bassin hydrogéologique    
estimation des ressources    
inventaire des ressources    
limite hydrogéologique    
prospection des ressources    
quatrième ressource    
ressource pnb    
ressource complémentaire    
ressource complémentaire fondée sur le pnb    
ressource fondée sur le pnb    
ressource naturelle    
ressource non renouvelable    
ressource propre complémentaire    
ressource propre provenant du pnb    
ressource renouvelable    
ressources aquifères    
ressources en eau souterraine naturelles    
ressources en eau souterraine potentielles    
ressources hydrogéologiques    
ressources naturelles    
ressources potentielles    
site de stockage hydrogéologique    
site hydrogéologique    
évaluation des ressources    

"ressources hydrogéologiques "

(French → English)
TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below

ressources en eau souterraine naturelles | ressources en eau souterraine potentielles | ressources naturelles | ressources potentielles | ressources aquifères | ressources hydrogéologiques

perennial yield


Applications de la télédétection aérospatiale à la prospection minière et hydrogéologique ainsi qu'à la surveillance et à la gestion des ressources biologiques

Applications of airborne and satellite remote sensing for prospecting mineral and ground-water resources and for monitoring and managing biological resources


site hydrogéologique [ site de stockage hydrogéologique ]

hydrogeological site [ hydrogeological storage site | hydrogeological waste disposal site ]


ressource naturelle

natural resources


quatrième ressource | ressource complémentaire | ressource complémentaire fondée sur le PNB | ressource fondée sur le PNB | ressource PNB | ressource propre complémentaire | ressource propre provenant du PNB

fourth resource | supplementary resource based on GNP


évaluation des ressources [ estimation des ressources | inventaire des ressources | prospection des ressources ]

evaluation of resources [ estimate of resources | inventory of resources | prospecting for resources | search for resources ]


ressource renouvelable [ ressource non renouvelable ]

renewable resources [ non-renewable resources ]


bassin hydrogéologique

groundwater basin


Programme de la Carte hydrogéologique internationale de l'Afrique

Programme of the International Hydrogeological Map of Africa


limite hydrogéologique

hydrogeological boundary
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
F. soulignant la nécessité de préserver les ressources hydrogéologiques des territoires afin de prévenir les catastrophes naturelles,

F. stressing the need for the preservation of territories’ hydro-geological assets in order to prevent natural catastrophes,


Le volet «eau» du partenariat doit couvrir l’utilisation durable des ressources hydrauliques régionales et l’amélioration de la gestion des ressources en eau au niveau des rivières et des bassins hydrogéologiques, à l’échelle aussi bien nationale que transfrontalière.

The water component of the Partnership is intended to cover sustainable use of regional water resources and improved water resources management at river and groundwater basin, national and transboundary levels.


Le projet, objet de cette requete, a pour but le renforcement de la capacite de recherche, d'etude et de formation de la Direction des Ressources en Eau (DRE) du Ministere de l'Agriculture, par le biais de deux projets pilotes dans deux regions typiques de la Tunisie - le Cap-Bon (Nord-Est) et la region de Sidi Bouzid (Tunisie centrale) - ainsi que par une informatisation accrue des donnees hydrologiques et hydrogeologiques au niveau de la Direction a Tunis.

The aim of the project is to strengthen the research, study and training capacities of the Ministry of Agriculture's Directorate of Water Resources by means of two pilot projects in two typical regions of Tunisia - Cap Bon (North-East) and Sidi Bouzid (Central Tunisia) - and also by means of increased computerization of hydrological and hydrogeological data at the Directorate in Tunis.


- études et contrôles hydrogéologiques détaillés portant notamment sur des zones de développement existantes et des zones ayant un potentiel agricole. - forages en profondeur et études des ressources de la couche aquifère nubienne/.- 2 - * Jordanie - 1.000.000 Ecu - Amélioration des services de soins de santé primaires dans le gouvernorat de Kerak : -------------------------------------------------------------------------- Le projet fait partie d'un programme conjoint CE/Italie destiné à appuyer la stratégie du gouvernement jordanien pour renforcer et améliorer les infrastructures de soins de santé primaires du pays et du gouvernorat de Kerak en particulier.

- 2 - * Jordan : 1 000 000 ECU - Improvement of primary health care in the Kerak Governate ----------------------------------------------------------- The project is part of a joint EEC-Italy programme designed to support the Jordanian government's strategy to strengthen and improve the country's primary health care services and above all those in the Kerak Governate.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

ressources hydrogéologiques

Date index:2021-04-10 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)