–des règles détaillées concernant les caractéristiques relatives au signal et à la mise en œuvre des dispositifs de dissuasion acoustiques visés à la partie D des annexes V à X,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

–detailed rules on the signal and implementation characteristics of acoustic deterrent devices as referred to in Part D of Annexes V to X.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2017-12-31]

Si, en raison de la présence d’obstacles, le champ acoustique d’un seul sifflet ou de l’un des sifflets visés à l’alinéa 1f) ci-dessus risque de présenter une zone où le niveau acoustique du signal est sensiblement réduit, il est recommandé d’utiliser un ensemble de sifflets installé de manière à éviter cette réduction du niveau acoustique.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

If due to the presence of obstructions the sound field of a single whistle or of one of the whistles referred to in paragraph 1(f) above is likely to have a zone of greatly reduced signal level, it is recommended that a combined whistle system be fitted so as to overcome this reduction.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

Le navire est également pourvu de trois systèmes de secours capables d'activer les BOP et d'obturer le puits s'il y a lieu: un système acoustique, un système d'intervention par véhicule téléguidé (ROV) et une fonction AutoMode (AMF) qui active automatiquement le BOP et obture le puits en cas de perte de signal.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-05-24]

The vessel also has three backup systems capable of activating the BOP and shutting in the well should the need arise to do so. It has an acoustic system, an ROV intervention capability, and an auto-mode function, which automatically activates the BOP and shuts in the well when the signal is lost.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-05-24]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-05-24]

J'aimerais m'adresser à vous en premier, monsieur Walker. Je lis dans votre CV que vous avez toujours travaillé pour l'industrie de la défense, plus particulièrement dans le domaine des systèmes de traitement du signal acoustique sous-marin et de systèmes sonar.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-03-26]

I see it says in your CV that you came right into the defence industry and that you worked in underwater acoustical signal processing and sonar systems.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-03-26]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-03-26]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Freinage d'urgence en cas de violation de la loi de surveillance du mouvement ou si le conducteur ne réagit pas à un signal acoustique

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-05-29]

The emergency brake is called in the case of movement supervision is violated or the driver does not react to an acoustic warning.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-05-29]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-05-29]

1. Les dispositifs de dissuasion acoustiques utilisés dans les conditions prévues à l’article 2, paragraphe 1, sont conformes aux spécifications techniques et aux conditions d’utilisation établies à l’annexe II. Afin de garantir que l’annexe II reste adaptée au progrès technique et scientifique, la Commission est habilitée à adopter des actes délégués en conformité avec l’article 8 bis pour actualiser les caractéristiques concernant le signal et les caractéristiques correspondantes concernant la mise en œuvre qui y figurent.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-25]

1. Acoustic deterrent devices used in application of Article 2(1) shall comply with the technical specifications and conditions of use set out in Annex II. In order to ensure that Annex II continues to reflect the state of technical and scientific progress, the Commission shall be empowered to adopt delegated acts, in accordance with Article 8a, updating the signal characteristics and the corresponding implementation characteristics therein.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-25]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-04-25]

D’autres indicateurs peuvent être utilisés pour la planification et le zonage acoustiques ainsi que dans les cas particuliers signalés à l’annexe I de la directive.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-06-24]

Other indicators may be used for acoustical planning and noise zoning and in the special cases as listed in Annex I to the Directive.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-06-24]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-06-24]

freinage d'urgence en cas de dépassement de vitesse et si le mécanicien ne réagit pas à un signal d'avertissement acoustique

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-05-29]

the emergency brake is called in the case of overspeed and the driver does not react to an acoustic warning.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-05-29]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-05-29]

Il y a également un système acoustique, soit un transpondeur qui peut activer le bloc obturateur de puits au moyen d'un signal.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

There is another auxiliary function, called the acoustic system, where an acoustic transponder can send a signal to the blowout preventer and activate the blowout preventer.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Le navire est également pourvu de trois systèmes de secours capables d'activer les BOP et d'obturer le puits s'il y a lieu : un système acoustique, un système d'intervention par véhicule téléguidé (ROV) et une fonction AutoMode (AMF) qui active automatiquement le BOP et obture le puits en cas de perte de signal.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

The vessel also has three backup systems capable of activating the BOP and shutting in the well should the need arise to do so. It has an acoustic system; a remotely operated vehicle, ROV, intervention capability; and an automode function, AMF, which automatically activates the BOP and shuts in the well when the signal is lost.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Others have searched : avertissement sonore avertisseur acoustique avertisseur sonore isolant acoustique klaxon matériau d'isolation acoustique matériau isolant acoustique processeur de signal acoustique signal acoustique signal acoustique sous-marin signal avertisseur sonore signal d'avertissement acoustique stimulus-signal acoustique vérificateur sonore vérificateur à signal acoustique

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

signal acoustique

Date index:2023-06-23 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "signal acoustique " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)