Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Certificat de service de cabotage
Desserte postale
Ligne régulière
Navigation au tramping
Offrir des services de transport privé
Service de cabotage de Terre Neuve
Service de distribution du courrier
Service de tramp
Service de transport de cabotage
Service de transport des correspondances
Service de transport par tramps
Service de transport postal
Service de transport régulier
Service des dépêches
Service des postes
Service régulier
Transport de courrier
Transport de tramp
Transport en tramping
Transport maritime non régulier
Transport par tramps
Transports de cabotage

Translation of "service de transport de cabotage " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
service de transport de cabotage(voyageurs)

cabotage transport service(passengers)
IATE - TRANSPORT | Land transport
IATE - TRANSPORT | Land transport


transports de cabotage

cabotage operations
IATE - TRANSPORT
IATE - TRANSPORT


navigation au tramping | service de tramp | service de transport par tramps | transport de tramp | transport en tramping | transport maritime non régulier | transport par tramps

tramp service | tramp transport | tramp vessel service | unscheduled transport
IATE - TRANSPORT | FINANCE
IATE - TRANSPORT | FINANCE


répondre à des questions sur le service de transport ferroviaire

provide information on train services | provide information to passengers on train services | answer questions about the train transport service | provide information on the services available on board a train
Aptitude
skill


assurer la liaison entre le client et les différents services de transport

liaise between the customer and various transportation services | perform liaison activities with transport services on behalf of the client | liaise between the client and various transportation services | liaise with transportation companies on behalf of the customer
Aptitude
skill


offrir des services de transport privé

carry out private transportation services | supply personalised transportation services | provide private transport services | supply individual transportation services
Aptitude
skill


certificat de service de cabotage

home-trade certificate of service
Réglementation (Transport par eau)
Regulations (Water Transport)


Service de cabotage de Terre Neuve

Newfoundland Coastal Service
Organismes, unités administratives et comités | Navigation fluviale et maritime
Organizations, Administrative Units and Committees | River and Sea Navigation


desserte postale [ service de transport postal | service des postes | service des dépêches | service de transport des correspondances | service de distribution du courrier | transport de courrier ]

mail service
Exploitation postale
Postal Service Operation


service régulier (1) | service de transport régulier (2) | ligne régulière (3)

regular service
Transport sur route (Transports) | Services annexes (Transports)
Transport
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
ii. s'efforcer d'améliorer l'accès aux marchés étrangers et de réduire les pratiques réglementaires qui nuisent à la concurrence, principalement celles qui portent préjudice à l'environnement et diminuent l'efficacité des services de transport, ainsi que les restrictions imposées à l'actionnariat étranger par des pays extérieurs à l'Union, tout en garantissant juridiquement le droit des pouvoirs publics à réglementer les transports et à garantir les transports publics; s'attaquer aux restrictions dans le secteur du ...[+++]

ii. to seek improved access to foreign markets and a reduction in anti-competitive regulatory practices, most importantly those which are harmful to the environment and reduce the efficiency of transport services and those restrictions imposed by non-EU countries regarding foreign ownership, while legally securing public authorities’ right to regulate over transport and guarantee public transportation; to address restrictions in the cabotage sector and to avoid carriers r ...[+++]


La Commission européenne a donné de nouvelles orientations sur l’interprétation du règlement sur la prestation de services de cabotage à l’intérieur d’un État membre de manière à mettre en place un marché intérieur des services de transport maritime.

The European Commission has given new guidance on the interpretation of the regulation to provide cabotage within a Member State , thus providing an internal market for the provision of maritime transport services.


La Commission a également présenté aujourd'hui son cinquième rapport sur la libre prestation de services aux transports maritimes à l’intérieur des États membres (cabotage maritime) .

Today, the Commission has also presented its fifth report on the freedom to provide services to maritime transport within Member States (maritime cabotage) .


Par conséquent, un service de transport maritime organisé sous la forme d’une croisière qui commence et se termine avec les mêmes passagers dans le même port d’un État membre est soumis à l’application du principe de la libre circulation des services de transport maritime à l’intérieur des États membres (cabotage maritime).

Consequently, a maritime transport service conducted in the form of a cruise which starts and ends, with the same passengers, in the same port of a Member State is subject to the application of the principle of freedom to provide services to maritime transport within Member States (maritime cabotage).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
En vertu du règlement sur le cabotage maritime , la libre circulation des services de transport maritime à l’intérieur d’un État membre s’applique, depuis le 1er janvier 1993, aux armateurs de l’Union qui exploitent des navires immatriculés dans un État membre et battant pavillon de cet État, sous réserve que ces navires remplissent les conditions requises par le droit national en matière de cabotage.

Under the regulation on maritime cabotage , freedom to provide services to maritime transport within a Member State has applied, since 1 January 1993, to EU shipowners who have their ships registered in, and flying the flag of a Member State, provided that these ships comply with all conditions of national law in relation to cabotage.


Dans son arrêt d’aujourd’hui, la Cour souligne que le règlement ne porte que sur les services de transport qui, à l’intérieur d’un État membre (cabotage), présentent un caractère maritime.

In its judgment delivered today, the Court notes that the regulation relates only to transport services which, within a Member State (cabotage), are of a maritime nature.


Je commencerai par l’accès au marché international des services de transport par autocars et autobus: il est vrai que le cabotage représente un aspect très limité de l’activité des transports prise dans son ensemble, mais, d’un point de vue politique, il s’agit d’un domaine très sensible.

I will begin with access to the international market for coach or bus transport services: it is true that cabotage represents a very limited section of the transport business as a whole, but, politically, it is a highly sensitive area.


Les restrictions concernant le nombre et la durée des transports de cabotage sont supprimées progressivement. Deux ans après l'entrée en vigueur du présent règlement, le nombre des transports de cabotage visé au paragraphe 2 est porté à sept. Le 1 er janvier 2014, toutes les restrictions concernant le nombre et la durée des transports de cabotage sont supprimées.

Two years after this Regulation enters into force, the number of cabotage operations referred to in paragraph 2 shall be increased to seven. On 1 January 2014, all restrictions on the number and duration of cabotage operations shall be lifted .


Concernant le rapport Jarzembowski, je tiens à indiquer que je salue en principe l’idée d’ouvrir le marché aux services internationaux de transport de voyageurs, mais j’émets certaines réserves et même certaines objections concernant le projet d’avancer la libéralisation du transport international, cabotage inclus et, pire encore, celle des services de transport nationaux à compter du 1er janvier 2012.

As regards the Jarzembowski report, I should like to say that I welcome the idea of opening up the market for international passenger transport services in principle, but I have reservations and indeed objections with regard to his intention to bring forward the liberalisation of international transport, including cabotage and, worse, the liberalisation of national transport services from 1 January 2012.


(2) En ce qui concerne les services de transport maritime en tant que tels, cet objectif a été atteint au moyen du règlement (CEE) n° 4055/86 du Conseil du 22 décembre 1986 portant application du principe de la libre prestation des services aux transports maritimes entre États membres et entre États membres et pays tiers et du règlement (CEE) n° 3577/92 du Conseil du 7 décembre 1992 concernant l'application du principe de la libre circulation des services aux transports maritimes à l'intérieur des États membres ...[+++]

(2) Through Council Regulation (EEC) No 4055/86 of 22 December 1986 applying the principle of freedom to provide services to maritime transport between Member States and between Member States and third countries and Council Regulation (EEC) No 3577/92 of 7 December 1992 applying the principle of freedom to provide services to maritime transport within Member States (maritime cabotage) , that objective has been attained with regard to ...[+++]




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

service de transport de cabotage

Date index:2023-04-12 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)