produits dans les domaines des équipements automobiles, des outils électriques, des systèmes de chauffage, des techniques de communication et des produits manufacturés.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

The Commission has approved an operation by which the Robert Bosch GmbH intends to acquire the total worldwide "hydraulic brakes" business including anti-lock systems (ABS) for hydraulic brakes from Allied Signal Inc. Bosch is a German group of companies, mainly being active in the development, manufacture and sale of products in the fields of automotive equipment, power tools, heating systems communication technology and manufactured products.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

L'opération notifiée ne comporte que la vente de l'activité "freins hydrauliques", qui comprend le développement, la fabrication et la vente de freins hydrauliques pour voitures particulières et véhicules utilitaires légers, ainsi que de systèmes antiblocage pour freins hydrauliques.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

The notified acquisition only involves the sale of the "hydraulic brakes" business. This comprises of the development, manufacturing and sale of hydraulic brakes for passenger cars and light trucks as well as of anti-lock systems for hydraulic brakes.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

système antiblocage

Date index:2023-04-22 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "système antiblocage " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)