Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Humidimètre pour mesurer la siccité du papier
IS
Indice de siccité
Indice de sécheresse
Siccité
Sécher par évaporation
Taux de siccité
évaporer jusqu'à dessiccation
évaporer à sec
évaporer à siccite
évaporer à siccité

Translation of "siccité " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
taux de siccité

dryness ratio
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Mechanical engineering
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Mechanical engineering


industrie papetière > qualité du papier
industrie papetière > qualité du papier


industrie papetière
industrie papetière


taux de siccité

dryness ratio
Lyophilisation
Freeze-Drying


Dessiccation (Techniques agricoles) | Traitement des eaux usées
Drying Techniques (Farming) | Wastewater Treatment


évaporer à sec | évaporer à siccite | sécher par évaporation

evaporate till dry | evaporate to dryness
IATE - Chemistry
IATE - Chemistry


évaporer à sec | évaporer à siccité | évaporer jusqu'à dessiccation

to evaporate to dryness
IATE - ENVIRONMENT | Technology and technical regulations | Chemistry
IATE - ENVIRONMENT | Technology and technical regulations | Chemistry


indice de sécheresse [ IS | indice de siccité ]

drought index [ drought code ]
Hydrologie et hydrographie
Hydrology and Hydrography


humidimètre pour mesurer la siccité du papier

measuring instrument for moisture-content of paper
industrie papetière > matériel d'essai du papier
industrie papetière > matériel d'essai du papier
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Évaporer la couche d'éther presque à siccité et dissoudre le résidu dans 1 ml de diéthyle oxyde (2.3).

Evaporate the ether layer almost to dryness and redissolve the residue in 1 ml of diethyl ether (2.3).


Ajouter 1 ml d'acide sulfurique 1 N (4.8) et concentrer le mélange jusqu'à siccité presque totale sous pression réduite à 5 °C.

Add 1 ml of a sulphuric acid solution (4.8) and evaporate the mixture almost to dryness under reduced pressure at 50 °C.


Concentrer jusqu'à siccité presque totale dans l'évaporateur rotatif. Reprendre le résidu dans 2 ml de chloroforme et déposer 10 et 30 ¶l de la solution obtenue sur une plaque de gel de silice (4.23) en procédant comme indiqué en 6.1.1.1.

Dissolve the residue in 2 ml of chloroform (4.3) and spot 10 and 30 ¶l of the solution obtained on a silica gel, thin-layer plate (4.23) in accordance with the method described in 6.1.1.1 onward.


Les phases aqueuses (6.2.2.2) ou les éluats (6.2.2.3) sont rassemblés et concentrés jusqu'à siccité presque totale sous pression réduite dans l'évaporateur rotatif.

Evaporate the collected aqueous phases (6.2.2.2) or the eluate (6.2.2.3) almost to dryness in the rotary evaporator under reduced pressure.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Évaporer le filtrant à siccité dans une capsule de platine, puis chauffer au rouge sombre jusqu'à poids constant.

Evaporate the filtrate to dryness in a platinum evaporating dish, then heat to a dull red until the weight is constant.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

siccité

Date index:2022-02-17 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)