Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bilan périodique sur l'état sanitaire des forêts
Enquête sur l'état sanitaire des forêts
HUMS
Statut sanitaire
Statut zoosanitaire
Surveiller l’état sanitaire de forêts
Surveiller l’état sanitaire d’arbres
Système de contrôle et de maintenance
Système de surveillance des cycles de fonctionnement
état sanitaire

Translation of "surveiller l’état sanitaire " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
surveiller l’état sanitaire d’arbres

monitor tree health | tree health checking | monitor health of trees | monitor tree health
Aptitude
skill


surveiller l’état sanitaire de forêts

monitor forest health | monitor health of forests | checking forest health | monitor forest health
Aptitude
skill


Enquête sur l'état sanitaire des forêts

Forest Health Survey
Sylviculture | Titres de programmes et de cours | Économie environnementale
Silviculture | Titles of Programs and Courses | Environmental Economics


Plan national d'information sur l'état sanitaire du cheptel porcin

National Swine Health Information Plan
Élevage des porcs | Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
Pig Raising | Titles of Federal Government Programs (Canadian)


Difficultés liées à l'état sanitaire au sein de la famille Inquiétude (normale) pour une personne de la famille malade Isolement de la famille Membre de la famille malade ou perturbé

Anxiety (normal) about sick person in family Health problems within family Ill or disturbed family member Isolated family
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Z63.7
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Z63.7


état sanitaire | statut sanitaire | statut zoosanitaire

animal health status | health status
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Agricultural activity
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Agricultural activity


état sanitaire | statut sanitaire

health status
IATE - Agricultural activity
IATE - Agricultural activity


mesurer l’état sanitaire nutritionnel à l’aide des outils adéquats

measure patient's nutritional health status using appropriate tools | use appropriate tools to measure nutritional health status | assess patient's nutritional status | measure nutritional health status using appropriate tools
Aptitude
skill


bilan périodique sur l'état sanitaire des forêts

periodic forest health report
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


système de surveillance des cycles de fonctionnement [ HUMS | système de contrôle et de maintenance | système de surveillance de l'état et de l'usage du matériel ]

health and usage monitoring system
Instruments et équipement de bord (Constructions aéronautiques)
Flight Instruments and Equipment (Aeroindustry)
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
1. Les États membres veillent à ce que la surveillance médicale des travailleurs exposés prévue à l'article 45 soit complétée par toute mesure de protection sanitaire des individus exposés que le service de médecine du travail estime nécessaire, et notamment des examens complémentaires, des opérations de décontamination, un traitement curatif d'urgence ou d'autres mesures préconisées par le service de médecine du travail.

1. Member States shall ensure that in addition to the medical surveillance of exposed workers provided for in Article 45, provision is made for any further action considered necessary by the occupational health service for the health protection of exposed individuals, such as further examinations, decontamination measures, urgent remedial treatment or other actions identified by the occupational health service.


Afin de garantir des conditions uniformes de mise en œuvre de la présente décision, il convient de conférer à la Commission des compétences d’exécution en vue de l’adoption d’actes d’exécution en ce qui concerne: les modèles à utiliser lors de la fourniture des informations relatives à la planification de la préparation et de la réaction; l’établissement et la mise à jour d’une liste de maladies transmissibles et de problèmes sanitaires particuliers connexes relevant du réseau de surveillance épidémiologique et les procédures d’explo ...[+++]

In order to ensure uniform conditions for the implementation of this Decision, implementing powers should be conferred on the Commission to adopt implementing acts in relation to: templates to be used when providing the information on preparedness and response planning; the establishment and update of a list of communicable diseases and related special health issues subject to the network of epidemiological surveillance and the procedures for the operation of such a network; the adoption of case definitions for those communicable diseases and special health issues covered by the epidemiological surveillance network and, where necessary ...[+++]


Mme Namiesniowski a évoqué ses pourparlers avec les États-Unis. Les renseignements sont recueillis pour être comparés à certaines listes de surveillance et certaines listes sanitaires.

Ms. Namiesniowski has talked about her discussions with the U.S. It is collected to be matched against certain watchlists and certain health lists.


En vertu de la décision 2000/57/CE, les autorités sanitaires compétentes de chaque État membre sont également tenues de recueillir et d’échanger toutes les informations nécessaires sur les événements liés aux maladies transmissibles, par exemple en utilisant le système national de surveillance, le volet de surveillance épidémiologique du réseau communautaire ou tout autre système de collecte communautaire.

Decision 2000/57/EC also commits competent public health authorities of each Member State to collect and exchange all necessary information on the events on communicable diseases, e.g. by using the national surveillance system, the epidemiological component of the Community network or any other Community collection system.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(Le document est déposé) Question n 8 Mme Judy Wasylycia-Leis: En ce qui a trait aux mesures prises par le gouvernement pour détecter, prévenir et traiter la maladie de Lyme au Canada: a) quel critère utilise-t-on pour évaluer l’exactitude des tests réalisés au Laboratoire national de microbiologie relativement à la maladie de Lyme; b) quand a eu lieu la dernière évaluation indépendante de la qualité des tests effectués, qui l’a réalisée et quels en étaient les résultats; c) quels sont les critères actuels servant à déterminer si les tiques infectées par la bactérie responsable de la maladie de Lyme sont réputées endémiques dans une ré ...[+++]

(Return tabled) Question No. 8 Ms. Judy Wasylycia-Leis: With respect to the government’s actions to detect, prevent and treat Lyme disease in Canada: (a) by what standard is the accuracy of Lyme disease testing conducted at the National Microbiological Laboratories evaluated; (b) when was the most recent independent evaluation of the proficiency of this testing conducted, by whom and what were the results; (c) what are the current criteria for determining whether a geographical area is deemed to be endemic for Lyme-infected ticks; (d) what is the projected schedule of field study with regard to such endemic areas; (e) with respect to the recommendations of the National Conference on Lyme Disease hosted by the Public Health Agency of Can ...[+++]


Ces règlements reconduisent pour une période d'une année les actions communautaires dans ces secteurs afin de poursuivre et d'améliorer la connaissance sur l'état sanitaire des forêts, sur les feux de forêt, leur prévention et leur surveillance.

The Regulations extend the Community measures in these sectors for a period of one year in order to pursue and improve knowledge of forest health and of forest fires, prevention and monitoring.


«réseau de surveillance spécialisé», tout réseau spécifique concernant des maladies ou problèmes sanitaires particuliers sélectionnés en vue d'une surveillance épidémiologique entre les structures et autorités agréées des États membres.

dedicated surveillance network” shall mean any specific network on diseases or special health issues selected for epidemiological surveillance between accredited structures and authorities of the Member States.


Les États membres diffusent dans le réseau communautaire les informations pertinentes en leur possession, collectées grâce à leur système national de surveillance, sur les maladies transmissibles ou les problèmes sanitaires particuliers sélectionnés dans le cadre de la surveillance épidémiologique qui ne sont pas encore couverts par la mise en place de réseaux de surveillance spécialisée.

Member States shall disseminate in the Community network relevant information in their possession detected in their national surveillance system on communicable diseases or special health issues selected for epidemiological surveillance not yet covered by dedicated Community surveillance network arrangements.


PROGRAMME D'ACTION EN MATIERE DE SURVEILLANCE DE LA SANTE Le Conseil s'est félicité de la présentation, par la Commission, d'un nouveau programme d'action communautaire en matière de surveillance de la santé qui porte sur les aspects suivants : - la collecte des données sanitaires au niveau communautaire et l'élaboration des indicateurs communautaires de santé ; - l'analyse des données qui proviennent du système de surveillance et concernent la santé, les maladies ou d'autres problèmes de santé et les déterminants de la santé ; - la ...[+++]

PROGRAMME OF ACTION ON HEALTH MONITORING The Council welcomed the submission by the Commission of a new programme of Community action on health monitoring, relating to the following aspects: - the collation of health data at Community level and the establishment of Community health indicators; - the analysis of the data yielded by the monitoring system on health, diseases or other health problems and health determinants; - the dissemination of information on health and its determinants so as to enable the Community and its Member States to establish their priorities, to re-examine their policies and their actions and in order to help t ...[+++]


Dre Maung : Dans l'État ethnique, l'organisation de santé ethnique ou l'Équipe mobile de travailleurs de la santé fournissent des services; nous continuons de surveiller ces services et d'évaluer les effets des programmes sanitaires.

Dr. Maung: In the ethnic state, the ethnic health organization or Back Pack Health Worker Team provide services, so we continue to monitor the services, as well as continuing to monitor the impact of health programs.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

surveiller l’état sanitaire

Date index:2022-09-11 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)