Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Chaise de système de radiodiagnostic
Chef du service de radiodiagnostic
Radiodiagnostic
Radiologie diagnostique
Radiologie thérapeutique
Rayons X
Roentgenologie
Roentgenthérapie
Technicien en radiodiagnostic
Technicien en radiologie diagnostique
Technicienne en radiodiagnostic
Technicienne en radiologie diagnostique

Translation of "radiodiagnostic " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
radiodiagnostic

X-ray diagnosis
SNOMEDCT-CA (valeur de l'attribut) / 25163005
SNOMEDCT-CA (valeur de l'attribut) / 25163005


radiodiagnostic | radiologie diagnostique | radiologie thérapeutique | rayons X | roentgenthérapie | roentgenologie

diagnostic radiology | radiant therapy | radiotherapy | roentgenography | X-ray department | roentgenology
médecine > établissement de santé
médecine > établissement de santé


radiodiagnostic

radiodiagnosis
médecine > radiographie et radioscopie
médecine > radiographie et radioscopie


radiodiagnostic

radiodiagnostics
Assurance | Finances, impôts et douanes | Droit | Sciences médicales et biologiques
Insurance | Financial affairs, taxation & customs | Law, legislation & jurisprudence | Medicine & biology


radiodiagnostic

diagnostic radiology | radiodiagnostics
IATE - Health | Electrical and nuclear industries
IATE - Health | Electrical and nuclear industries


technicien en radiodiagnostic [ technicienne en radiodiagnostic | technicien en radiologie diagnostique | technicienne en radiologie diagnostique ]

diagnostic radiological technician
Désignations des emplois (Généralités) | Radiographie (Médecine) | Personnel médical
Occupation Names (General) | Radiography (Medicine) | Medical Staff


collimateur de système de radiodiagnostic à commande d’ouverture automatique

Automatic-aperture-control diagnostic x-ray system collimator
SNOMEDCT-BE (physical object) / 466019006
SNOMEDCT-BE (physical object) / 466019006


chaise de système de radiodiagnostic

Diagnostic x-ray system chair
SNOMEDCT-BE (physical object) / 467356004
SNOMEDCT-BE (physical object) / 467356004


Système de mesure de la charge de travail : radiodiagnostic

Diagnostic Radiology Workload Measurement System
Noms de systèmes
System Names


chef du service de radiodiagnostic

chief of diagnostic radiology
Désignations des emplois (Généralités)
Occupation Names (General)
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
sans préjudice des points c), d) et e) du paragraphe 3, les nouveaux équipements de radiodiagnostic médical émettant des rayonnements ionisants soient munis d'un dispositif informant le praticien de paramètres pertinents pour l'évaluation de la dose reçue par le patient, ou d'un moyen équivalent de l'informer.

without prejudice to points (c), (d) and (e) of paragraph 3, new medical radiodiagnostic equipment producing ionising radiation has a device, or an equivalent means, informing the practitioner of relevant parameters for assessing the patient dose.


(48) Radiologique médical: qui se rapporte au radiodiagnostic et aux procédures de radiothérapie et à la radiologie interventionnelle ou à d’autres procédures de repérage et de guidage radiologique faisant appel à des rayonnements ionisants.

(48) Medical radiological means pertaining to radiodiagnostic and radiotherapeutic procedures, and interventional radiology or other planning and guiding radiology using ionising radiation;


Les États membres respectent ce faisant les lignes directrices de la Commission (notamment RP n° 162 - Critères d'acceptabilité des installations de radiologie utilisées en radiodiagnostic, en médecine nucléaire et en radiothérapie) ainsi que les normes européennes et internationales en vigueur actuellement pour les équipements radiologiques médicaux (norme TC 62 du comité technique de la CEI sur les équipements électriques dans la pratique médicale, normes de l'AIEA, lignes directrices de la CIPR) .

In performing such testing, Member States shall comply with the Commission guidelines (in particular, Radiation Protection No. 162 - Criteria for Acceptability of Medical Radiological Equipment used in Diagnostic Radiology, Nuclear Medicine and Radiotherapy) and European and international standards currently applicable to medical radiological equipment (IECTC62 on Electrical equipment in medical practice, IAEA Standards, ICRP Guidelines).


pour les autres procédures de radiodiagnostic simple, il est fait appel le cas échéant à un expert en physique médicale à des fins de consultation et d’avis sur les questions liées à la radioprotection dans le cadre d’expositions médicales.

for other simple radiodiagnostic procedures, a medical physics expert shall be involved, as appropriate, for consultation and advice on matters relating to radiation protection concerning medical exposure.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
dans les pratiques courantes de médecine nucléaire thérapeutique, ainsi que dans les pratiques de radiodiagnostic et de radiologie interventionnelle, il est fait appel à un expert en physique médicale;

in standardised therapeutical nuclear medicine practices as well as in radiodiagnostic and interventional radiology practices, a medical physics expert shall be involved;


1. Toute dose consécutive à une exposition médicale à des fins de radiodiagnostic et de radiologie interventionnelle est maintenue au niveau le plus faible raisonnablement possible pour permettre d’obtenir l’information d’imagerie requise, compte tenu des facteurs économiques et sociaux.

1. All doses due to medical exposure for radiodiagnostic and interventional radiology purposes shall be kept as low as reasonably achievable consistent with obtaining the required imaging information, taking into account economic and social factors.


dans le tableau relatif au «radiodiagnostic» et à la «radiothérapie»:

in the table on ‘Diagnostic radiology’ and ‘Radiotherapy’:


11.5.2. Les dispositifs émettant des rayonnements ionisants destinés au radiodiagnostic sont conçus et fabriqués de façon à atteindre une qualité d'image et/ou de résultat convenant au but médical prévu tout en réduisant au minimum l'exposition du patient et de l'utilisateur aux rayonnements.

11.5.2. Devices emitting ionizing radiation intended for diagnostic radiology shall be designed and manufactured in such a way as to achieve appropriate image and/or output quality for the intended medical purpose whilst minimizing radiation exposure of the patient and user.


Les dispositifs non actifs destinés spécifiquement à enregistrer les images de radiodiagnostic font partie de la classe IIa.

Non-active devices specifically intended for recording of X-ray diagnostic images are in Class IIa.


Les dispositifs actifs destinés à émettre des rayonnements ionisants et destinés au radiodiagnostic et à la radiologie interventionnelle thérapeutique, y compris les dispositifs qui commandent ou contrôlent ces dispositifs ou agissent directement sur leurs performances, font partie de la classe IIb.

Active devices intended to emit ionizing radiation and intended for diagnostic and therapeutic interventional radiology including devices which control or monitor such devices, or which directly influence their performance, are in Class IIb.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

radiodiagnostic

Date index:2021-09-19 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)