Protection des intérêts financiers de l'Union européenne: vers des contrôles axés sur les résultats pour la PAC Rapport: Petri Sarvamaa (A8-0240/2015) Rapport sur la protection des intérêts financiers de l'Union européenne: vers des contrôles axés sur les résultats pour la politique agricole commune [2014/2234(INI)] Commission du contrôle budgétaire
Protecting the EU's financial interests: towards performance-based controls of the CAP Report: Petri Sarvamaa (A8-0240/2015) Report on protecting the European Union’s financial interests: towards performance-based controls of the Common Agricultural Policy [2014/2234(INI)] Committee on Budgetary Control
Petri Sarvamaa, Bart Staes (O-000060/2015 - B8-0553/2015) Groupe du Parti populaire européen (Démocrates-Chrétiens) Groupe des Verts/Alliance libre européenne Commission Rapport annuel 2014 du comité de surveillance de l'OLAF
Petri Sarvamaa, Bart Staes (O-000060/2015 - B8-0553/2015) Group of the European People's Party (Christian Democrats) Group of the Greens/European Free Alliance Commission OLAF Supervisory Committee's annual report 2014
Décharge 2012: Organe des régulateurs européens des communications électroniques Rapport: Petri Sarvamaa (A8-0011/2014) Rapport concernant la décharge sur l'exécution du budget de l'Organe des régulateurs européens des communications électroniques pour l'exercice 2012 [COM(2013)0570 - C7-0329/2013 - 2013/2241(DEC)] Commission du contrôle budgétaire
2012 discharge: Body of European Regulators for Electronic Communications Report: Petri Sarvamaa (A8-0011/2014) Second Report on the discharge in respect of the implementation of the budget of the Office of the Body of European Regulators for Electronic Communications for the financial year 2012 [COM(2013)0570 - C7-0329/2013 - 2013/2241(DEC)] Committee on Budgetary Control
La présidente: Permettez-moi donc de vous exprimer nos profonds remerciements, car jusqu'ici, nous avons été assaillis par des gens qui veulent nous parler de boîtes de Pétri et de toutes les merveilleuses choses qui pourront se produire s'ils ont un accès libre à ces boîtes de Pétri, parce que c'est là qu'ils seront en mesure d'aider tous les malades, etc.
The Chair: May I thank you profoundly, because we have been bombarded by people who want to talk about Petri dishes and all the wonderful things that can happen if they have totally open access to these Petri dishes and how they're going to help everybody who's sick and all this sort of thing.
Monsieur le Président, la huitième édition du Festival Haïti en Fête se tiendra du 18 au 20 juillet à l'île Pétrie, un joyau méconnu de la belle ville d'Orléans.
Monsieur le Président, après avoir entendu la question pétrie d'arrogance de la secrétaire parlementaire, j'aimerais commencer par la partie de mon intervention que je réservais pour la fin.
Mr. Speaker, I would actually like to begin where I was going to conclude with my speech, after hearing the, frankly, rather arrogant question coming from the parliamentary secretary.
Une heure au moins avant l'essai, chaque filtre est mis dans une boîte de Petri protégée contre la poussière mais permettant les échanges d'air, et celle-ci est placée dans une chambre de pesée afin de stabiliser le filtre.
At least one hour before the test, each filter shall be placed in a petri dish, which is protected against dust contamination and allows air exchange, and placed in a weighing chamber for stabilization.
Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators
Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid
Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)
Looking for the accurate translation of a word in context? Looking for legal information? Wordscope has indexed thousands of quality sites to help you! Official texts, all subjects and areas...