alléger l'appareil gouvernemental    
amaigrir l'appareil gouvernemental    
changement apporté à l'appareil gouvernemental    
changement à l'appareil gouvernemental    
diminuer l'appareil gouvernemental    
dégraisser l'appareil gouvernemental    
modification apportée à l'appareil gouvernemental    
modification à l'appareil gouvernemental    
ong    
organisation internationale non gouvernementale    
organisation mondiale non gouvernementale    
organisation non gouvernementale    
organisation régionale non gouvernementale    
organisme non gouvernemental    
programme    
programme communautaire    
programme de gouvernement    
programme de l'ue    
programme de l'union européenne    
programme gouvernemental    
programme gouvernemental d'assurance-chômage    
programme gouvernemental de coopération    
programme-cadre ce    
programme-cadre communautaire    
rapetisser l'appareil gouvernemental    

"programme gouvernemental "

(French → English)
TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below

programme gouvernemental d'assurance-chômage | programme gouvernemental de prestations ordinaires d'assurance-chômage

state UI program | state UI regular program


programme gouvernemental de coopération

governmental cooperation programmes


programme gouvernemental de détention de stocks à des fins de sécurité alimentaire

governmental stock-holding programmes for food security purposes


programme de gouvernement [ programme gouvernemental ]

government programme


programme gouvernemental | programme

government program | program


Comité du Cabinet chargé du programme gouvernemental, des résultats et des communications [ Comité du Cabinet chargé du programme gouvernemental et des résultats ]

Cabinet Committee on Agenda, Results and Communications [ Cabinet Committee on Agenda and Results ]


amaigrir l'appareil gouvernemental [ alléger l'appareil gouvernemental | diminuer l'appareil gouvernemental | rapetisser l'appareil gouvernemental | dégraisser l'appareil gouvernemental ]

cut the fat in government


changement à l'appareil gouvernemental [ modification à l'appareil gouvernemental | changement apporté à l'appareil gouvernemental | modification apportée à l'appareil gouvernemental ]

machinery change [ machinery of government change ]


organisation non gouvernementale [ ONG | organisation internationale non gouvernementale | organisation mondiale non gouvernementale | organisation régionale non gouvernementale | organisme non gouvernemental ]

non-governmental organisation [ NGO | non-governmental international organisation | non-governmental international organization | non-governmental organization | non-governmental regional organisation | non-governmental regional organization | non-governmental world organisation | non-governmental world organization ]


programme de l'UE [ programme-cadre CE | programme-cadre communautaire | programme communautaire | programme de l'Union européenne ]

EU programme [ Community framework programme | Community programme | EC framework programme | European Union programme ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
L’aide de l’UE ne doit pas dépasser 60 % des coûts admissibles pour une action liée à un objectif de programme ou pour l’opération d’un organisme non gouvernemental.

EU support should not exceed 60 % of eligible costs for an action relating to an objective of the programme or for the functioning of a non-governmental body.


3. Les subventions versées par l'Union ne dépassent pas 60 % des coûts admissibles pour une action relative à un objectif du programme ou pour le fonctionnement d'un organisme non gouvernemental.

3. Grants paid by the Union shall not exceed 60 % of eligible costs for an action relating to an objective of the Programme or for the functioning of a non-governmental body.


Cette participation communautaire peut être accordée à un organisme public ou à un organisme non gouvernemental, à but non lucratif, libre de conflits d'intérêt sur les plans industriel, commercial, professionnel ou autre, dont le but principal est d'atteindre un objectif ou plus du programme, et qui est désigné, selon une procédure transparente, par l'État membre ou l'autorité compétente concernée et agréée par la Commission.

These Community contributions may be awarded to a public body or a non-governmental body, which is non-profit-making and independent of industry, commercial and business or other conflicting interests, and pursues as its primary goal one or more objectives of the Programme, designated through a transparent procedure by the Member State or the competent authority concerned and agreed by the Commission.


60 % des coûts de fonctionnement d'un organisme non gouvernemental ou d'un réseau spécialisé à but non lucratif, indépendant par rapport aux intérêts industriels, commerciaux et d'affaires ou à d'autres intérêts incompatibles, qui compte des membres dans la moitié au moins des États membres, un équilibre géographique étant respecté, et qui vise principalement à réaliser un ou plusieurs objectifs du programme, lorsque cette intervention est nécessaire pour réaliser lesdits objectifs.

60 % of costs for the functioning of a non-governmental body or a specialised network, which is non-profit-making and independent of industry, commercial and business or other conflicting interests, has members in at least half of the Member States, with a balanced geographical coverage, and pursues as its primary goal one or more objectives of the Programme, where such support is necessary to pursue those objectives.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La visibilité de ce programme communautaire est déjà très grande, non seulement parmi les ONG, mais aussi auprès des principales instances internationales au niveau gouvernemental.

The visibility of this Community programme is already very high, not only for NGOs but also in the main international bodies and the level of governments.