Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aliment cuisiné
Aliment préparé
Ammoniac
Ammoniaque
Assaisonnement
Bromure
Broyeur de cuisine
Broyeur de déchets de cuisine
Carbonate de sodium
Carbonate de soude
Chlorure
Chlorure de potassium
Condiment
E 337
Eau de Javel
Hydroxyde
Hydroxyde de lithium
Iodure
Moutarde
Nitrate
Plat cuisiné
Plat surgelé
Préparation alimentaire
Sel chimique
Sel comestible
Sel de Rochelle
Sel de Seignette
Sel de cuisine
Sel de table
Sel diététique
Sel ignigène
Sel igné
Sel raffiné
Succédané du sel comestible
Sulfate
Tartrate double de sodium et de potassium
Traiteur
Vinaigre

Translation of "sel de cuisine " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
sel de cuisine

cooking salt
IATE - AGRI FOODSTUFFS | AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRI FOODSTUFFS | AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


sel de cuisine

kitchen salt
Épices et condiments
Spices and Condiments


condiment [ assaisonnement | moutarde | sel de cuisine | sel de table | vinaigre ]

condiment [ mustard ]
60 AGRO-ALIMENTAIRE | MT 6026 produit alimentaire | BT1 produit alimentaire complexe | RT plante aromatique [6006]
60 AGRI-FOODSTUFFS | MT 6026 foodstuff | BT1 processed food product | RT aromatic plant [6006]


sel comestible | sel de cuisine

cooking salt
Aliments (économie d'alimentation)
Agriculture, fisheries, forestry & food industry


sel igné | sel ignigène | sel raffiné

vacuum salt
IATE - Foodstuff
IATE - Foodstuff


broyeur de cuisine | broyeur de déchets de cuisine

household waste disposal unit | rubbish grinder
IATE - ENVIRONMENT | Construction and town planning
IATE - ENVIRONMENT | Construction and town planning


aliment préparé [ aliment cuisiné | plat cuisiné | plat surgelé | préparation alimentaire | traiteur ]

prepared foodstuff [ cooked foodstuff | deep-frozen dish | food preparation | pre-cooked foodstuff ]
60 AGRO-ALIMENTAIRE | MT 6026 produit alimentaire | BT1 produit alimentaire complexe | RT industrie de la restauration [2826] | produit surgelé [6026]
60 AGRI-FOODSTUFFS | MT 6026 foodstuff | BT1 processed food product | RT catering industry [2826] | deep-frozen product [6026]


sel chimique [ ammoniac | ammoniaque | bromure | carbonate de sodium | carbonate de soude | chlorure | chlorure de potassium | eau de Javel | hydroxyde | hydroxyde de lithium | iodure | nitrate | sulfate ]

chemical salt [ ammonia | ammonium | bromide | chloride | hydroxide | iodide | lithium hydroxide | nitrate | potassium chloride | soda | sodium carbonate | sulphate ]
68 INDUSTRIE | MT 6811 chimie | BT1 composé chimique | RT potasse [6611] | sel [6611]
68 INDUSTRY | MT 6811 chemistry | BT1 chemical compound | RT potash [6611] | salt [6611]


succédané du sel comestible (1) | sel diététique (2)

salt substitute (1) | diet salt (2)
Aliments (économie d'alimentation)
Agriculture, fisheries, forestry & food industry


tartrate double de sodium et de potassium (1) | sel de Seignette (2) | sel de Rochelle (3) [ E 337 ]

sodium potassium tartrate (1) | Seignette's salt (2) | Rochelle salt (3) [ E 337 ]
Aliments (économie d'alimentation)
Agriculture, fisheries, forestry & food industry
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le sel de cuisine utilisé est du sel marin auquel on ajoute du sucre à raison d'une quantité maximale de 0,5 % du poids de la chair.

Cooking sea salt is used, plus sugar equivalent to 0,5 % of filling weight.


la denrée est fabriquée principalement à partir d'ingrédients d'origine agricole; afin de déterminer si une denrée est produite principalement à partir d'ingrédients d'origine agricole, l'eau et le sel de cuisine ajoutés ne sont pas pris en considération.

the product shall be produced mainly from ingredients of agricultural origin; in order to determine whether a product is produced mainly from ingredients of agricultural origin added water and cooking salt shall not be taken into account.


a)la denrée est fabriquée principalement à partir d'ingrédients d'origine agricole; afin de déterminer si une denrée est produite principalement à partir d'ingrédients d'origine agricole, l'eau et le sel de cuisine ajoutés ne sont pas pris en considération.

(a)the product shall be produced mainly from ingredients of agricultural origin; in order to determine whether a product is produced mainly from ingredients of agricultural origin added water and cooking salt shall not be taken into account.


la denrée est fabriquée principalement à partir d'ingrédients d'origine agricole; afin de déterminer si une denrée est produite principalement à partir d'ingrédients d'origine agricole, l'eau et le sel de cuisine ajoutés ne sont pas pris en considération;

the product shall be produced mainly from ingredients of agricultural origin; in order to determine whether a product is produced mainly from ingredients of agricultural origin added water and cooking salt shall not be taken into account;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
De tels aliments ne sont pas des produits enrichis volontairement mais des produits diététiques ou dont la fortification est indispensable, comme le sel de cuisine iodé en Autriche ou en Allemagne.

Such foodstuffs are not voluntarily fortified products but dietetic products or products whose fortification is mandatory, for example iodised cooking salt in Austria and Germany.


Cette teneur ne ferait que correspondre au "bruit de fond géochimique", d'autant plus que le chlorure de sodium (sel de cuisine) et l'iode sont présents massivement dans l'eau de mer.

This would just reflect the natural background. More so, sodium chloride (salt for cooking) and iodine are massively present in sea water.


08.05 * Sel de cuisine * * * * *

08.05 * Salt * * * * *


- l'annexe I point 1.3 de la directive 80/232/CEE (sel de table ou de cuisine),

- Annex I, point 1.3 of Directive 80/232/EEC (table and cooking salt),


1.3. Sel de table ou de cuisine (sous-position 25.01 A du tarif douanier commun)

1.3. Table and cooking salt (CCT subheading 25.01 A)




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

sel de cuisine

Date index:2021-06-25 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)