Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
SNLE
SNLE-NG
Sous-marin lance-missiles à propulsion nucléaire
Sous-marin nucléaire lanceur d'engins
Sous-marin nucléaire lanceur d'engins balistiques
Sous-marin nucléaire à missile balistique

Translation of "sous-marin nucléaire lanceur d'engins balistiques " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
sous-marin lance-missiles à propulsion nucléaire | sous-marin nucléaire lanceur d'engins | sous-marin nucléaire lanceur d'engins balistiques | SNLE [Abbr.]

ballistic missile submarine, nuclear powered | Nuclear-Powered Ballistic Missile Submarine | nuclear-powered ballistic submarine | SSBN [Abbr.]
IATE - Electrical and nuclear industries
IATE - Electrical and nuclear industries


sous-marin nucléaire à missile balistique

nuclear powered ballistic missile submarine | SSBN
armée
armée


sous-marin nucléaire lance-engins de nouvelle génération | SNLE-NG [Abbr.]

nuclear-powered guided-missile submarine
IATE - Electrical and nuclear industries
IATE - Electrical and nuclear industries
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Voulons-nous que les bombardiers russes utilisent ces routes, ou que des sous-marins nucléaires traversent l'Arctique, ou que la Corée du Nord expédie des missiles balistiques en passant par le passage du Nord-Ouest?

Do we want Russian bombers to use those routes, or nuclear submarines to transit across the Arctic, or North Korea to ship ballistic missiles through the Northwest Passage?


S. considérant que, dans le cadre du programme de désarmement des États-Unis de coopération pour la réduction des menaces (CTR), des programmes spécifiques visant au démantèlement des sous-marins lanceurs de missiles balistiques ont été développés et qu'il a été envisagé d'étendre le CTR aux sous-marins non spécialisés qui font peser des menaces plus grandes encore sur l'environnement de l'Europe du Nord; considérant que le Congrès américain n'est disposé à fournir que la moitié des crédits nécessaire ...[+++]

S. whereas under the US disarmament programme Cooperative Threat Reduction (CTR) specific programmes for dismantling ballistic missile submarines were developed, as well as possibilities for an extension of CTR to general-purpose submarines that pose even larger environmental threats to Northern Europe; whereas the US Congress is only willing to provide half of the funding necessary for CTR continuation;


Mme Elsie Wayne: Madame la Présidente, pour ce qui est des sous-marins, le gouvernement a préféré acheter des sous-marins d'occasion de la Grande-Bretagne. Or, contrairement aux sous-marins nucléaires, ces engins ne peuvent pas rester submergés indéfiniment, ce qui les rend inaptes à patrouiller l'Arctique.

Mrs. Elsie Wayne: Madam Speaker, when it comes to the submarines, they have bought used submarines from Britain and unlike nuclear subs they cannot stay submerge indefinitely and therefore do not allow for Arctic patrolling.


Pour être bref, au plus fort de la guerre froide, alors qu'il y avait des sous-marins soviétiques lanceurs balistiques qui patrouillaient l'Atlantique et le Pacifique, le Canada a décidé de participer à l'important effort international de guerre anti-sous-marine, qui consistait à surveiller ces sous-marins.

To be very brief, when the Cold War was still at its height and there were Soviet ballistic missile submarines in the Atlantic and in the Pacific, part of Canada's effort was to join in the large international effort of anti-submarine warfare, of trying to keep track of them.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Est-ce que nous voulons que des bombardiers russes utilisent ces voies, ou que des sous-marins nucléaires traversent l'Arctique sous l'eau, ou que la Corée du Nord envoie des missiles balistiques par le passage du Nord-Ouest?

Do we want Russian bombers to use those routes; or nuclear submarines to transit across the Arctic submerged; or North Korea to ship ballistic missiles through the Northwest Passage?


Vam Robertson : Je dirais simplement que, aussi peu probable que puisse sembler cet incident, aucun renseignement n'est protégé avec autant de vigilance par les pays que l'emplacement de sous-marins porteurs de missiles balistiques, qui font partie intégrante de leur stratégie de dissuasion nucléaire.

Vice-Admiral Robertson: I would only comment by saying as completely unlikely as that incident would seem to everyone, there is no information that is more closely safeguarded by any country than the location of the ballistic missile submarines that form a key part of their nuclear deterrent.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

sous-marin nucléaire lanceur d'engins balistiques

Date index:2023-07-08 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)