Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Carotter
Détecter
Forage
Machine à sonder
Palper
Perche à sonder
Sonder
Sonder le marché du produit
Sonder par PING
Sonder un circuit
Sondeur
échantillonner

Translation of "sonder " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
sonder un circuit

check circuit continuity
aéronautique > entretien des aéronefs
aéronautique > entretien des aéronefs


sonder | carotter | échantillonner | forage

bore | core
Paléontologie (Botanique et zoologie) | Histoire des origines - archéologie - antiquité (Histoire - ethnologie - folklore)
Botany & zoology | History, ethnology & folklore


commerce > commercialisation
commerce > commercialisation


sonder le marché du produit

conduct test marketing of the product
Étude du marché
Marketing Research


sonder par PING

PING
Internet et télématique | Sécurité des TI
Internet and Telematics | IT Security


IATE - Land transport
IATE - Land transport


perche à sonder

sounding pole
IATE - Maritime and inland waterway transport | Technology and technical regulations
IATE - Maritime and inland waterway transport | Technology and technical regulations


sondeur | machine à sonder

sounding machine
marine > radionavigation maritime
marine > radionavigation maritime


Le Programme de sondage des fonds marins : sonder l'inconnu

Ocean Drilling Program: Exploring new frontiers
Titres de documents et d'œuvres
Titles of Documents and Works


détecter | sonder | palper

sense (to) | feel (to)
Aviation militaire (Défense des états) | Moyens de transport (Transports)
Defence & warfare | Transport
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
(5) Le paragraphe (3) ne s’applique pas à un produit alimentaire d’essai, sauf si la personne qui a l’intention de sonder le marché du produit a déposé, auprès du président de l’Agence canadienne d’inspection des aliments, six semaines avant de sonder le marché, un avis d’intention établi en une forme que celui-ci juge acceptable.

(5) Subsection (3) does not apply to a test market food unless the person who intends to conduct the test marketing of the food has, six weeks prior to conducting the test marketing, filed with the President of the Canadian Food Inspection Agency a notice of intention in a form acceptable to the President.


(5) Le paragraphe (3) ne s’applique pas à un produit d’essai sauf si le fournisseur qui a l’intention de sonder le marché du produit a déposé, auprès du ministre de la Consommation et des Corporations, six semaines avant de sonder le marché, un avis d’intention établi en la forme que peut prescrire le ministre.

(5) Subsection (3) does not apply to a test market product unless the dealer who intends to conduct the test marketing of the product has, six weeks prior to conducting the test marketing, filed with the Minister of Consumer and Corporate Affairs a notice of intention in such form as the Minister may prescribe.


M. Garry Breitkreuz: Je pensais que nous avions décidé—ou était-ce seulement une suggestion—que nous allions chacun sonder.que chaque parti politique aurait une personne pour sonder ses députés.

Mr. Garry Breitkreuz: I thought we had decided—or was it just a suggestion—that we would all survey our.each political party would have one person surveying it.


H. considérant que l'initiative "Connaissance du milieu marin 2020" a permis d'ouvrir le débat sur ce thème et d'encourager une consultation publique pour sonder l'opinion publique à propos des opportunités et des défis inhérents à l'accès aux informations relatives à l'observation du milieu marin en Europe; considérant qu'il y a lieu de saluer l'initiative de la Commission de publier le Livre vert intitulé "Connaissance du milieu marin 2020: de la cartographie des fonds marins à la prévision océanographique";

H. whereas the Marine Knowledge 2020 initiative opened an exchange of ideas on this topic and undertook a public consultation to sound out opinions regarding the opportunities and challenges provided by access to information on marine monitoring in Europe; whereas the Commission’s initiative in publishing the Green Paper ‘Marine Knowledge 2020: from seabed mapping to ocean forecasting’ is to be welcomed;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
H. considérant que l'initiative «Connaissance du milieu marin 2020» a permis d'ouvrir le débat sur ce thème et d'encourager une consultation publique pour sonder l'opinion publique à propos des opportunités et des défis inhérents à l'accès aux informations relatives à l'observation du milieu marin en Europe; considérant qu'il y a lieu de saluer l'initiative de la Commission de publier le Livre vert intitulé «Connaissance du milieu marin 2020: de la cartographie des fonds marins à la prévision océanographique»;

H. whereas the Marine Knowledge 2020 initiative opened an exchange of ideas on this topic and undertook a public consultation to sound out opinions regarding the opportunities and challenges provided by access to information on marine monitoring in Europe; whereas the Commission’s initiative in publishing the Green Paper ‘Marine Knowledge 2020: from seabed mapping to ocean forecasting’ is to be welcomed;


Pour faciliter un nouveau consensus autour des questions politiques, une de ces enquêtes comprendra également une série de questions visant à sonder l’opinion publique sur la politique de prévention et de lutte contre la pauvreté et l’exclusion sociale, comprenant les systèmes de protection sociale, et sur le rôle que pourrait jouer l’Union dans la lutte contre la pauvreté et l’exclusion.

To facilitate a new consensus around political solutions, one such survey will also include a series of questions to gauge public opinion on policy to prevent and combat poverty and social exclusion, including social protection systems, and on the potential role of the Union in the fight against poverty and exclusion.


Pour faciliter l'identification de solutions politiques innovantes, une de ces enquêtes comprendra également une série de questions visant à sonder l’opinion publique sur la politique de prévention et de lutte contre la pauvreté et l’exclusion sociale, comprenant, le cas échéant, les systèmes de protection sociale et sur le rôle que pourrait jouer l’Union dans la lutte contre la pauvreté et l’exclusion dans l'UE et dans le monde.

To facilitate the identification of innovative political solutions, one such survey will also gauge public opinion on policy to prevent and combat poverty and social exclusion, including, where appropriate, social protection systems, and on the potential role of the Union in the fight against poverty and exclusion both within the EU and worldwide.


La conférence de Florence a donc pour but de procéder à un échange d'informations sur ce sujet pour tenter d'identifier les "best practice" au niveau régional et de sonder les intentions de la Commission européenne en la matière.

The purpose of the Florence conference is therefore to initiate an exchange of information on this issue with the aim of identifying best practice at regional level and sounding out the intentions of the European Commission.


A. considérant que la méthode de consultation adoptée par la Commission pour sonder les opinions et les souhaits des acteurs intervenant dans le domaine de la pêche en ce qui concerne l'application et les résultats de la politique commune de la pêche a été une bonne expérience,

A. whereas the consultation method adopted by the Commission to sound out the opinions and wishes of people involved in fisheries regarding the implementation and results of the common fisheries policy has been a positive experience,


La prochaine visite de la troïka ministérielle permettra également de sonder les Etats de la région sur l'opportunité de considérer la mise en chantier d'une Conférence des Grands Lacs sous l'égide des Nations Unies et de l'Union africaine, dès lors que les deux processus de paix auront progressé suffisamment.

The forthcoming meeting of the ministerial troika will also provide an opportunity to sound out the States of the region on whether consideration should be given to organising a Great Lakes Conference under United Nations and African Union sponsorship once the two peace processes have progressed sufficiently.




Others have searched : carotter    détecter    forage    machine à sonder    palper    perche à sonder    sonder    sonder le marché du produit    sonder par ping    sonder un circuit    sondeur    échantillonner    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

sonder

Date index:2021-04-19 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)