Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agent de crédit
Agente de crédit
Aide en soins de santé
Aide-soignant
Aide-soignante
Chef du service des prêts
Chef du service du crédit
Directeur du crédit
Directrice du crédit
Infirmier
Malade mental
Malade psychique
Ouvrier aux refus
Ouvrier aux rejets
Ouvrière aux refus
Ouvrière aux rejets
Patient psychiatrique
Personne malade psychique
Préposé au crédit
Préposé aux bénéficiaires
Préposé aux déchets
Préposé aux malades
Préposé aux patients
Préposé aux prêts
Préposé aux rebuts
Préposé aux soins
Préposé aux soins personnels
Préposée au crédit
Préposée aux bénéficiaires
Préposée aux malades
Préposée aux patients
Préposée aux prêts
Préposée aux soins
Préposée aux soins personnels
Responsable des prêts
Vit avec un

Translation of "préposé aux malades " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
préposé aux malades

patient attendant
Désignations des emplois (Généralités) | Citoyenneté et immigration | Personnel médical
Occupation Names (General) | Citizenship and Immigration | Medical Staff


aide-soignant | aide-soignante | préposé aux patients | préposée aux patients | préposé aux soins | préposée aux soins | aide en soins de santé | préposé aux soins personnels | préposée aux soins personnels | préposé aux malades | préposée aux malades | préposé aux bénéficiaires | préposée aux bénéficiaires

orderly | ward aide | nurse aide | nurse's aide | nursing aide | nursing orderly | health care aide | patient attendant | personal care aide | patient care associate | personnal care attendant
médecine > soins infirmiers | appellation de personne > appellation d'emploi
médecine > soins infirmiers | appellation de personne > appellation d'emploi


préposé aux bénéficiaires [ préposée aux bénéficiaires | préposé aux malades | préposée aux malades | préposé aux patients | préposée aux patients | préposé aux soins | préposée aux soins ]

orderly
Désignations des emplois (Généralités) | Services sociaux et travail social
Occupation Names (General) | Medical and Hospital Organization


préposé aux soins [ préposée aux soins | préposé aux malades | préposée aux malades | infirmier ]

health care attendant [ hospital attendant | orderly | nursing attendant ]
Désignations des emplois (Généralités) | Personnel para-médical
Occupation Names (General) | Paramedical Staff


vit avec un(e) préposé(e) aux soins rémunéré(e)

Lives with paid attendant
SNOMEDCT-CA (e) préposé(e) aux soins rémunéré(e) / 25821000087104
SNOMEDCT-CA (constatation) / 25821000087104


malade mental | malade psychique | patient psychiatrique | personne malade psychique

mentally ill person | psychiatric patient
IATE - Health
IATE - Health


préposés à la formation professionnelle ou aux carrières

Career/vocational officer
SNOMEDCT-CA (profession) / 158961009
SNOMEDCT-CA (profession) / 158961009


gestion de cas liée aux soins d'un auxiliaire ou d'un préposé

Paraprofessional/aide care case management
SNOMEDCT-CA (intervention) / 423650001
SNOMEDCT-CA (intervention) / 423650001


ouvrier aux refus | ouvrière aux refus | ouvrier aux rejets | ouvrière aux rejets | préposé aux déchets | préposé aux rebuts

waste handler
industrie papetière > préparation des matières premières papetières | appellation de personne > appellation d'emploi
industrie papetière > préparation des matières premières papetières | appellation de personne > appellation d'emploi


responsable des prêts | directeur du crédit | directrice du crédit | préposé au crédit | préposée au crédit | préposé aux prêts | préposée aux prêts | chef du service du crédit | chef du service des prêts | agent de crédit | agente de crédit

loan officer | credit officer
finance > crédit | appellation de personne > appellation d'emploi
finance > crédit | appellation de personne > appellation d'emploi
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Souvent, dans la valse des milliards, les gens n'en comprennent pas toute l'importance, tout l'impact, mais je sais que les gens qui travaillent actuellement dans les hôpitaux, soit les médecins, les infirmières, les techniciens, les préposés aux malades, réalisent ce que ces coupures veulent dire dans le quotidien et ce, depuis un certain nombre d'années.

Often, when billions of dollars are bandied about people do not understand the whole impact, but I know that people currently working in the hospitals—the doctors, nurses, technicians, those looking after the patients—realize what the cuts mean in day to day terms and have known this for a number of years.


Peut-être vous souvenez-vous comme moi de l'époque où les préposés aux malades étaient de la taille de vos collègues.

I don't know if you remember, but I remember when intensive care orderlies were the size of your colleagues.


Les affiliés au Congrès du Travail du Canada représentent un nombre important de travailleurs du secteur de la santé, y compris les infirmiers et infirmières, les préposés aux malades, les travailleurs des buanderies, les préposés à l'entretien, de même que les fournisseurs de soins à domicile et de soins de longue durée.

Affiliates of our Canadian Labour Congress represent a significant number of workers in the health care field including nurses, orderlies, laundry, maintenance and cleaning workers, as well as home and long-term care workers.


Permettez-moi de vous décrire brièvement comment tout cela a commencé. M. Arthur Hare, militaire à la retraite né en Angleterre, avait servi dans la Guerre des Boers avant de devenir préposé aux malades dans un hôpital.

If I may just give you a snapshot of how this started, Mr. Arthur Hare was a retired military man, born in England, who had served in the Boer War.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

préposé aux malades

Date index:2022-12-26 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)