Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
1) formation des os - 2) durcissement d'une artère
1) pariétal - 2) pariétal
1) relatif à la paroi d'un organe - 2) os du crâne
Alvéole dentaire
Apophyse parodontale
Bifteck de surlonge
Calcification
D'une articulation
Epoc
Greffe OTRO
Greffe os-tendon rotulien-os
Os alvéolaire
Os basilaire
Os basioccipital
Os dentaire
Os jugal
Os malaire
Os paradontal
Os parodontal
Os sphéno-occipital
Os zygomaticum
Os zygomatique
Ossification
Palm OS
Pocket PC
Procès alvéolaire
Symbian OS
Système d'exploitation mobile
Système d'exploitation pour appareils mobiles
Système d'exploitation pour assistants personnels
Système d'exploitation pour mobiles
Transplant OTRO
Transplant os-tendon rotulien-os
Windows CE
Windows Mobile

Translation of "symbian os " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
système d'exploitation mobile | système d'exploitation pour appareils mobiles | système d'exploitation pour mobiles | système d'exploitation pour assistants personnels | Windows Mobile | Pocket PC | Windows CE | Palm OS | Epoc | Symbian OS

mobile operating system | mobile OS | handheld operating system | handheld OS | PDA operating system | PDA OS | Windows Mobile | Pocket PC | Windows CE | Palm OS | Epoc | Symbian OS
informatique > système d'exploitation en informatique
informatique > système d'exploitation en informatique


os zygomatique [ os malaire | os jugal | os zygomaticum ]

zygoma [ zygomatic bone | os jugale | malar bone | zygomatic arch | jugal bone | cheekbone | os zygomaticum ]
Os et articulations
Bones and Joints


os basilaire [ os basioccipital | os sphéno-occipital ]

basi-occipital bone [ basioccipital bone ]
Os et articulations
Bones and Joints


greffe os-tendon rotulien-os [ greffe OTRO | transplant os-tendon rotulien-os | transplant OTRO ]

bone-patellar tendon-bone graft [ patella bone-tendon-bone graft | pBTB graft | patellar BTB graft | bone-patella tendon-bone graft | BTB graft | bone-patellar tendon-bone transplant | patella bone-tendon-bone transplant | pBTB transplant | patellar BTB transplant | bone-patella tendon-bone transplant | BTB ]
Chirurgie orthopédique
Orthopedic Surgery


bifteck de surlonge | bifteck de surlonge, os double | bifteck de surlonge, os pointu | bifteck de surlonge, os rond | bifteck de surlonge, os en coin

sirloin steak | double bone sirloin steak | pin bone sirloin steak | round bone sirloin steak | wedge bone sirloin steak | flat bone sirloin steak | hip bone steak | loin chop
alimentation > viande de bœuf
alimentation > viande de bœuf


os alvéolaire | alvéole dentaire | apophyse parodontale | os dentaire | os paradontal | os parodontal | procès alvéolaire

alveolar bone
médecine > parodontologie
médecine > parodontologie


1) pariétal - 2) pariétal (os-) | 1) relatif à la paroi d'un organe - 2) os du crâne

parietal | outer wall-related
UGENT - Medical terms -
UGENT - Medical terms -


ossification | 1) formation des os (= normal) - 2) transformation en os (=anormal)

ossification | bone formation
UGENT - Medical terms -
UGENT - Medical terms -


Grand os Os crochu Pisiforme Pyramidal Semi-lunaire Trapèze Trapézoïde

Capitate [os magnum] Hamate [unciform] Lunate [semilunar] Pisiform Trapezium [greater multangular] Trapezoid [lesser multangular] Triquetrum [cuneiform of carpus]
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: S62.1
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: S62.1


calcification | 1) formation des os - 2) durcissement d'une artère | d'une articulation

calcification | hardening
UGENT - Medical terms -
UGENT - Medical terms -
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
À l'époque, Nokia a annoncé un changement de stratégie important et noué un partenariat d'envergure avec Microsoft en vue de l'utilisation de Windows Phone comme principal système d'exploitation des smartphones Nokia, Symbian, le système d'exploitation de Nokia, devant être conservé pour les téléphones d'entrée de gamme jusqu'à fin 2016.

At that time Nokia announced a significant change in the company's strategy and launched an extensive cooperation with Microsoft with regard to the use of Microsoft Windows Phone as its primary smartphone operating system, while keeping Nokia's own Symbian operating system as a software platform in lower priced phones until the end of 2016.


La demande de téléphones équipés du système Symbian ayant depuis considérablement chuté, les opérations de développement et de maintenance liées à ce système d'exploitation vont être abandonnées.

The demand for Symbian phones has meanwhile dropped considerably, and the development and maintenance operations based on the Symbian system will therefore be discontinued.


Dans le cadre du traitement de ce dossier au regard des articles 85 et 86, la Commission tiendra compte des critères qu'elle avait retenus dans sa décision positive concernant Symbian I, à savoir, en particulier, le dynamisme du marché naissant des systèmes d'exploitation destinés à des équipements informatiques et de communication sans fil, la présence de plusieurs concurrents sur ce marché et l'engagement pris par Symbian d'accorder sur une base ouverte et non-discriminatoire. des licences pour le système d'exploitation qu'elle développe à des entreprises qui ne sont pas ses actionnaires et qui fabriquent des équipements informatiques ...[+++]

In dealing with this case under Articles 85/86, the Commission will take into account the criteria underlying its positive decision regarding Symbian I, in particular the dynamic nature of the emerging market for operating systems to be used in WIDs, the presence of several competitors on that market, and the commitment by Symbian to licence the operating system it develops to non-shareholders producing WIDs on an open and non-discriminatory basis.


Le système d'exploitation Symbian sera concurrent des autres systèmes utilisés et développés actuellement pour des équipements informatiques et de communication sans fil et dans des ordinateurs portables, par exemple par WirelessKnowledge LLC (Microsoft Qualcomm), 3Com(r), GeoWorks, Sun Microsystems et Sharp.

The Symbian operating system will be competing with others currently being used and developed for use in WIDs and handheld computers. e.g. by WirelessKnowledge LLC (Microsoft Qualcomm), 3Com(r), GeoWorks, Sun Microsystems and Sharp.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les autres actionnaires de Symbian sont Ericsson et Nokia, fabricants de téléphones mobiles, et Psion, fabricant d'ordinateurs portables et de systèmes d'exploitation.

Symbian's other shareholders are the mobile phone manufacturers Ericsson and Nokia and the handheld computer and operating system manufacturer Psion.


Symbian développe le système d'exploitation EPOC de Psion, qui est destiné à être utilisé dans des équipements informatiques et de communication sans fil combinant dans un seul appareil les caractéristiques des ordinateurs portables et les possibilités offertes en matière de communications par un téléphone mobile.

Symbian is developing Psion's EPOC operating system for use in wireless information devices (WIDs) which combine in one handset the features found in handheld computers with the communications possibilities of a mobile phone.


La Commission européenne considère que l'entreprise commune envisagée par le fabricant américain de téléphones mobiles Motorola et Symbian ne constitue pas une concentration au sens du règlement relatif aux concentrations.

The European Commission has decided that the proposed joint venture between US mobile phone manufacturer Motorola and Symbian company does not constitute a concentration within the meaning of the Merger Regulation.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

symbian os

Date index:2021-10-25 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)