Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Chambre avec baignoire balnéo
Chambre avec baignoire d'hydromassage
Chambre avec baignoire à remous
Courbe de remous
Courbe de remous d'exhaussement
Exhaussement
Ligne de remous
Ligne de remous d'exhaussement
Ligne de retenue
Remous
Remous d'exhaussement
Remous d'hélice
Remous de Roy
Remous de sillage
Retenue
Rouleau d'eau
Roy's Eddy
Souffle d'hélice
Tourbillon
Vortex

Translation of "remous " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
remous d'exhaussement | remous

backwater | afflux
Géophysique - géochimie - géobiologie - géologie (Terre et univers) | Machines hydrauliques (Mécanique générale) | Mécanique des fluides (Physique)
Earth and universe | Mechanical engineering | Physics


remous | remous de sillage

dead water | swirl | eddy
marine > navigation maritime
marine > navigation maritime


remous d'hélice | souffle d'hélice

prop blast incident | propeller wash
IATE - TRANSPORT
IATE - TRANSPORT


remous | tourbillon

eddy
IATE - Land transport
IATE - Land transport


remous d'exhaussement

afflux
Hydrologie et hydrographie
Hydrology and Hydrography


courbe de remous | courbe de remous d'exhaussement | ligne de remous | ligne de remous d'exhaussement | ligne de retenue

backwater curve | backwater slope
eau > ouvrages de retenue
eau > ouvrages de retenue


exhaussement | remous | remous d'exhaussement | retenue

afflux | backwater
IATE - Natural and applied sciences | Mechanical engineering
IATE - Natural and applied sciences | Mechanical engineering


Roy's Eddy [ remous de Roy ]

Roy's Eddy
Toponymes (Canada)
Place Names (Canada)


chambre avec baignoire d'hydromassage | chambre avec baignoire à remous | chambre avec baignoire balnéo

room with whirlpool bathtub
hébergement et tourisme > hôtel
hébergement et tourisme > hôtel


tourbillon | vortex | rouleau d'eau | remous

eddy | vortex | whirl | swirl
Géophysique - géochimie - géobiologie - géologie (Terre et univers) | Mécanique des fluides (Physique)
Earth and universe | Physics
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Les piscines chauffées et les bains à remous extérieurs chauffés doivent être recouverts durant la nuit.

Heated swimming pools and outside whirlpool shall be covered at night.


Les piscines et les bains à remous extérieurs doivent être équipés d'un système automatique qui optimise la consommation de chlore grâce à une optimisation du dosage, ou doivent utiliser des méthodes de désinfection supplémentaires, telles que l'ozonation et le traitement UV (0,5 point), ou doivent être du type naturel et comporter des systèmes de filtration naturelle par les plantes qui permettent de purifier l'eau afin qu'elle réponde aux normes d'hygiène requises (1,5 point).

Swimming pools and outside whirlpool shall have an automatic system which optimises chlorine consumption through optimised dosing or use supplementary disinfection methods such as ozonation and UV treatment (0,5 point) or shall be of the natural type that incorporates natural plant-based filtration systems to achieve water purification to the required hygiene standard (1,5 points).


Les piscines et les bains à remous extérieurs pleins non chauffés doivent être recouverts lorsqu'ils ne sont pas utilisés pendant plus d'une journée afin de réduire l'évaporation (1 point).

Non-heated filled swimming pools and outside whirlpool shall be covered when not used for more than a day to reduce evaporation (1 point).


Nous devons garder ces objectifs à long terme à l’esprit lorsque nous répondons aux besoins plus urgents générés par les remous en Afrique du Nord», a déclaré Cecilia Malmström, commissaire chargée des affaires intérieures.

We must keep these long-term goals in mind also when dealing with the more urgent needs resulting from the turbulence in North Africa", said Cecilia Malmström, Commissioner responsible for Home Affairs.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Tout en soulignant l'importance de la stabilité macroéconomique, elle insiste sur la nécessité de mettre en œuvre les réformes en suspens pour renforcer les données fondamentales, ce qui assurera une croissance économique solide à l'avenir et aidera l'UE à résister aux remous de l'économie mondiale.

While underlining the importance of macro-economic stability, it emphasises the need to implement outstanding reforms to reinforce the fundamentals to sustain solid economic growth in the future and help the EU withstand adverse developments in the global economy.


Les prix du pétrole ont atteint de nouveaux sommets au cours du premier semestre, relançant quelque peu l'inflation, mais ces remous ne semblent pas avoir affecté outre mesure les entreprises ni la confiance des consommateurs.

Oil prices have reached new highs during the first half of the year thereby pushing up inflation somewhat, but these developments do not seem to have overly affected business or consumer confidence.


Les pillages, la famine, les épidémies, les nombreux viols et les remous sociaux avaient fait revenir l'Europe un siècle en arrière.

Pillage, famine, disease, widespread rape and social disruption turned the clock back a century.


Ces derniers jours,de nouveaux remous financiers sont venus agiter la région du Mercorsur en particulier le Brésil et l'Uruguay.

In recent days renewed financial turbulence has hit the Mercosur region, in particular Brazil and Uruguay.


Bien qu'au cours des deux années passées, le déficit de la balance courante ait atteint le niveau plafond des prévisions de 1997, les indicateurs concernant la dette extérieure continuent de s'améliorer et le système financier a bien résisté aux remous sur les marchés internationaux.

Although in the past two years the current account deficits have been at the higher end of the 1997 projections, the external debt indicators continued to improve and the financial system coped well with the turmoil on the international markets.


- devra être suffisamment éloignée (distance radiale) des autres sondes et de la paroi du tunnel pour ne pas subir l'influence de remous ou de tourbillons,

- be sufficiently distant (radially) from other probes and the tunnel wall so as to be free from the influence of any wakes or eddies,




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

remous

Date index:2022-12-24 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)