Le Conseil a fait observer que cette issue positive repr sentait la premi re mise en oeuvre concr te des engagements pris par les membres de l'OMC dans la d claration minist rielle de Singapour adopt e en d cembre 1996.
Der Rat f hrte aus, da mit diesem Ergebnis die Verpflichtungen, die die WTO-Mitglieder in der im Dezember 1996 verabschiedeten Ministererkl rung von Singapur eingegangen sind, eine erste konkrete Umsetzung erfahren.