Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
DBnps
Gamme de pression acoustique
Gamme de pression sonore
Niveau de bruit
Niveau de pression acoustique
Niveau de pression sonore
Niveau global de pression acoustique
Niveau sonore
Niveau total de pression sonore
Pression acoustique
Pression acoustique de référence
Pression acoustique efficace
Pression acoustique instantanée
Pression segmentaire
Pression sonore
Pression sonore de référence
Pression sonore efficace
Pression sonore momentanée
Valeur RMS
Valeur efficace
Valeur efficace de la pression sonore
Valeur quadratique moyenne
Valeur quadratique moyenne de la pression sonore
Valeur r.m.s. de la pression sonore
Valeur énergétique de la pression sonore

Translation of "pression sonore " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
valeur quadratique moyenne de la pression sonore | valeur efficace de la pression sonore | valeur énergétique de la pression sonore | valeur r.m.s. de la pression sonore

root-mean-square value of the sound pressure | r.m.s. sound pressure
physique > acoustique
physique > acoustique


niveau de pression acoustique [ niveau sonore | niveau de pression sonore | dBnps | niveau de bruit ]

sound pressure level [ SPL | decibel sound pressure level | dBSPL | sound level ]
Électroacoustique | Pollution par le bruit | Transport aérien
Audio Technology | Noise Pollution | Air Transport


pression acoustique efficace | pression acoustique | pression sonore

effective sound pressure | root mean square value
physique > acoustique
physique > acoustique


pression acoustique instantanée | pression sonore momentanée

instantaneous sound pressure
IATE - TRANSPORT | Natural and applied sciences | Land transport
IATE - TRANSPORT | Natural and applied sciences | Land transport


pression acoustique efficace | valeur efficace | valeur énergétique de la pression sonore | valeur quadratique moyenne | valeur RMS

RMS sound pressure | root-mean-square sound pressure | root-mean-square value of the sound pressure
IATE - Natural and applied sciences
IATE - Natural and applied sciences


gamme de pression acoustique | gamme de pression sonore

band pressure level
IATE - ENVIRONMENT | Natural and applied sciences
IATE - ENVIRONMENT | Natural and applied sciences


niveau global de pression acoustique [ niveau total de pression sonore ]

overall sound pressure level
Constructions aéronautiques | Vocabulaire technique et scientifique général | Transport aérien
Aeroindustry | General Scientific and Technical Vocabulary | Air Transport


pression acoustique efficace [ pression sonore efficace ]

effective sound pressure [ root mean square sound pressure | RMS sound pressure ]
Études et analyses environnementales
Environmental Studies and Analyses


pression acoustique de référence | pression sonore de référence

reference sound pressure
psychologie
psychologie


pression segmentaire (pression sanguine)

Segmental pressure
SNOMEDCT-CA (pression sanguine) / 251079001
SNOMEDCT-CA (pression sanguine) (entité observable) / 251079001
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
pression sonore supérieure à 224 dB (référence 1 μΡa à 1 m) pour les équipements fonctionnant dans la bande comprise entre 10 et 24 kHz inclus.

Sound pressure level exceeding 224 dB (reference 1 μPa at 1 m) for equipment with an operating frequency in the band from 10 kHz to 24 kHz inclusive.


pression sonore supérieure à 235 dB (référence 1 μΡa à 1 m) pour les équipements opérant dans la bande comprise entre 24 et 30 kHz.

Sound pressure level exceeding 235 dB (reference 1 μPa at 1 m) for equipment with an operating frequency in the band between 24 kHz and 30 kHz.


L’objectif de la directive-cadre «Stratégie pour le milieu marin» relatif à l’obtention d’un «bon état écologique» d’ici à 2020 est également soumis à des pressions importantes, notamment en raison de la persistance du phénomène de surpêche, des pollutions (y compris la pollution sonore sous-marine et les déchets marins) et des effets du réchauffement de la planète, tels que l’acidification, dans les mers européennes.

The Marine Strategy Framework Directive target to achieve ‘good environmental status’ by 2020 is coming under severe pressure, due to, inter alia, continued overfishing, pollution (including underwater noise and marine litter) as well as the effects of global warming such as acidification, in Europe’s seas.


L'absence de calendrier a pour effet d'accroître la pression exercée pour que soient introduites des restrictions d'exploitation afin de diminuer les nuisances sonores dans les aéroports.

The absence of such a timetable results in additional pressure for operating restrictions to limit noise at airports.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le maximum du niveau de pression sonore est recherché dans un segment compris entre 0,5 et 1,5 m de hauteur au-dessus du sol.

The maximum sound pressure level shall be sought within the range of 0,5 and 1,5 m above the ground.


Proportion, répartition sur une année calendaire, dans des zones d’une surface déterminée, et répartition spatiale des jours où les sources sonores anthropiques dépassent des niveaux susceptibles d’avoir une incidence significative sur les animaux marins, mesurés sous la forme de niveaux d’exposition au bruit (en dB re 1μPa.s) ou de niveaux de pression acoustique de crête (en dB re 1μPapeak) à un mètre, sur la bande de fréquences de 10 Hz à 10 kHz (11.1.1)

Proportion of days and their distribution within a calendar year over areas of a determined surface, as well as their spatial distribution, in which anthropogenic sound sources exceed levels that are likely to entail significant impact on marine animals measured as Sound Exposure Level (in dB re 1μPa.s) or as peak sound pressure level (in dB re 1μPapeak) at one metre, measured over the frequency band 10 Hz to 10 kHz (11.1.1)


2. pression sonore supérieure à 224 dB (référence 1 µPa à 1 m) pour les équipements fonctionnant dans la bande comprise entre 10 et 24 kHz inclus;

2. Sound pressure level exceeding 224 dB (reference 1 µPa at 1 m) for equipment with an operating frequency in the band from 10 kHz to 24 kHz inclusive;


3. pression sonore supérieure à 235 dB (référence 1 µPa à 1 m) pour les équipements opérant dans la bande comprise entre 24 et 30 kHz;

3. Sound pressure level exceeding 235 dB (reference 1 µPa at 1 m) for equipment with an operating frequency in the band between 24 kHz and 30 kHz;


9B006 Équipements d'essai aux vibrations acoustiques spécialement conçus, capables de produire une pression sonore à des niveaux égaux ou supérieurs à 160 dB (rapporté à 20 µPa), avec une puissance de sortie nominale égale ou supérieure à 4 kW, à une température de la cellule d'essai supérieure à 1273 K (1000 °C), et leurs dispositifs de chauffage à quartz spécialement conçus.

9B006 Acoustic vibration test equipment capable of producing sound pressure levels of 160 dB or more (referenced to 20 µPa) with a rated output of 4 kW or more at a test cell temperature exceeding 1273 K (1000 °C), and specially designed quartz heaters therefor.


9B006 Équipements d'essai aux vibrations acoustiques spécialement conçus, capables de produire une pression sonore à des niveaux égaux ou supérieurs à 160 dB (rapporté à 20 TPa), avec une puissance de sortie nominale égale ou supérieure à 4 kW, à une température de la cellule d'essai supérieure à 1273 K (1000 °C), et leurs dispositifs de chauffage à quartz spécialement conçus.

9B006 Acoustic vibration test equipment capable of producing sound pressure levels of 160 dB or more (referenced to 20 µPa) with a rated output of 4 kW or more at a test cell temperature exceeding 1273 K (1000 °C), and specially designed quartz heaters therefor.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

pression sonore

Date index:2023-11-29 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)