Les gouvernements ont examiné et continuent d'examiner, durant les périodes fastes et les périodes difficiles, le système d'imposition afin de voir s'il est possible de réduire le fardeau fiscal dans différents secteurs.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

The governments have looked and continue to look, in good times and in bad times, at the tax system to determine whether there is room for reducing taxation in different areas.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Au titre du volet préventif du PSC, l'actuel règlement (CE) n° 1466/97 relatif au renforcement de la surveillance des positions budgétaires ainsi que de la surveillance et de la coordination des politiques économiques est modifié afin de veiller à ce que les États membres suivent des politiques budgétaires "prudentes" au cours des périodes fastes afin d'assurer une marge de sécurité suffisante pour affronter les périodes difficiles.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-21]

Under the so-called preventive arm of the SGP, the existing Regulation 1466/97 on "strengthening of the surveillance of budgetary positions and the surveillance and coordination of economic policies" is amended in order to ensure that Member States follow "prudent" fiscal policies in good times to build up the necessary buffer for bad times.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-06-21]

Cela signifie que les filets de sécurité devraient être renforcés au cours des périodes où ils sont le plus nécessaires, comme nous l’avons vu ces dernières années, tandis que l’argent devrait être épargné au cours des périodes fastes.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-05-09]

This means that safety nets should be reinforced at times when most needed as we have seen in the past couple of years, while money would be saved in good times.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-05-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-05-09]

En ce moment, nous travaillons à un plan pancanadien complet, où l'on tient compte de la structure globale de notre chaîne de valeur pour déterminer comment veiller à ce que le producteur puisse profiter des périodes fastes, sans encourir tous les risques pendant les périodes difficiles.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-11-04]

What we are working on right now is a comprehensive plan Canada-wide, where we look at our whole value chain structure of how we actually ensure that the producer has some ability to share in the good times and not carry all the risk in the bad times.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-11-04]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2009-11-04]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

– (FI) Madame la Présidente, je voudrais tout d’abord remercier le président en exercice du Conseil pour ce que j’estime être le meilleur des raisonnements: une haute priorité devrait être accordée aux intérêts de l’environnement en période faste comme en période de crise.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-10-20]

– (FI) Madam President, first I would like to thank the President-in-Office of the Council for what I see as the proper line of reasoning: the interests of the environment should be given high priority in both good and bad times.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-10-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-10-20]

Le Festival canadien des tulipes sera encore une fois l'une des périodes fastes du calendrier des activités sociales de la capitale nationale.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-05-03]

The Canadian Tulip Festival will again stand out as one of the highlights of the national capital's social calendar.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-05-03]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2007-05-03]

2. souscrit à l'accent mis sur les aspects préventifs du pacte, en vertu desquels les États membres sont invités à constituer des réserves en période faste dont ils peuvent se servir lorsque le climat économique est moins favorable;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-04-12]

2. Supports the emphasis on the preventive aspects of the Pact in which Member States are called upon to build reserves in good times which they can avail of whenever the economic climate is less congenial;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-04-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-04-12]

14. se félicite que l'on veuille en priorité éviter les politiques budgétaires procycliques en périodes fastes et propose d'amplifier l'objectif politique de manière à éviter ces politiques en toutes circonstances;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-03-11]

14. Welcomes the priority given to avoiding pro-cyclical budget policies in good times, and proposes extending that politically with a view to avoid, as a general rule, pro-cyclical budget policies at any time;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-03-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-03-11]

Il est important pour l'avenir de notre pays que chacune des générations comprenne et apprécie l'aide apportée et les nombreux sacrifices consentis hier et aujourd'hui par les gens d'une région du pays pour venir en aide à ceux d'autres régions du Canada, en période faste comme en période difficile.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2001-03-12]

It is important for the future of our country that each generation understands and appreciates the helping hands, the many sacrifices that the people in one part of this country, yesterday and today, have made to help people in other regions of Canada, in good times and in bad.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2001-03-12]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2001-03-12]

Mis à part une période faste de cinq ans entre 1985 et 1990, période où M. Jeanniot était président chez Air Canada, le déclin a été constant, comme le démontre le graphique suivant.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

With the exception of a very slow period between 1985 and 1990, a time when Mr. Jeanniot was CEO of Air Canada, the decline has been constant, as is demonstrated by the following illustration.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Others have searched : boom du management période d'abondance période d'engouement du management période de vaches grasses période faste du management période économique faste vogue du management ère du management

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

période faste du management

Date index:2023-01-10 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "période faste du management " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)