Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Prestarter
Préstarter
Pâtée pour sevrage précoce
Pâtée pré-début
Pâtée prédébut
Ration pour sevrage précoce
Ration pré-début
Ration prédébut
Sevrage précoce
Sevrage prématuré

Translation of "ration pour sevrage précoce " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
préstarter [ prestarter | ration pour sevrage précoce | ration prédébut | ration pré-début | pâtée prédébut | pâtée pré-début | pâtée pour sevrage précoce ]

early-weaning ration [ prestarter ration | prestarter ]
Alimentation des animaux (Agric.) | Élevage des porcs
Animal Feed (Agric.) | Pig Raising


sevrage précoce | sevrage prématuré

early weaning
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


sevrage précoce

early weaning
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


sevrage précoce

early weaning
IATE - Health
IATE - Health


sevrage précoce

segregated early weaning
Élevage des animaux
Animal Husbandry


sevrage précoce

early weaning
médecine > puériculture
médecine > puériculture
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
En règle générale, le traitement des rats peut commencer immédiatement après un sevrage précoce, au jour 18 après la naissance (le jour de la naissance étant le jour 0).

As a general guide, dosing in rats may begin immediately after early weaning on postnatal day 18 (with the day of birth being postnatal day 0).


Dans le cadre du Programme national de lutte contre l'abus de l'alcool et des drogues chez les Autochtones en milieu communautaire, ou PNLAADA, il incombe souvent à un travailleur communautaire de s'occuper du dépistage, de l'intervention précoce, de la gestion du sevrage, des soins et de la coordination conformément à une approche de développement communautaire et de promotion de la santé.

Community-based NNADAP — National Native Alcohol and Drug Abuse Program — services often mean that there's one community worker left to deal with screening, early intervention and withdrawal management, care and coordination, and then coordination from a community development and health promotion approach.


Distribution ciblée de vivres: avec le démarrage précoce de la période de soudure, c'est-à-dire la période précédant les premières récoltes et où le grain de la récolte précédente peut venir à manquer, 58.000 bénéficiaires recevront des rations alimentaires complètes;

Targeted food hand-outs: with the early start to the annual lean season, in other words the period prior to the first harvests during which there may be a shortfall of grain from the previous harvest, 58 000 people will receive full food rations;


(5) Selon les recommandations du rapport susmentionné du comité scientifique vétérinaire, pour que le bien-être des porcelets soit assuré, ceux-ci ne devraient pas être sevrés avant l'âge de 28 jours, sauf dans le cas où leur santé ou celle de la truie serait défavorablement affectée par le non-sevrage ou dans celui où les avantages pour la santé des porcelets justifieraient un sevrage précoce.

(5) The abovementioned report of the Scientific Veterinary Committee recommended that, in the interests of their welfare, piglets should not be weaned from the sow aged less than 28 days, unless the health of either the sow or her piglets would otherwise be adversely affected or advantages for the health of the piglets justify an earlier weaning.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Ce reportage récent racontait comment les services de distribution du gouvernement éthiopien avaient pu prévoir ce qui se passait grâce à un système de détection précoce et avaient pu planifier évidemment avec l'aide des pays donateurs et des systèmes et organisations des Nations Unies, et avec ses propres réserves la distribution de rations alimentaires aux personnes nécessiteuses pendant qu'elles étaient encore dans leurs villages.

This recent report showed how the distribution service of the Ethiopian government had been able to foresee what was happening through early warning systems and had been able to plan, obviously with the assistance of donor countries and the United Nations systems and organizations, and with its own reserves, to distribute food to needy people while they were still in their villages.


Elles développent d’ailleurs plus rapidement que les hommes des problèmes de santé physique, telles que maladies cardio-vasculaires, gastro-intestinales et maladies du foie (études rapportées par Wasilow-Miller et Erickson, 2001; Westermeyer et Boedicker, 2000). Leurs problèmes de consommation les exposent davantage à la violence, aux conduites sexuelles à risque, aux maladies transmises sexuellement, à l’infection au VIH, aux grossesses non désirées ou précoces, à la naissance d’enfants de petit poids ou en ...[+++]

They also develop physical health problems such as cardiovascular, gastrointestinal and liver diseases more quickly than men (studies reported by Wasilow-Miller and Erickson, 2001; Westermeyer and Boedicker, 2000), and their substance abuse problems expose them to more violence, high-risk sexual behaviour, sexually transmitted diseases, HIV infection, unwanted or early pregnancy, the birth of underweight babies or babies in withdrawal and abusive or negligent behaviour (Wasilow-Miller and Erickson, 2001).


I/86/66 CONSTRUCTION D'UN CENTRE DE SEVRAGE PRECOCE DES VEAUX DANS LES ZONES RURALES SITUEES AUX ENVIRONS DE SAN LORENZO DEL VALLO ( COSENZA )

I/86/66 CONSTRUCTION OF A CENTRE FOR THE EARLY WEANING OF CALVES IN THE RURAL ZONES AROUND SAN LORENZO DEL VALLO ( COSENZA )


I/81/66 CREATION D'UN CENTRE DE SEVRAGE PRECOCE DES VEAUX DANS LA REGION AGRICOLE DE BORGIA ( PROVINCE DE CATANZARO )

I/81/66 ESTABLISHMENT OF A CENTRE FOR THE EARLY WEANING OF CALVES IN THE AGRICULTURAL ZONE OF BORGIA ( CATANZARO )


C'est ce qu'a constaté une mission d'évaluation sur place mandatée par le Comité de Surveillance Alimentaire, alerté par le Système d'Alerte Précoce. Le projet prévoit la création de 5 centres de nutrition thérapeutique (à Mao, Motoa, N'tonia, Nokou et Moussoro) pour environ 500 enfants sévèrement mal nourris, la mise en place d'une surveillance nutritionnelle et la distribution de rations sèches pour les quelque 5.000 enfants modé ...[+++]

The project provides for five therapeutic nutrition centres to be set up in Mao, Motoa, N'tonia, Nokou and Moussoro for around 500 severely malnourished children, the establishment of nutritional monitoring and the distribution of dry rations to some 5 000 moderately undernourished children under the age of five.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

ration pour sevrage précoce

Date index:2022-02-07 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)