Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aptitude au combat
Exercices de préparation au combat
Préparation achevée au combat
état de préparation au combat
état de préparation en vue du combat

Translation of "préparation achevée au combat " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
état de préparation au combat (1) | état de préparation en vue du combat (2) | aptitude au combat (3) | préparation achevée au combat (4)

combat readiness | readiness for action
Guerre (Défense des états)
Defence & warfare


exercices de préparation au combat

work ups
Constructions navales
Shipbuilding
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
6. attend de la Commission qu'elle présente une proposition concernant la prochaine phase de la stratégie Europe 2020 pour la croissance et l'emploi qui réponde aux grands enjeux et aux grandes opportunités qui nous attendent, notamment la transition énergétique, la révolution numérique et la préparation des Européens à ces changements; estime que cette stratégie devrait combiner les réformes utiles avec de grandes initiatives d'investissement, en s'appuyant sur l'union de l'énergie, déjà lancée, ainsi que sur le marché unique numéri ...[+++]

6. Expects the Commission to submit a proposal for the next phase of the Europe 2020 Strategy for Growth and Jobs which meets the big challenges and opportunities ahead of us, notably the energy transition, the digital revolution and preparing Europeans for these changes; considers that this strategy should combine the relevant reforms with big investment initiatives, building on the already launched energy union and digital single market and a new initiative for social investment and re-skilling; believes that the strategy should be supported by full use of the European Fund for Strategic Investments and a revised MFF 2014-20; consid ...[+++]


Par conséquent, le niveau général de préparation a baissé. Seuls quelques pilotes se trouvent au seuil de préparation maximal (c’est-à-dire qu’ils sont prêts au combat air-sol et au combat air-air).

As a result, the general level of readiness has declined, with only a small number of pilots at the highest level of readiness (i.e. combat ready in both air-to-ground and air-to-air roles).


Il n'est pas vraiment utile de comparer notre degré de préparation au combat aujourd'hui à notre degré de préparation au combat il y a 10 ans.

A comparison with our combat capability 10 years ago, in a sense, does not provide a constructive argument.


L'honorable Tommy Banks : Honorables sénateurs, nous devons nous ceindre les reins et nous préparer à livrer combat. Je rappelle que, il y a quelques années, lorsqu'il y avait une énorme majorité libérale à l'autre endroit et une majorité libérale écrasante au Sénat, nous avons scindé un projet de loi, ce qui a horrifié nos dirigeants.

Hon. Tommy Banks: Honourable senators, I want us to gird our loins in this respect and I want to remind us that a couple of years ago, when there was a huge Liberal majority in the other place and an overwhelming majority in this place, we split a bill, to the horror of our leaders.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Nous devons nous préparer à un combat aussi long que futile.

We need to prepare ourselves for a long and futile battle.


Je conseille aux députés de se préparer pour un combat épique s'ils pensent pouvoir détruire cette grande institution canadienne sans que les Canadiens ne réagissent.

I serve notice today that those members are in for the fight of their lives if they think they can destroy this great Canadian institution without push back from the Canadian people.


Ce combat a porté ses fruits, mais la création d’un véritable espace de sécurité maritime européen n’est pas achevée.

This campaign has borne fruit, but a genuine European maritime safety area has not fully been created.


1. applaudit des deux mains aux avancées considérables globales faites par les pays et souligne que les quelques problèmes restants ne sont pas de nature à assombrir le fait que le futur élargissement sera une unification historique du continent européen et que les préparations en vue de cet élargissement ont été presque achevées dans la plupart des domaines de l'acquis communautaire;

1. Warmly welcomes the overall considerable progress made by the countries and stresses that the few remaining problems cannot overshadow the fact that the coming enlargement will be a historic unification of the European continent and that the preparations for enlargement have been virtually completed in most areas of the Community acquis;


EURO-83 : le rapport de la Commission révèle que la préparation du passage à l'euro n'est pas achevée et plaide pour la mise en oeuvre rapide de 40 bonnes pratiques

EURO-83: Commission report on euro changeover preparations shows glass is only half full and calls for fast implementation of 40 best practices


6. invite instamment le Conseil à arrêter les décisions nécessaires à la préparation des réformes institutionnelles capitales de l’Union qui sont indispensables pour que l’élargissement soit une réussite et qui doivent être achevées en 2002, afin que les institutions soient prêtes, à partir de cette date, à accueillir l’adhésion des pays candidats qui satisfont aux critères et avec lesquels les négociations ont abouti ;

6. Urges the Council to take the requisite decisions on preparations for the very substantial institutional reforms of the Union that are a pre-condition for successful enlargement and which must be in force in 2002 so as to be ready for the accession, as from 2002, of applicant countries that fulfil the criteria and with which negotiations have been concluded;




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

préparation achevée au combat

Date index:2022-11-03 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)