Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Après propulsion guidée
Buse de propulsion
Buse propulsive
Console des commandes de propulsion
Console propulsion
Phase de propulsion
Phase post-propulsive
Propulsion MPD
Propulsion guidée
Propulsion magnétohydrodynamique
Propulsion magnétoplasmadynamique
Propulsion par hélice
Propulsion par jet d'eau
Propulsion par jet hydraulique
Propulsion par roues à aubes
Propulsion par réaction
Propulsion plasmique
Propulsion à plasma
Propulsion à rames
Propulsion à réacteur
Propulsion à réaction
Propulsion à voiles
Pupitre de commande de la propulsion
Tuyère de propulsion
Tuyère propulsive

Translation of "propulsion " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
propulsion à rames | propulsion à voiles | propulsion par hélice | propulsion par roues à aubes

oar propulsion | paddle propulsion | sail propulsion | screw propulsion
IATE - TRANSPORT | Land transport | Mechanical engineering
IATE - TRANSPORT | Land transport | Mechanical engineering


propulsion par jet d'eau | propulsion par jet hydraulique

hydraulic jet propulsion | water jet propulsion
IATE - TRANSPORT
IATE - TRANSPORT


phase de propulsion | phase post-propulsive

busing phase | postboost phase
IATE - 0821
IATE - 0821


console propulsion [ pupitre de commande de la propulsion | console des commandes de propulsion ]

propulsion control console
Propulsion des bateaux
Propulsion of Water-Craft


propulsion à plasma [ propulsion plasmique | propulsion magnétoplasmadynamique | propulsion MPD ]

plasma propulsion
Engins spatiaux
Spacecraft


propulsion plasmique | propulsion magnétohydrodynamique | propulsion magnétoplasmadynamique

plasma propulsion
astronautique > propulsion spatiale
astronautique > propulsion spatiale


propulsion par réaction | propulsion à réaction | propulsion à réacteur

jet propulsion
génie mécanique > moteur | aéronautique > moteur d'aéronef | astronautique > propulsion spatiale
génie mécanique > moteur | aéronautique > moteur d'aéronef | astronautique > propulsion spatiale


après propulsion guidée [ propulsion guidée ]

after guided powered flight [ guided flight ]
Propulsion des aéronefs | Aides à la navigation aérienne
Aircraft Propulsion Systems | Air Navigation Aids


propulsion plasmique | propulsion à plasma

Plasma propulsion
techniques spatiales > Propulsion
techniques spatiales | Propulsion


tuyère propulsive | buse propulsive | tuyère de propulsion | buse de propulsion

propelling nozzle | propulsive jetpipe | propulsion nozzle
astronautique > propulsion spatiale
astronautique > propulsion spatiale
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
(6) Les systèmes de propulsion alternatifs, qui comprennent des systèmes de propulsion hybrides, sont ceux qui, aux fins de la propulsion mécanique, tirent leur énergie d'un carburant consommable et/ou d'une batterie ou d'un autre dispositif de stockage d'alimentation électrique ou mécanique.

(6) Alternative powertrains, which include hybrid powertrains, are those which, for the purpose of mechanical propulsion, draw energy from consumable fuel and/or a battery or other electrical or mechanical power storage device.


b) des bâtiments dotés d’un système de propulsion diesel-électrique, de propulsion à turbine ou de propulsion hybride.

(b) a vessel that has a diesel-electric propulsion, turbine propulsion or hybrid propulsion system.


1. En ce qui concerne les émissions sonores des bateaux de plaisance équipés d'un moteur de propulsion à embase arrière sans échappement intégré ou d'un moteur in-bord de propulsion et des bateaux de plaisance équipés d'un moteur de propulsion à embase arrière sans échappement intégré ou d'un moteur in-bord de propulsion qui font l'objet d'une transformation importante et sont par la suite mis sur le marché dans les cinq ans qui suivent cette transformation, le fabricant applique les procédures ci-après énoncées à l'annexe II de la dé ...[+++]

With regard to noise emissions for recreational craft with stern drive propulsion engines without integral exhausts or inboard propulsion engine installations and for recreational craft with stern drive propulsion engines without integral exhausts or with inboard propulsion engine installations which are subject to major craft conversion and subsequently placed on the market within five years following conversion, the manufacturer shall apply the following procedures set out in Annex II to Decision No 768/2008/EC:


la capacité technique de réduire encore les émissions des moteurs de propulsion des bateaux et de définir des exigences pour les émissions par évaporation et les circuits d'alimentation en carburant qui s'appliquent aux moteurs de propulsion et aux systèmes de propulsion, en prenant en considération le rapport coût-efficacité des technologies et la nécessité d'adopter des valeurs harmonisées à l'échelle mondiale pour ce secteur, en tenant compte des éventuelles initiatives majeures sur le marché, et

the technical feasibility for further reducing the emissions of marine propulsion engines and introducing requirements for evaporative emmissions and fuel systems that apply to propulsion engines and systems taking into account the cost efficiency of technologies and the need to agree globally harmonised values for the sector, taking into account any major market initiatives; and


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Au cours de l'examen de la défense du Royaume-Uni, les Britanniques ont connu certaines compressions budgétaires et ils avaient le choix d'exploiter leur flotte de sous-marins à propulsion nucléaire ou leur flotte de sous-marins diesel-électriques, et parce que les sous-marins à propulsion nucléaire faisaient partie de leur force cruciale de dissuasion, ils ont décidé de s'en tenir à cette force.

During the United Kingdom's defence review they had some budget restrictions and they had a choice of operating their nuclear-powered fleet or their diesel-electric fleet, and because the nuclear-powered fleet formed part of their crucial deterrent force, they decided to stick with that force.


La propulsion anaérobie pourrait potentiellement coûter très cher, mais ce n'est qu'une option parmi d'autres en ce qui concerne les systèmes de propulsion futurs.

Air-independent propulsion potentially could be very expensive, but it is only one option of a future capability in terms of propulsion options.


Poids lourds respectant les normes d'émissions fixées par la directive 91/542/CEE du Conseil du 1 octobre 1991 modifiant la directive 88/77/CEE concernant le rapprochement des législations des États membres relatives aux mesures contre les émissions de gaz polluant provenant des moteurs Diesel destinés à la propulsion des véhicules (JO L 295 du 25.10.1991, p. 1.), ainsi que par la directive 1999/96/CE du Parlement Européen et du Conseil du 13 décembre 1999 concernant le rapprochement des législations des États membres relatives aux mesures à prendre contre les émissions de gaz polluants et de particules polluantes provenant des moteurs à ...[+++]

Lorries complying with emission standards as defined in Council Directive 91/542/EEC of 1 October 1991 amending Directive 88/77/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to the measures to be taken against the emission of gaseous pollutants from diesel engines for use in vehicles (OJ L 295, 25.10.1991, p. 1) and in Directive 1999/96/EC of the European Parliament and of the Council of 13 December 1999 on the approximation of the laws of the Member States relating to measures to be taken against the emission of gaseous and particulate pollutants from compression ignition engines for use in vehicles, and the emissio ...[+++]


Le sénateur Nelson a dit: «.vos documents budgétaires révèlent que vous poursuivrez en parallèle l'acquisition des moteurs de propulsion basés au sol et des moteurs de propulsion basés dans l'espace».

Senator Nelson says, “.your budget documents show that you are going down parallel paths to acquire the ground-based boost phase and a space-based phase”.


L'intégrité du système de propulsion (à savoir, le moteur et, le cas échéant, les hélices) doit être démontrée dans toute l'enveloppe opérationnelle, et suffisamment au-delà, du système de propulsion et être maintenue pendant la durée d'utilisation du système de propulsion.

1.b. Propulsion: The integrity of the propulsion system (i.e. engine and, where appropriate, propeller) must be demonstrated throughout, and sufficiently beyond, the operational envelope of the propulsion system and must be maintained for the operational life of the propulsion system.


Un programme d'acquisition de sous-marins à propulsion classique qui avait été proposé a été annulé lorsque le gouvernement a annoncé la mise en place d'un programme d'acquisition de sous-marins à propulsion nucléaire dans son livre blanc de 1987.

A proposed conventionally powered submarine acquisition program was cancelled when the government announced a nuclear-powered submarine program in its 1987 white paper.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

propulsion

Date index:2022-04-17 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)