Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Ogive SLBM
SNLE
Sous-marin de chasse à propulsion nucléaire
Sous-marin lance-missiles à propulsion nucléaire
Sous-marin nucléaire lanceur d'engins
Sous-marin nucléaire lanceur d'engins balistiques
Sous-marin nucléaire à missile balistique
Sous-marin à propulsion assistée par réacteur nucléaire
Sous-marine lance-missiles

Translation of "sous-marin lance-missiles à propulsion nucléaire " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
sous-marin lance-missiles à propulsion nucléaire | sous-marin nucléaire lanceur d'engins | sous-marin nucléaire lanceur d'engins balistiques | SNLE [Abbr.]

ballistic missile submarine, nuclear powered | Nuclear-Powered Ballistic Missile Submarine | nuclear-powered ballistic submarine | SSBN [Abbr.]
IATE - Electrical and nuclear industries
IATE - Electrical and nuclear industries


sous-marin lance-missiles à propulsion nucléaire

Nuclear-Powered Ballistic Missile Submarine
IATE - 0821
IATE - 0821


sous-marin de chasse à propulsion nucléaire

nuclear-powered hunter submarine
Guerre et paix (Droit international) | Types de bateaux
War and Peace (International Law) | Types of Ships and Boats


sous-marine lance-missiles

missile submarine
IATE - 0821
IATE - 0821


Politique sur les escales effectuées par des navires à propulsion nucléaire et sur le passage de sous-marins par l'entrée Dixon

Policy on port visits by nuclear powered vessels and the Transit of Dixon Entrance by U.S. submarines
Titres de programmes et de cours | Sécurité (Transport par eau)
Titles of Programs and Courses | Safety (Water Transport)


sous-marin à propulsion assistée par réacteur nucléaire

nuclear assisted submarine
Appareils de navigation sous-marine
Underwater Navigation Equipment


ogive de missile intercontinental lancé par sous-marin nucléaire [ ogive SLBM ]

sea-launched ballistic missiles [ SLBMS ]
Défense des états
Defence & warfare


sous-marin nucléaire à missile balistique

nuclear powered ballistic missile submarine | SSBN
armée
armée
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Présent à une séance de photos avec les personnes qui ont contribué en mai 2015 à un essai réussi de missile balistique lancé par sous-marin.

At photo session for those who contributed to successful SLBM test in May 2015.


18. condamne sévèrement les plans du gouvernement britannique visant à moderniser ses sous-marins lance-missiles Trident et la décision prise auparavant par le gouvernement français de remplacer son actuel missile nucléaire M-45 par le nouveau modèle M-51 d'ici 2010 de manière à renforcer sa force de frappe nucléaire et invite le Conseil européen à présenter une action commune prévoyant des mesures concrètes et montrant la façon dont les membres de l'Union européenne entendent satisfaire à l'obligation de désarmement qui leur incombe ...[+++]

18. Severely condemns plans by the UK Government to modernise its Trident missile submarines and the earlier decision by the French Government to replace its current M-45 nuclear missile with the new M-51 model by 2010 in order to enhance its nuclear 'Force de frappe' and calls on the European Council to present a joint action on concrete steps showing how the members of the European Union plan to fulfil their NPT obligations to disarm;


L’opinion publique a appris au mois de mai que Tony Blair avait décidé de remplacer les sous-marins lance-missiles Trident par une nouvelle génération d’armes nucléaires, alors que la durée de vie de ces sous-marins aurait pu être prolongée de vingt ans.

In May, it was revealed that the UK Prime Minister, Tony Blair, had decided to replace the Trident missile submarines by a new generation of nuclear weapons, although Trident's life could be extended for 20 years.


L'opinion publique a appris au mois de mai que Tony Blair avait décidé de remplacer les sous-marins lance-missiles Trident par une nouvelle génération d'armes nucléaires, alors que la durée de vie de ces sous-marins aurait pu être prolongée de vingt ans.

In May, it was revealed that the UK Prime Minister, Tony Blair, had decided to replace the Trident missile submarines by a new generation of nuclear weapons, although Trident's life could be extended for 20 years.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
H. considérant le règlement de la Marine britannique sur la sécurité des sous-marins nucléaires, les ports de la catégorie Z ne pouvant en aucun cas accueillir un sous-marin nucléaire dont le réacteur est endommagé, ni effectuer des ouvrages de maintenance et de réparation des sous-marins nucléaires, ni non plus abriter des bateaux de guerre dont la propulsion nucléaire est endommagée,

H. having regard to the Royal Navy’s rules on the safety of its nuclear submarines, pursuant to which category Z ports may not under any circumstances be visited by a nuclear submarine with a faulty reactor, be used for the maintenance and repair of nuclear submarines or provide refuge for warships with a damaged nuclear means of propulsion,


A. considérant que le sous-marin britannique à propulsion nucléaire HMS Tireless est au mouillage dans le port de Gibraltar depuis le 19 mai dernier, après qu'eut été détectée une fuite dans le circuit de refroidissement de son réacteur à proximité des côtes siciliennes, cette avarie ayant entraîné le rejet en mer de plus de 200 litres d'eau du circuit de refroidissement sur un trajet de plus de 1 200 milles marins,

A. whereas the British nuclear submarine HMS Tireless has been anchored in the port of Gibraltar since 19 May this year, after a leak was discovered in the reactor cooling system off the coast of Sicily, thanks to which over 200 litres of water from that cooling system were spilt over an expanse of more than 1200 miles,


Les Russes ont raconté qu'ils ont visité des installations nucléaires américaines, qu'ils sont montés à bord de sous-marins lance-missile balistique et qu'ils ont ouvert les dômes pour y faire descendre une corde avec un poids dans le but de mesurer la distance jusqu'au bout du missile pour savoir de quel genre de missile il s'agissait.

The Russians talked about visiting U.S. nuclear facilities and climbing on board the ballistic missile submarines and opening up the domes and lowering a rope with the weight down to see how much distance there was to the top of the missile so they would know what kind of missile was in there.


M. Bob Mills (Red Deer, Réf.): Monsieur le Président, en ce moment même, les États-Unis et l'Europe envoient dans l'Adriatique des F14 Tomcats, des F18 Hornets, des jets Harrier, des hélicoptères d'attaque Cobra, un groupe de combat amphibie et même, dans le cas des Américains, des sous-marins de chasse à propulsion nucléaire.

Mr. Bob Mills (Red Deer, Ref.): Mr. Speaker, as we speak, the U.S. and Europe are sending squadrons of F-14 Tomcats, F-18 Hornets, Harrier jump jets, Cobra attack helicopters, an amphibious battle group, and even U.S. nuclear powered, fast attack submarines.


Comme les Américains construisent leurs sous-marins lance-missiles balistiques à Bankor, dans l'État de Washington, ils empruntent le détroit de Juan de Fuca.

By virtue of the fact that the Americans did build their ballistic missile submarine base in Bangor, Washington, they do transit down the Stait of Juan de Fuca.


Certains navires se trouvent dans le secteur de Seattle—ce sont, en fait, des sous-marins lance-missiles balistiques—mais, de façon générale, cette partie du monde n'était pas particulièrement bien protégée, je dirais, bien que les Américains aient d'importantes forces aériennes en Alaska.

There are some ships in the Seattle area ballistic missile submarines, in fact but in general that part of the world was not particularly well protected, I would say, although the Americans have significant air forces in Alaska.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

sous-marin lance-missiles à propulsion nucléaire

Date index:2023-10-02 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)