Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Centre autonome de soins palliatifs
Centre de soins de confort
Centre de soins palliatifs
Maison de fin de vie
Maison de soins palliatifs
Soins en centre de soins palliatifs
établissement autonome de soins palliatifs
établissement de soins palliatifs

Translation of "soins en centre de soins palliatifs " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
soins en centre de soins palliatifs

Hospice care
SNOMEDCT-CA (régime/thérapie) / 385763009
SNOMEDCT-CA (régime/thérapie) / 385763009


enseignement sur les soins en centre de soins palliatifs

Teach hospice care
SNOMEDCT-BE (procedure) / 385764003
SNOMEDCT-BE (procedure) / 385764003


centre de soins de confort | centre de soins palliatifs

terminal care hospice
IATE - Health
IATE - Health


centre de soins palliatifs [ maison de soins palliatifs | établissement de soins palliatifs | maison de fin de vie ]

hospice [ palliative care facility ]
Établissements de santé | Services sociaux et travail social
Health Institutions | Social Services and Social Work


centre de soins palliatifs

Hospice (finding)
SNOMEDCT-BE (environment) / 284546000
SNOMEDCT-BE (finding) / 284546000


centre autonome de soins palliatifs [ établissement autonome de soins palliatifs ]

free-standing hospice
Établissements de santé
Health Institutions


centre de soins palliatifs

hospice
IATE - Health
IATE - Health
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
N. considérant que les centres de traitement de l'Ebola ont été réduits à des lieux où les patients se rendent pour mourir seuls et où ne sont dispensés pratiquement que des soins palliatifs; qu'il est impossible de faire face au véritable nombre de personnes infectées qui déferlent dans les structures, et qu'en Sierra Leone les cadavres infectés pourrissent dans les rues;

N. whereas Ebola treatment centres have been reduced to places where people go to die alone and little more than palliative care is offered; whereas it is impossible to keep up with the sheer numbers of infected people pouring into facilities, and in Sierra Leone infectious bodies are rotting in the streets;


Outre une stratégie nationale des soins palliatifs, il nous faut au Canada un secrétariat national des soins palliatifs qui soit un centre indépendant capable de mobiliser l’attention sur ces soins spécialisés, ce qui ne serait pas vraiment possible si la responsabilité de la politique sur les soins palliatifs continuait de relever de la structure ministérielle de Santé Canada.

In addition to a national palliative care strategy, we need a national palliative care secretariat in Canada to put the kind of independent focus on this specialized type of health care that will not truly be possible if responsibility for palliative care policy remains within Health Canada's departmental structure.


(Le document est déposé) Question n 1145 M. Ted Hsu: En ce qui concerne la FedNor: a) depuis quand les centres de soins palliatifs ont-ils cessé d’être admissibles au financement de la FedNor accordé par l’intermédiaire du Programme de développement du Nord de l’Ontario pour appuyer en priorité le développement économique communautaire; b) à quelle date cette décision a-t-elle été prise; c) quels sont les cinq derniers centres de soins palliatifs à avoir obtenu une aide financière de la FedNor; d) dans quelles ...[+++]

(Return tabled) Question No. 1145 Mr. Ted Hsu: With regard to FedNor: (a) when did hospices become ineligible for FedNor funding under the Community Economic Development priority of the Northern Ontario Development Program; (b) when was the decision made to do this; (c) what were the last five hospices funded through FedNor; and (d) which ridings are these last five hospices located in?


Dans sa version initiale, la définition ne prend pas en considération les divers modèles existant dans l'Union européenne en matière de santé ni le fait que des ordres religieux, des associations confessionnelles, des institutions et des fondations caritatives gèrent des cliniques, des hôpitaux et des centres de soins palliatifs.

The definition given in the proposal fails to cover the various types of healthcare organisation existing within the EU and the fact that there are clinics, hospitals and palliative care centres that are run by religious orders, faith-based associations and charitable organisations and foundations.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il y a sept ans, le rapport sur les soins palliatifs de l'an 2000 annonçait 117 recommandations comprenant la mise en place au Canada d'au moins 16 centres régionaux de soins palliatifs, regroupant des unités d'enseignement, de recherche et de consultation pour toute la région sanitaire et servant de base pour les soins palliatifs spécialisés à domicile; la mise en place d'un programme d'études obligatoires sur les soins palliatifs dans toutes les écoles formant des profe ...[+++]

Seven years ago, the Palliative Care 2000 report announced 117 recommendations, including the development of at least 16 regional palliative care centres in Canada to act as teaching, research and consultation units for the entire health region and to act as a base for specialized palliative home care, the development of a compulsory and tested palliative care curriculum in all health care professional schools, and the development of palliative care as a certified specialty in both nursing and medicine.


Il y est fortement recommandé de créer des centres régionaux de soins palliatifs, d'imposer à tous les professionnels de la santé l'obligation de suivre certains cours, d'instituer une spécialité soins palliatifs tant en soins infirmiers qu'en médecine, et de doter chaque centre anticancéreux régional d'un service d'oncologie palliative.

This report made strong recommendations about the development of: regional palliative care centers; a compulsory curriculum for all health care professionals; a specialty in palliative care in both nursing and medicine; and divisions of palliative oncology in every regional cancer centre.


Centre de santé Elizabeth Bruyère Ottawa, Ontario ð Maryse Bouvette, infirmière, Programme des soins palliatifs; ð Dr Cori Schroder, Programme des soins palliatifs; ð Dr Ray Viola, Programme des soins palliatifs; ð Diane Hupé, Vice-présidente, Programme des soins palliatifs.

Canadian Palliative Care Association Ottawa, Ontario and the Association québécoise de soins palliatifs Montréal, Québec ð Dr. Bernard Lapointe, President




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

soins en centre de soins palliatifs

Date index:2021-06-25 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)