Si on offre au jeune ramassé dans la rue le choix d'aller en prison ou de se rendre dans une salle d'injection sûre où il pourra avoir d'autres soins et être aiguillé vers d'autres services—avec un peu de chance vers les centres de traitement et de désintoxication, lorsqu'il sera prêt—je pense qu'il s'agit d'un élément crucial.
So for the young person who's brought in off the street, if the option is to go to jail or go to a safe injection room where they can be engaged in further care and directed to further services, and hopefully treatment and detox when they're ready for that, I think that is a crucial element.