18. demande à la Commission d'élaborer un plan stratégique destiné à attirer les touristes des pays émergents, en particulier des BR
IC (Brésil, Russie, Inde et Chine) au moyen d'accords de coopération, de la promotion du tourisme et d'une politique plus souple de d
élivrance des visas touristiques; estime que les actions de promotion touristiques de l'Union doivent promou
voir l'Europe comme destination globale, compléter ...[+++] celles des États membres et des autorités régionales et locales et éviter de favoriser certaines destinations européennes par rapport à d'autres;
18. Calls on the Commission to develop a strategic plan to attract tourists from the emerging countries, especially the BRIC countries (Brazil, Russia, India, China), through cooperation agreements, tourist promotion initiatives and more flexible tourist visa arrangements; takes the view that EU tourism promotion initiatives should portray Europe as a global destination, complement initiatives by the Member States and regional and local authorities, and avoid favouring any European destinations over others;
