Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Amour maternel
Carte de soins
Cheminement clinique
Intervention chirurgicale antérieure sur le vagin
Maternage
PMI
Personne qui assure les soins maternels
Plan d'intervention
Plan d'intervention interdisciplinaire
Plan d’intervention
Plan d’intervention interdisciplinaire
Polype du col
Protection maternelle et infantile
Protocole de soins
Rétrécissement du vagin
Rétrécissement ou sténose du col
Soins de santé maternelle et infantile
Soins maternels
Soins maternels pour cloisonnement du vagin
Soins à la mère et à l'enfant
Sténose du vagin
Tumeur du col
Tumeur du vagin

Translation of "soins maternels pour intervention " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Soins maternels pour:intervention chirurgicale antérieure sur le col | polype du col | rétrécissement ou sténose du col | tumeur du col

Maternal care for:polyp of cervix | previous surgery to cervix | stricture or stenosis of cervix | tumour of cervix
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: O34.4
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: O34.4


Soins maternels pour:cloisonnement du vagin | intervention chirurgicale antérieure sur le vagin | rétrécissement du vagin | sténose du vagin (acquise) (congénitale) | tumeur du vagin

Maternal care for:previous surgery to vagina | septate vagina | stenosis of vagina (acquired)(congenital) | stricture of vagina | tumour of vagina
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: O34.6
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: O34.6


Soins maternels pour cicatrice utérine due à une intervention chirurgicale antérieure

Maternal care due to uterine scar from previous surgery
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: O34.2
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: O34.2


protection maternelle et infantile [ PMI | soins à la mère et à l'enfant | soins de santé maternelle et infantile ]

maternal and child care
Sociologie de la famille
Sociology of the Family


maternage | soins maternels | amour maternel

mothering
médecine > puériculture
médecine > puériculture


cheminement clinique | carte de soins | plan d'intervention | plan d'intervention interdisciplinaire

clinical pathway | clinical care pathway | care path | care map | care process model | care management action plan | critical pathway | critical care pathway | intervention plan
médecine > gestion des soins de santé
médecine > gestion des soins de santé




Les lignes directrices sur l'allaitement maternel à l'intention des dispensateurs de soins de santé

Breastfeeding Guidelines for Health Care Providers
Titres de monographies | Soins du bébé et puériculture | Périnatalité
Titles of Monographs | Baby and Child Care | Perinatal Period


cheminement clinique [ protocole de soins | plan d’intervention | plan d’intervention interdisciplinaire ]

clinical pathway [ care pathway ]
Organisation médico-hospitalière
Medical and Hospital Organization


personne qui assure les soins maternels

mothering person
médecine > puériculture
médecine > puériculture
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
81. invite instamment la Commission, à cet égard, à conserver parmi ses priorités en matière de développement la suppression de tous les obstacles afin de permettre l'accès à des services de santé sexuelle et reproductive, à des services de soins de santé prénatals et maternels, y compris au planning familial volontaire, à la contraception et à l'avortement dans de bonnes conditions et à des services adaptés aux jeunes, autant d'éléments qui doivent êt ...[+++]

81. Urges the Commission, in this context, to maintain in its development priorities the removal of all barriers to access to quality, affordable, acceptable and accessible SRHSs, prenatal and maternal healthcare services, including voluntary family planning, access to contraception and safe abortion, and youth-friendly services, while combating gender discrimination leading to sex-selective and involuntary abortions, forced sterilisation and sexual violence, as well as ensuring the provision of sexual and reproductive health supplies, prenatal and maternal healthcare supplies, and HIV prevention ...[+++]


Les Ivoiriens bénéficieront de meilleurs services de soins de santé maternelle et infantile grâce à un accord de désendettement portant sur un montant de 18 millions €, conclu entre la Côte d'Ivoire, la France et la Commission européenne.

Ivorians will get better maternal and child health services thanks to an €18 million deal on debt reduction between Côte d´Ivoire, France and the European Commission.


«C'est la première fois que des fonds de désendettement provenant d'un État membre de l'Union européenne sont transférés à ECHO afin d'améliorer la qualité et l'accessibilité des services de soins de santé maternelle et infantile», a déclaré Mme Kristalina Georgieva, commissaire européenne chargée de la coopération internationale, de l'aide humanitaire et de la réaction aux crises.

"This is the first time that debt-reduction funds from a Member State of the European Union are transferred to ECHO in order to improve the quality and accessibility of maternal and child health services", said Kristalina Georgieva, European Commissioner for International Cooperation, Humanitarian Aid and Crisis Response".


Le «programme d’aide de l’UE à la santé maternelle» (52 millions EUR) vise à faire baisser la mortalité maternelle en améliorant les compétences en soins maternels, en développant les soins obstétriques et néonataux d’urgence et en adoptant des mesures de planification familiale.

The "EU Maternal Health Support Programme" (€52 million) will help to save mothers' lives through improving skills in maternal care, increasing emergency obstetric and new-born care and through measures of family planning.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Pour ce qui est des soins pour les nouveaux nés, on distribue aussi des antibiotiques pour soigner les infections.Pour les soins maternels, il s'agit de conseils sur la planification familiale, comme la contraception, et de conseils sur l'allaitement maternel exclusif.

Around newborn care for infection, again, administering antibiotics.When it comes to mothers' care, it's around counselling on family planning, including contraception, and counselling on exclusive breastfeeding.


6. invite le Conseil et la Commission à s'inspirer de la réussite des dispositifs de lutte contre la mortalité maternelle mis en place notamment à Methani, en Inde, et à étendre la fourniture de services de santé maternelle dans le contexte des soins de santé primaires, sur la base du concept de choix éclairé, d'éducation concernant la maternité dans des conditions de sécurité satisfaisante, de soins prénataux ciblés et efficaces, de programmes de nutrition maternell ...[+++]

6. Calls on the Commission and Council to follow the success of schemes combating maternal mortality in places such as Methani in Chhattisgarh, India, and expand the provision of maternal health services in the context of primary health care, based on the concept of informed choice, education on safe motherhood, focused and effective prenatal care, maternal nutrition programmes, adequate delivery assistance that avoids excessive recourse ...[+++]


C. considérant que la plupart de ces décès sont évitables par des interventions en matière de soins de santé (selon le Fonds des Nations unies pour la population (FNUAP), le moyen le plus important pour réduire la mortalité maternelle consiste dans la présence de soignants qualifiés à la naissance et dans l'accès à des soins obstétriques d'urgence), mais que la distance et la pauvreté limitent l'accès à des soins maternels pour de nombreuses ...[+++]

C. whereas most of these deaths could be prevented by healthcare interventions (according to the United Nations Population Fund (UNFPA), the main factors in reducing maternal mortality are the presence of skilled birth attendants and access to emergency obstetric care), but distance and poverty limit access to maternal health for many women in developing countries,


6. demande au Conseil et à la Commission d'étendre la fourniture de services de santé maternelle dans le contexte des soins de santé primaires, sur la base du concept de choix éclairé, d'éducation concernant la maternité dans des conditions de sécurité satisfaisante, de soins prénataux ciblés et efficaces, de programmes de nutrition maternelle, d'une assistance appropriée à l'accouchement évitant le recours excessif à la césarienne et capable de faire ...[+++]

6. Calls on the Council and the Commission to expand the provision of maternal health services in the context of primary health care, based on the concept of informed choice, education on safe motherhood, focused and effective prenatal care, maternal nutrition programmes, adequate delivery assistance that avoids excessive recourse to caesarean sections and provides for obstetric emergencies, referral services for pregnancy, childbi ...[+++]


H. considérant que la mortalité maternelle pourrait être évitée en améliorant l'accès et en renforçant le recours aux méthodes de planification familiale, l'accès et l'offre de soins de maternité de qualité et sûrs, en particulier pendant la grossesse et lors de l'accouchement ainsi que de soins obstétricaux d'urgence, puis au cours de la période qui suit l'accouchement, et en améliorant la santé et l'alimentation des femmes ainsi ...[+++]

H. whereas maternal mortality could be prevented by increasing access to and adoption of family planning methods, by access to and the provision of safe, quality maternal care, particularly during pregnancy, at delivery, with emergency obstetric care, and in the post-natal period, and by improving women's health and nutritional status and their position in society,


L’aide d’ECHO consistera principalement à donner accès à des soins primaires et secondaires par une assistance accordée à des cliniques et des hôpitaux pour assurer vaccinations, soins pédiatriques et soins maternels.

ECHO's assistance will focus on providing access to primary and secondary health care through support to clinic and hospital facilities including vaccination, paediatric and maternity care.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

soins maternels pour intervention

Date index:2023-03-16 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)