Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Cellule somatique
Côlon irritable
Diarrhée
Dyspepsie
Dysurie
Effets somatiques
Effets somatiques des rayonnements
Flatulence
Gastrique
Génothérapie somatique
Hoquet
Hyperventilation
IHS
Indice hépato-somatique
Indice somatique du foie
Indice somatique hépatique
Mictions fréquentes
Névrose cardiaque
Spasme du pylore
Syndrome de Da Costa
Système somatique
TNCS
Teneur en cellules somatiques
Thérapie génique somatique
Titre en cellules somatiques
Toux
Transfert de noyau d'une cellule somatique

Translation of "somatique d'un système " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Définition: Le patient attribue ses symptômes au trouble somatique d'un système ou d'un organe innervé et contrôlé, en grande partie ou entièrement, par le système neurovégétatif: système cardio-vasculaire, gastro-intestinal, respiratoire, et urogénital. Les symptômes sont habituellement de deux types, aucun des deux n'évoquant un trouble somatique de l'organe ou du système concerné. Le premier type concerne des plaintes en rapport avec des signes objectifs d'un hyperfonctionnement neurovégétatif, par exemple des palpitations, une tra ...[+++]

Definition: Symptoms are presented by the patient as if they were due to a physical disorder of a system or organ that is largely or completely under autonomic innervation and control, i.e. the cardiovascular, gastrointestinal, respiratory and urogenital systems. The symptoms are usually of two types, neither of which indicates a physical disorder of the organ or system concerned. First, there are complaints based upon objective signs of autonomic arousal, such as palpitations, sweating, flushing, tremor, and expression of fear and di ...[+++]
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F45.3
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F45.3


Définition: La caractéristique essentielle de ce trouble est une préoccupation persistante concernant la présence éventuelle d'un ou de plusieurs troubles somatiques graves et évolutifs, se traduisant par des plaintes somatiques persistantes ou par une préoccupation durable concernant l'apparence physique. Des sensations et des signes physiques normaux ou anodins sont souvent interprétés par le sujet comme étant anormaux ou pénibles. L'attention du sujet se concentre habituellement sur un ou deux organes ou systèmes. Il existe souvent ...[+++]

Definition: The essential feature is a persistent preoccupation with the possibility of having one or more serious and progressive physical disorders. Patients manifest persistent somatic complaints or a persistent preoccupation with their physical appearance. Normal or commonplace sensations and appearances are often interpreted by patients as abnormal and distressing, and attention is usually focused upon only one or two organs or systems of the body. Marked ...[+++]
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F45.2
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F45.2


indice hépato-somatique [ IHS | indice somatique hépatique | indice somatique du foie ]

liver somatic index [ hepato-somatic index | hepatosomatic index ]
Foie et voies biliaires | Études et analyses environnementales
Liver and Biliary Ducts | Environmental Studies and Analyses


Définition: Comprend diverses affections causées par un trouble cérébral dû à une affection cérébrale primitive, à une affection somatique touchant secondairement le cerveau, à des substances toxiques exogènes ou des hormones, à des troubles endocriniens, ou à d'autres maladies somatiques.

Definition: Includes miscellaneous conditions causally related to brain disorder due to primary cerebral disease, to systemic disease affecting the brain secondarily, to exogenous toxic substances or hormones, to endocrine disorders, or to other somatic illnesses.
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F06
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F06


teneur en cellules somatiques | titre en cellules somatiques

somatic cell count | SCC [Abbr.]
IATE - Health | Natural and applied sciences | Processed agricultural produce
IATE - Health | Natural and applied sciences | Processed agricultural produce


effets somatiques | effets somatiques des rayonnements

somatic effects | somatic effects of radiation
IATE - Health | Natural and applied sciences | Electronics and electrical engineering
IATE - Health | Natural and applied sciences | Electronics and electrical engineering


transfert de noyau d'une cellule somatique [ TNCS | transfert de matériel nucléaire d'une cellule somatique ]

somatic cell nuclear transfer
Reproduction (Médecine)
Reproduction (Medicine)


génothérapie somatique | thérapie génique somatique

somatic cell gene therapy | somatic gene therapy | somatic cell therapy | somatic therapy
médecine > thérapeutique et soins de santé | biologie > génie génétique
médecine > thérapeutique et soins de santé | biologie > génie génétique


système somatique

somatic system
Psychologie (Généralités) | Psychométrie et psychotechnique
Psychology (General) | Psychometry and Psychotechnology


cellule somatique

somatic cell
IATE - Health | Natural and applied sciences
IATE - Health | Natural and applied sciences
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Les médicaments de thérapie cellulaire somatique humains sont produits à partir d'un nombre défini (pool) de cellules viables qui sont dérivées d'un procédé de fabrication débutant, soit au niveau des organes ou tissus prélevés chez un être humain, soit au niveau d'un système de banque cellulaire bien défini où le pool de cellules est constitué de lignées cellulaires continues.

Human somatic cell therapy medicinal products are made of a defined number (pool) of viable cells, which are derived from a manufacturing process starting either at the level of organs or tissues retrieved from a human being, or, at the level of a well defined cell bank system where the pool of cells relies on continuous cell lines.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

somatique d'un système

Date index:2021-01-13 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)