En effet, tout ce qui est du domaine du droit international public de la mer, la radiodiffusion, l'aviation, et cetera, les normes, les procédures de certification et le contenu des programmes scolaires relèvent du gouvernement fédéral, soit en raison de la répartition constitutionnelle des pouvoirs, soit en vertu du droit international.
Anything under international Law of the Sea, broadcasting, aviation, et cetera, the standards, certification processes and educational curricular content is driven by the federal government, either under the constitutional responsibility or under international law.