capacité de production inemployée    
capacité de production inutilisée    
capacité de production oisive    
capacité de production sous-employée    
conservation des ressources de la mer    
conservation des ressources de pêche    
conservation des ressources halieutiques    
conservation du potentiel halieutique    
estimation des ressources    
faible taux d'utilisation des capacités productives    
inventaire des ressources    
potent    
potentiel critique de piqûres    
potentiel critique de rupture    
potentiel d'effet de serre    
potentiel de piqûration    
potentiel de piqûres    
potentiel de rupture    
potentiel de réchauffement de la planète    
potentiel de réchauffement du climat mondial    
potentiel de réchauffement du globe    
potentiel de réchauffement planétaire    
potentiel non-utilisé    
potentiels cognitifs    
potentiels endogènes    
potentiels liés aux événements    
potentiels liés à l'événement    
potentiels à longue latence    
potentiels évoqués cognitifs    
pouvoir de réchauffement par effet de serre    
prospection des ressources    
ressource naturelle    
ressource non renouvelable    
ressource renouvelable    
ressources aquifères    
ressources en eau souterraine naturelles    
ressources en eau souterraine potentielles    
ressources hydrogéologiques    
ressources naturelles    
ressources potentielles    
réserve de ressources potentiellement disponibles    
volant de ressources inutilisées    
évaluation des ressources    

"ressources potentielles "

(French → English)
TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below

ressources en eau souterraine naturelles | ressources en eau souterraine potentielles | ressources naturelles | ressources potentielles | ressources aquifères | ressources hydrogéologiques

perennial yield


réserve de ressources potentiellement disponibles

margin of potentially available resources


conservation des ressources de la mer | conservation des ressources de pêche | conservation des ressources halieutiques | conservation du potentiel halieutique

conservation of fish stocks | conservation of fisheries resources | conservation of fishery resources


capacité de production inemployée | capacité de production inutilisée | capacité de production oisive | capacité de production sous-employée | faible taux d'utilisation des capacités productives | potentiel non-utilisé | volant de ressources inutilisées

idle capacity | slack capacity | underemployed capacity


ressource naturelle

natural resources


potentiel de réchauffement de la planète [ potentiel de réchauffement du climat mondial | potentiel de réchauffement du globe | potentiel de réchauffement du globe pour les hydrocarbures | potentiel de réchauffement planétaire | potentiel d'effet de serre | pouvoir de réchauffement par effet de serre | potent ]

global warming potential [ GWP | greenhouse-warming potential | halocarbon global warming potential | halocarbon GWP ]


potentiels évoqués cognitifs | potentiels cognitifs | potentiels endogènes | potentiels liés à l'événement | potentiels liés aux événements | potentiels à longue latence

event-related potentials | ERPs | event-related brain potentials | endogenous evoked potentials | endogenous potentials | cognitive evoked potentials | cognitive potentials | Events Related Potentials


potentiel de rupture | potentiel de piqûration | potentiel critique de piqûres | potentiel de piqûres | potentiel critique de rupture

breakdown potential | critical breakdown potential | critical pitting potential | pitting potential | rupture potential


évaluation des ressources [ estimation des ressources | inventaire des ressources | prospection des ressources ]

evaluation of resources [ estimate of resources | inventory of resources | prospecting for resources | search for resources ]


ressource renouvelable [ ressource non renouvelable ]

renewable resources [ non-renewable resources ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Il pourrait dire que le meilleur moyen d'atteindre l'objectif de cette Fondation serait, dans plusieurs cas, de remettre l'argent aux provinces, entre autres, au Québec, car elles ont déjà l'expertise et sont, dans certains cas, beaucoup plus équipées en termes de ressources humaines et de ressources potentielles technologiques pour le développement durable.

He could say that the best way of attaining the foundation's objective would, in a number of cases, be to hand the money over to the provinces, Quebec included, given their existing expertise and the fact that they are in some cases far better equipped in terms of human resources and potential technological resources for sustainable development.


Cela dit, il faut ajouter ces ressources aux ressources de base du Canada pour obtenir une estimation des ressources potentiellement récupérables, lesquelles seraient bien supérieures aux réserves prouvées que nous avons mentionnées.

All of that said, you need to add those resources to the base in Canada if you want an estimate of potentially recoverable resources.


L'observation du vérificateur général est très juste. Nous n'avons pas évalué le potentiel minier de la plupart des terres revendiquées; nous n'avons pas examiné les ressources potentielles en hydrocarbure.

The point made by the Auditor General is very true, that we haven't looked at potential mineral resources on much of the land that was discussed; we haven't looked at potential petrochemical or hydrocarbon resources.


Cette loi donne aux gens du Nord un plus grand droit de regard sur leurs terres et leurs ressources naturelles. De plus, elle fera en sorte que les gens des Territoires du Nord-Ouest pourront bénéficier de l'exploitation responsable des abondantes ressources potentielles dont regorge cette région.

It gives northerners more control over their own land and resources and will help ensure Northwest Territories residents benefit from the responsible development of the region's great resource potential.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
22. souligne que pour garantir la sécurité des ressources minérales aux États membres, il est nécessaire de fonder le développement durable sur la protection des gisements de combustibles fossiles, le développement d'une base de ressources potentielles et la création d'une politique adéquate pour l'exploitation des ressources minérales;

22. Underlines that, in order to ensure mineral resources security for the Member States, it is essential to work on the basis of sustainable development by protecting fossil fuel deposits, developing potential resources and coming up with a proper policy on the exploitation of mineral resources;


L'Office national de l'énergie, dans le cadre de son mandat, surveille de près l'épuisement des ressources et les nouvelles prospections pour en arriver à un bilan net équilibré des ressources potentielles, si vous voulez, pour le Canada.

The National Energy Board, as part of its mandate, monitors both the depletion and the new exploration to determine a net potential supply balanced statement, if you will, for Canada.




Others have searched : capacité de production inemployée     capacité de production inutilisée     capacité de production oisive     capacité de production sous-employée     conservation des ressources de pêche     conservation des ressources halieutiques     conservation du potentiel halieutique     estimation des ressources     inventaire des ressources     potent     potentiel critique de piqûres     potentiel critique de rupture     potentiel d'effet de serre     potentiel de piqûration     potentiel de piqûres     potentiel de rupture     potentiel de réchauffement de la planète     potentiel de réchauffement du globe     potentiel de réchauffement planétaire     potentiel non-utilisé     potentiels cognitifs     potentiels endogènes     potentiels liés aux événements     potentiels liés à l'événement     potentiels à longue latence     potentiels évoqués cognitifs     prospection des ressources     ressource naturelle     ressource non renouvelable     ressource renouvelable     ressources aquifères     ressources en eau souterraine naturelles     ressources en eau souterraine potentielles     ressources hydrogéologiques     ressources naturelles     ressources potentielles     réserve de ressources potentiellement disponibles     volant de ressources inutilisées     évaluation des ressources     


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

ressources potentielles

Date index:2021-08-01 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)