Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Adénocarcinome du rein
Adénocarcinome rénal
Cancer du rein à cellules claires
Cancer à cellules rénales
Carcinome du rein
Clairance rénale du médicament
Clearance rénale du médicament
Diabète rénal
Dialyse
Dialyse rénale
Dysfonctionnement rénal
Débit rénal
Débit sanguin rénal
Détérioration de la fonction rénale
EER
Flux sanguin rénal
Fonction rénale altérée
Glycosurie normoglycémique héréditaire
Glycosurie rénale
Hypernéphrome
IRSU
Insuffisance rénale chronique au stade ultime
Insuffisance rénale terminale
Néphrocarcinome
Néphrotique
Néphroépithéliome
Perturbation rénale
Relatif à une atteinte rénale dégénérative
Strume rénal
Thérapie de suppléance rénale
Traitement de suppléance rénale
Traitement rénal substitutif
Tumeur de Grawitz
épithélioma du rein à cellules claires
épuration extra-rénale

Translation of "rénale " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
hypernéphrome | néphrocarcinome | cancer à cellules rénales | carcinome du rein | tumeur de Grawitz | épithélioma du rein à cellules claires | strume rénal | cancer du rein à cellules claires | adénocarcinome du rein | adénocarcinome rénal | néphroépithéliome

renal cell carcinoma | renal carcinoma | Grawitz's tumour | hypernephroid carcinoma | adenocarcinoma of the kidney | alveolar carcinoma of the kidney | hypernephroma | tubular adenocarcinoma of the kidney | clear cell carcinoma of kidney | renal adenocarcinoma | clear cell tumor | renal cell carcinoma of kidney
médecine > néphrologie et urologie | médecine > oncologie
médecine > néphrologie et urologie | médecine > oncologie


débit sanguin rénal | débit rénal | flux sanguin rénal

renal blood flow
médecine
médecine


traitement de suppléance rénale [ thérapie de suppléance rénale | traitement rénal substitutif ]

renal replacement therapy
Appareil urinaire | Injections, tubages et transfusions (Médecine)
Urinary Tract | Injections, Tubing and Transfusions (Medicine)


glycosurie rénale | diabète rénal | glycosurie normoglycémique héréditaire

renal glycosuria | renal diabetes mellitus
médecine > néphrologie et urologie
médecine > néphrologie et urologie


détérioration de la fonction rénale [ fonction rénale altérée ]

impaired renal function
Appareil urinaire | Phraséologie des langues de spécialité
Urinary Tract | Special-Language Phraseology


insuffisance rénale chronique au stade ultime [ IRSU | insuffisance rénale terminale ]

end-stage renal disease
Appareil urinaire
Urinary Tract


dialyse | dialyse rénale | épuration extra-rénale | EER [Abbr.]

dialysis | kidney dialysis | renal dialysis
IATE - Health
IATE - Health


dysfonctionnement rénal | perturbation rénale

disturbed kidney function
IATE - Health
IATE - Health


clairance rénale du médicament | clearance rénale du médicament

renal clearance of the drug
IATE - Health
IATE - Health


néphrotique | relatif à une atteinte rénale dégénérative

nephrotic | kidney disorder-related
UGENT - Medical terms -
UGENT - Medical terms -
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Au vu du résultat de l'évaluation du comité, il convient d'ajouter à la liste des destinations les objectifs nutritionnels particuliers «Stabilisation du bilan des électrolytes et de l'eau afin de faciliter la digestion physiologique» et «Soutien de la fonction rénale en cas d'insuffisance rénale chronique» pour les chiens adultes, et de modifier les conditions associées aux objectifs nutritionnels particuliers «Soutien de la fonction cardiaque en cas d'insuffisance cardiaque chronique», «Soutien de la fonction rénale en cas d'insuffisan ...[+++]

As a result of the assessment of the Committee, the particular nutritional purposes ‘stabilisation of water and electrolyte balance to support the physiological digestion’ and ‘support of renal function in case of chronic renal insufficiency’ for adult dogs should be added to the list of intended uses and the conditions associated with the particular nutritional purposes ‘support of heart function in the case of chronic cardiac insufficiency’ and ‘support of renal function in case of chronic renal insufficiency’ as regards ‘cats and dogs’ and ‘reduction of copper in the liver’ should be changed.


la ligne correspondant à l'objectif nutritionnel particulier «Soutien de la fonction rénale en cas d'insuffisance rénale chronique» est remplacée par la ligne suivante:

The row of the particular nutritional purpose ‘support of renal function in case of chronic renal insufficiency’ is replaced by the following:


Au titre de l'article susmentionné, elle a en outre reçu des demandes pour que soient modifiées les conditions associées aux objectifs nutritionnels particuliers «Soutien de la fonction cardiaque en cas d'insuffisance cardiaque chronique», «Soutien de la fonction rénale en cas d'insuffisance rénale chronique» — en ce qui concerne les chiens et les chats — et «Réduction de l'accumulation hépatique du cuivre».

Furthermore, the Commission received in accordance with Article 10 of Regulation (EC) No 767/2009 applications to change the conditions associated with the particular nutritional purposes ‘support of heart function in the case of chronic cardiac insufficiency’ and ‘support of renal function in case of chronic renal insufficiency’ as regards ‘cats and dogs’ and ‘reduction of copper in the liver’.


La Commission a reçu, en vertu de l'article 10 du règlement (CE) no 767/2009, une demande visant l'ajout de l'objectif nutritionnel particulier «Stabilisation du bilan des électrolytes et de l'eau afin de faciliter la digestion physiologique» à la liste des destinations des aliments pour animaux visant des objectifs nutritionnels particuliers figurant à l'annexe I, partie B, de la directive 2008/38/CE de la Commission (2), ainsi que l'ajout des chiens adultes en tant qu'espèce cible pour l'objectif nutritionnel particulier «Soutien de la fonction rénale en cas d'insuffisance rénale chronique».

The Commission received in accordance with Article 10 of Regulation (EC) No 767/2009 an application to add the particular nutritional purpose ‘stabilisation of water and electrolyte balance to support the physiological digestion’ and to add to the particular nutritional purpose ‘support of renal function in case of chronic renal insufficiency’ adult dogs as target species to the list of intended uses of feed intended for particular nutritional purposes in Part B of Annex I to Commission Directive 2008/38/EC (2).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
l’incision des reins et de leurs ganglions lymphatiques (Lnn. renales).

incision of the kidneys and the renal lymph nodes (Lnn. renales).


8)examen visuel des reins; incision, si nécessaire, des reins et de leurs ganglions lymphatiques (Lnn. renales).

visual inspection of the kidneys; incision, if necessary, of the kidneys and the renal lymph nodes (Lnn. renales).


examen visuel et palpation des reins; incision, si nécessaire, des reins et de leurs ganglions lymphatiques (Lnn. renales).

visual inspection and palpation of the kidneys; incision, if necessary, of the kidneys and the renal lymph nodes (Lnn. renales).


examen visuel des reins; incision, si nécessaire, des reins et de leurs ganglions lymphatiques (Lnn. renales).

visual inspection of the kidneys; incision, if necessary, of the kidneys and the renal lymph nodes (Lnn. renales).


examen visuel des reins et incision, si nécessaire, des reins et des ganglions lymphatiques rétrohépatiques (Lnn. renales).

visual inspection of the kidneys and incision, if necessary, of the kidneys and the renal lymph nodes (Lnn. renales).


Tableau clinique compatible avec la leptospirose, se caractérisant par de la fièvre, des céphalées, des frissons, des myalgies, une suffusion conjonctivale et, plus rarement, une méningite, une éruption cutanée, un ictère ou une insuffisance rénale.

Clinical picture compatible with leptospirosis, characterised by fever, headache, chills, myalgia, conjunctival suffusion, and less frequently by meningitis, rash, jaundice or renal insufficiency.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

rénale

Date index:2023-01-20 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)