Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Abus d'une substance psycho-active
Alcoolique
Alcoolique aiguë
Alcoolisme chronique Dipsomanie Toxicomanie
Delirium tremens
Divergence des rendements
Démence alcoolique SAI
Hallucinose
Inversion de l'écart de rendement actions-obligations
Jalousie
Junk bond
Mauvais voyages
Obligation de pacotille
Obligation de pacotille
Obligation déclassée
Obligation pourrie
Obligation pourrie
Obligation spéculative
Obligation spéculative
Obligation à haut rendement
Obligation à haut risque
Obligation à haut risque et à haut rendement
Obligation à rendement élevé
Obligation à risque et rendement élevés
Obligation à taux élevé
Paranoïa
Psychose SAI
Rendement d'une obligation
Rendement des emprunts publics
Rendement des obligations
Rendement des obligations d'État
Rendement des obligations souveraines
Rendement obligataire
Résiduel de la personnalité et du comportement
écart de rendement des emprunts publics
écart de rendement des obligations d'État
écart de rendement des obligations souveraines
écart de rendement inversé

Translation of "rendement des obligations d'état " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
rendement des emprunts publics | rendement des obligations d'État | rendement des obligations souveraines

government bond yield
IATE - FINANCE | ECONOMICS | Free movement of capital
IATE - FINANCE | ECONOMICS | Free movement of capital


écart de rendement des emprunts publics | écart de rendement des obligations d'État | écart de rendement des obligations souveraines

government yield spread | sovereign bond spread | sovereign spread | sovereign yield spread
IATE - FINANCE
IATE - FINANCE


junk bond | obligation à haut risque | obligation à risque et rendement élevés | obligation à taux élevé | obligation de pacotille | obligation déclassée | obligation pourrie | obligation spéculative

junk bond | speculative bond | speculative grade bond
IATE - Free movement of capital
IATE - Free movement of capital


rendement des obligations [ rendement d'une obligation | rendement obligataire ]

bond yield [ yield of bonds ]
Bourse | Investissements et placements
Stock Exchange | Investment


obligation à rendement élevé [ obligation à haut rendement ]

high-yield bond [ high yield bond ]
Bourse | Investissements et placements
Stock Exchange | Investment


obligation spéculative (1) | obligation de pacotille (2) | obligation à haut risque et à haut rendement (3) | obligation pourrie (4)

junk bond
Linguistique et littérature
Linguistics, language & literature


écart de rendement inversé [ inversion de l'écart de rendement actions-obligations | divergence des rendements ]

reverse yield gap
Investissements et placements
Investment


Modificateurs Les subdivisions suivantes peuvent être utilisées comme quatrième chiffre avec les rubriques F10-F19: Code Titre .0 Intoxication aiguë Etat consécutif à la prise d'une substance psycho-active et entraînant des perturbations de la conscience, des facultés cognitives, de la perception, de l'affect ou du comportement, ou d'autres fonctions et réponses psychophysiologiques. Les perturbations sont directement liées aux effets pharmacologiques aigus de la substance consommée, et disparaissent avec le temps, avec guérison compl ...[+++]

Definition: This block contains a wide variety of disorders that differ in severity and clinical form but that are all attributable to the use of one or more psychoactive substances, which may or may not have been medically prescribed. The third character of the code identifies the substance involved, and the fourth character specifies the clinical state. The codes should be used, as required, for each substance specified, but it should be noted that not all fourth character codes are applicable to all substances. Identification of the psychoactive substance should be based on as many sources of information as possible. These include sel ...[+++]
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F10-F19
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F10-F19


obligations d'Etat (Londres) obligations garanties par l'Etat

gilt-edged securities
Linguistique et littérature
Linguistics, language & literature


obligations d'Etat (Londres), obligations garanties par l'Etat

gilt
Linguistique et littérature
Linguistics, language & literature
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
le rendement des obligations du secteur public à échéance de trois ans pour les crédits d'une durée allant jusqu'à cinq ans; le rendement des obligations du secteur public à échéance de cinq ans pour les crédits d'une durée allant de plus de cinq ans à huit ans et demi compris; et le rendement des obligations du secteur public à échéance de sept ans pour les crédits d'une durée supérieure à huit ans et demi; ou

three-year government bond yields for a repayment term of up to and including five years; five-year government bond yields for over five and up to and including eight-and-a-half years; and seven-year government bond yields for over eight-and-a-half years; or


Il permettra aussi aux taux à long terme de surclasser ceux en vigueur aux États-Unis. Vous pouvez constater qu'au Canada le rendement de nos obligations est nettement supérieur à ce qu'il sera aux États-Unis, mais pas de façon aussi importante, et commencera à diminuer plus tôt que le rendement des obligations aux États-Unis, donc à nouveau vous pouvez constater un écart d'environ 1 p. 100 dans les taux ...[+++]

It'll also allow the long-term rates to outperform those in the U.S. You can see that we do have bond yields going up in Canada as they will in the U.S., but not as much, and beginning to fall sooner than those in the U.S., so again, you see a gap of about a full percentage point in long-term rates as well.


Les différentiels de rendement par rapport aux obligations de référence à long terme de la zone euro[14] ont considérablement diminué au deuxième semestre de 2012, l'accalmie des marchés financiers de la région ayant fait chuter les rendements des obligations bulgares.

Yield spreads vis-à-vis the euro-area long-term benchmark bonds[14] declined significantly in the second half of 2012, as Bulgarian bond yields fell with the calming of financial market tensions in the region.


C'est en gros ce que nous avons vu: une augmentation des rendements des obligations d'État depuis notre dernier rapport — ce qui est généralement conforme avec une amélioration de l'économie mondiale — et une légère majoration des coûts de financement des banques au-delà de ces rendements des obligations d'État.

That's basically what we've seen: a rise in government yields since our last report generally that's consistent with an improvement in the global economy and a slight increase in the funding costs of banks above those government yields.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Depuis le début de 2005, les rendements des obligations d'État de la République tchèque reflètent ceux de la zone euro, les différentiels ne dépassant pas 35 points de base.

Since early 2005, yields on Czech government bonds have closely mirrored those of the euro area, with spreads not exceeding 35 basis points.


Enfin, le rapport note également que les rendements des obligations d’État et les primes de risque sur les obligations privées ont atteint leurs plus bas niveaux historiques.

Finally, the report also notes that government bond yields and risk premiums on corporate bonds have declined to historical lows.


- des rendements des obligations d'État ou de haute qualité;

- the market yields of high-quality or government bonds;


- l'Autorité de surveillance AELE se réserve la possibilité d'utiliser, si cela est nécessaire à l'examen de certains cas, un taux de base plus court (par exemple, Libor à un an) ou plus long (par exemple, taux des obligations à dix ans) que le taux de rendement des obligations d'État à cinq ans.

- the EFTA Surveillance Authority reserves the right, if necessary for examining certain cases, to use a shorter base rate (for example, LIBOR one-year rate) or a longer base rate (for example, the rate on 10-year bonds) than the rate of yield on five-year State bonds.


Il s'agit d'une émission publique de FF 1.500 mio avec une durée de 10 ans, un coupon annuel de 7 %, un prix d'émission de 97,785 % donnant un rendement à l'investisseur de 7,32 % annuel, soit une marge de 0,15 % au- dessus du rendement des obligations de l'Etat français de même durée.

This is a public issue of 1 500 million French francs with a life of ten years, an annual coupon of 7% and an issue price of 97.785% giving the investor a yield of 7.32% per annum, i.e. a margin of 0.15% above the yield from French government bonds with the same life.


De façon plus générale, l'écart entre les rendements des obligations du secteur privé et ceux des obligations d'État s'est aussi élargi, et la liquidité des marchés a diminué.

More broadly, interest rate spreads between private sector and government bonds also increased and market liquidity fell.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

rendement des obligations d'état

Date index:2022-09-07 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)