gestion des pêches [ gestion des ressources de pêche | gestion des ressources halieutiques | planification des pêches | régime de pêche ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

56 AGRICULTURE, SYLVICULTURE ET PÊCHE | MT 5641 pêche | BT1 politique de la pêche | NT1 conservation des pêches | RT gestion des ressources [5206]

56 AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | MT 5641 fisheries | BT1 fisheries policy | NT1 conservation of fish stocks | RT management of resources [5206]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

nouveau régime d'importation à titre expérimental

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

new import scheme aimed at subsequent liberalisation

IATE - FINANCE | Taxation

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ce rapport ne fait rien d’autre que permettre aux dix nouveaux États membres de profiter d’un régime expérimental d’application d’un taux réduit de TVA aux services à forte intensité de main d’œuvre, ce que neuf des quinze «anciens» États membres faisaient depuis 1999.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-12-13]

All this report does is to permit the 10 new Member States to take advantage of an experimental scheme for applying reduced rates of VAT to labour-intensive services, which 9 of the previous 15 had been doing since 1999.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-12-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-12-13]

Ribeiro e Castro (PPE-DE), par écrit. - (PT) L’adoption par le Conseil, le 22 octobre 1999, de la directive 1999/85/CE modifiant la directive 77/88/CEE, visait à encourager le régime expérimental de taux de TVA réduits pour les services à forte densité de main-d’œuvre, en permettant aux États membres qui souhaitent appliquer ces taux réduits d’en examiner les effets sur les secteurs en termes de création d’emplois et de lutte contre l’économie parallèle.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-12-13]

Ribeiro e Castro (PPE-DE), in writing (PT) The adoption by the Council, on 22 October 1999, of Directive 1999/85/EC amending Directive 77/88/EEC, was intended to foster the experimental scheme of reduced VAT rates for labour intensive services, thereby enabling those Member States wishing to do so to test the effects of reduced VAT on those sectors in terms of creating jobs and combating the parallel economy.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-12-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-12-13]

Ribeiro e Castro (PPE-DE ), par écrit . - (PT) L’adoption par le Conseil, le 22 octobre 1999, de la directive 1999/85/CE modifiant la directive 77/88/CEE, visait à encourager le régime expérimental de taux de TVA réduits pour les services à forte densité de main-d’œuvre, en permettant aux États membres qui souhaitent appliquer ces taux réduits d’en examiner les effets sur les secteurs en termes de création d’emplois et de lutte contre l’économie parallèle.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-12-13]

Ribeiro e Castro (PPE-DE ), in writing (PT) The adoption by the Council, on 22 October 1999, of Directive 1999/85/EC amending Directive 77/88/EEC, was intended to foster the experimental scheme of reduced VAT rates for labour intensive services, thereby enabling those Member States wishing to do so to test the effects of reduced VAT on those sectors in terms of creating jobs and combating the parallel economy.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-12-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-12-13]

f) Paralomis spp (ordre Decapoda, sous-ordre Reptantia) dans la sous-zone statistique FAO 48.3, autre que la pêche effectuée pendant la première phase du régime CCAMLR de pêche exploratoire pour cette espèce et cette sous-zone.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-03-21]

(f) Paralomis spp (order Decapoda, sub-order Reptantia) in FAO statistical subarea 48.3, other than that fished during the first phase of the CCAMLR exploratory fishery scheme for that species and subarea.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-03-21]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-03-21]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

c) la pêche du crabe Paralomis spp (ordre Decapoda, sous-ordre Reptantia) dans la sous-zone statistique FAO 48.3, autre que celle effectuée pendant la première phase du régime CCAMLR de pêche exploratoire pour cette espèce et cette sous-zone.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-03-21]

(c) the fishery for the crab Paralomis spp (order Decapoda, suborder Reptantia) in FAO statistical sub-area 48.3, other than that operated during the first phase of the CCAMLR exploratory fishery scheme for that species and subarea.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-03-21]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-03-21]

En décembre 2003, le Parlement européen a rejeté cette proposition, qui n’a pas fait l’unanimité au Conseil, ce qui force la Commission à présenter une proposition de prorogation du régime expérimental actuel pour deux années, jusqu’à la fin de 2005.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-01-14]

This proposal was rejected by Parliament in December 2003 and the Council failed to reach a unanimous decision on the proposal. The Commission has therefore been obliged to table a proposal to extend the current experiment for a further two years until the end of 2005, and this deserves our support.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-01-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-01-14]

permettre d'expérimenter des plans de gestion et de répartition de l'effort de pêche, y compris, si nécessaire, la mise en place de zones interdites à la pêche, afin d'évaluer les conséquences biologiques et financières, ainsi que le repeuplement à titre expérimental;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-07-26]

enable tests to be carried out on management plans and fishing effort allocation plans, including, if necessary, the establishment of no-fishing zones, in order to evaluate the biological and financial consequences, and experimental restocking;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-07-26]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-07-26]

La cause essentielle du problème est que la Commission n'a pas tenu compte du niveau d'utilisation du régime, qui a été élevé à la Réunion et en Guyane, mais relativement bas aux Canaries et aux Açores, et ce pour les raisons suivantes: aux Canaries, le non‑renouvellement de l'accord de pêche avec le Maroc a entraîné un déclin de la pêche et, en conséquence, une diminution considérable de l'utilisation du régime de compensation; quant aux régions ultrapériphériques portugaises, la baisse du niveau des prises dans l'océan Atlantique y ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-11-25]

The basic reason for the problem is that the Commission has not taken into account the level of utilisation of the scheme which has been high in Reunion and Guiana but relatively low in the Canaries and the Azores, caused by the following reasons: in the Canaries, the non-renewal of the fisheries agreement with Morocco has led to a decline in fishing and therefore a considerable decline in the utilisation of the compensation scheme; and in the Portuguese outermost regions, the decline of capture in the Atlantic Ocean has also led to low utilisation of the scheme.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-11-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-11-25]

L'Italie teste encore aujourd'hui, et jusqu'en 2002, l'introduction d'un filet de sécurité universel de dernier recours (ce régime expérimental est limité à environ 230 communes et 90 000 bénéficiaires).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-31]

Italy is still testing the introduction of a universal last-resort safety net until 2002 (the experimental scheme is limited to about 230 communes and 90 000 beneficiaries).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2000-12-31]

PROTOCOLE N} 21 CONCERNANT LE REGIME DE LA PECHE POUR LA NORVEGE ( CADUC )

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1972-03-26]

PROTOCOL NO 21 ON THE FISHERIES REGIME FOR NORWAY ( LAPSED )

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1972-03-26]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1972-03-26]

Others have searched : gestion des pêches gestion des ressources de pêche gestion des ressources halieutiques le régime de la pêche navire expérimental des pêches planification des pêches régime de collecte expérimental régime de pêche régime expérimental de pêche

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

régime expérimental de pêche

Date index:2023-02-17 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "régime expérimental de pêche " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)