Le fait que l'ASPC partage, en temps opportun, des données de surveillance avec les exploitants du système du sang permet de maintenir l'innocuité du sang, des cellules, des tissus et des organes au Canada.
Timely sharing of surveillance data by the PHAC with blood operators supports the maintenance of the safety of blood, cells, tissues and organs in Canada.