Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Appareil de levage
Appareil de manutention
Appontement pour le transbordement
Camionneur
Chariot-transbordeur
Chauffeur
Conducteur de grue à ponts roulants
Conducteur de train
Conductrice de grue à ponts roulants
Contrôleur technique du matériel roulant
Grue
Ingénieur matériel roulant
Ingénieure matériel roulant
Ingénieure matériels roulants
Inspectrice de matériel roulant
Matériel de levage
Matériel de transport
Matériel roulant
Personnel de conduite
Personnel roulant
Plate-forme roulante
Pont hydraulique
Pont roulant
Pont transbordeur de containers
Pont à containers
Pont-roulant
Pont-transbordeur
Pontonnier
Transbordeur
Transporteur
Visiteuse de matériel roulant
Véhicule

Translation of "pont roulant " (French → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
conducteur de pont roulant/conductrice de pont roulant | opérateur de pont roulant/opératrice de pont roulant | pontier/pontière | pontonnier

Ladekranführer | Oberkranführerin | Baukranführer/Baukranführerin | Oberkranführer
Conducteurs d’installations et de machines, et ouvriers de l’assemblage
Bediener von Anlagen und Maschinen und Montageberufe


conducteur de grue à ponts roulants | conductrice de grue à ponts roulants

Brückenkranführer | Brückenkranführerin
IATE - EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
IATE - EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS


chariot-transbordeur | plate-forme roulante | pont-roulant | pont-transbordeur | transbordeur | transporteur

Schiebebühne
IATE - Land transport
IATE - Land transport


appontement pour le transbordement | pont à containers | pont roulant | pont transbordeur de containers

Container-Brücke | Container-Ladebrücke | Verladebrücke
IATE - TRANSPORT
IATE - TRANSPORT


matériel de levage [ appareil de levage | appareil de manutention | grue | pont hydraulique | pont roulant ]

Hebezeug [ Brückenkran | Fördervorrichtung | Hebebühne | Hebevorrichtung | Hubvorrichtung | hydraulischer Kran | Kran | Laufkran ]
68 INDUSTRIE | MT 6821 industrie mécanique | BT1 machine | RT équipement industriel [6806] | manutention [6406]
68 INDUSTRIE | MT 6821 Mechanische Industrie | BT1 Maschine | RT Industrieausrüstung [6806] | Umschlag von Gütern [6406]


conducteur de grue à ponts roulants | conductrice de grue à ponts roulants

Brückenkranführer | Brückenkranführerin
Professions (Travail)
Berufe (Arbeit)


inspectrice de matériel roulant | visiteuse de matériel roulant | contrôleur technique du matériel roulant | inspecteur de matériel roulant/inspectrice de matériel roulant

Aufsichtskraft Schienenfahrzeuge | Schienenfahrzeuginspektor | Schienenfahrzeuginspektor/Schienenfahrzeuginspektorin | Schienenfahrzeuginspektorin
Professions intermédiaires
Techniker und gleichrangige nichttechnische Berufe


ingénieur matériel roulant | ingénieure matériel roulant | ingénieur matériel roulant/ingénieure matériel roulant | ingénieure matériels roulants

Ingenieur Rollendes Material | Ingenieur Rollmaterial | Ingenieur Rollendes Material/Ingenieurin Rollendes Material | Ingenieurin Rollendes Material
Professions intellectuelles et scientifiques
Akademische Berufe


véhicule [ matériel de transport | matériel roulant ]

Fahrzeug [ rollendes Material ]
48 TRANSPORTS | MT 4811 organisation des transports | BT1 moyen de transport | NT1 équipement de véhicule | NT2 dispositif de conduite | NT2 dispositif de sécurité | NT2 dispositif de signalisation | NT1 poids et dimensions | NT1 véhicule à coussi
48 VERKEHR | MT 4811 Organisation des Verkehrs | BT1 Beförderungsmittel | NT1 Campingfahrzeug | NT1 Elektrofahrzeug | NT1 Fahrzeugausrüstung | NT2 Lenkvorrichtung | NT2 Sicherheitsvorrichtung | NT2 Signal- und Beleuchtungseinrichtung | NT1 Gewich


personnel de conduite [ camionneur | chauffeur | conducteur de train | personnel roulant ]

Fahrpersonal [ Fahrer | Fahrzeugführer | Lastwagenfahrer | Wagenführer | Zugführer ]
48 TRANSPORTS | MT 4811 organisation des transports | BT1 personnel des transports | BT2 organisation des transports
48 VERKEHR | MT 4811 Organisation des Verkehrs | BT1 Beförderungspersonal | BT2 Organisation des Verkehrs
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
c) les installations ou constructions dans la conception desquels les techniques de l'ingénieur ont une part prépondérante tels que les équipements de production, de stockage, de manutention, les bandes transporteuses, les portiques, les tuyauteries, les ponts roulants, les tours de stockage, les silos, les filtres extérieurs.

c) Anlagen oder Bauwerke, bei deren Entwurf die Ingenieurtechnik eine wesentliche Rolle spielt: Produktionsanlagen, Lageranlagen, Umschlag- und Transportanlagen, Förderbänder, Portalkrananlagen, Leitungen, Laufkräne, Lagertürme, Silos, Außenfilteranlagen.


8426 | Bigues; grues et blondins; ponts roulants, portiques de déchargement ou de manutention; ponts-grues, chariots-cavaliers et chariots grues | Fabrication à partir de matières de toute position, à l'exclusion des matières de la même position que le produit | Fabrication dans laquelle la valeur de toutes les matières utilisées ne doit pas excéder 45 % du prix départ usine du produit |

8426 | Derrickkrane; Kabelkrane, Laufkrane, Verladebrücken und andere Krane; fahrbare Hubportale, Portalhubkraftkarren und Krankraftkarren | Herstellen aus Vormaterialien jeder Position, ausgenommen aus Vormaterialien derselben Position wie das Erzeugnis | Herstellen, bei dem der Wert aller verwendeten Vormaterialien 45 v. H. des Ab-Werk-Preises des Erzeugnisses nicht überschreitet |


Parmi les grands projets cofinancés par la BEI dans ce domaine, on citera la construction du pont Košická sur le Danube à Bratislava, la mise à niveau technique des voies, du matériel roulant et des équipements de télécommunication de la société nationale des chemins de fer slovaques, ainsi que la réalisation du programme « Autoroutes et voies rapides ».

Zu den wichtigsten von der EIB in diesem Bereich mitfinanzierten Projekten zählen der Bau der Košická-Brücke über die Donau in Bratislava, die Modernisierung der Gleise, des rollenden Materials und der Fernmeldeanlagen der slowakischen Eisenbahnen und die Durchführung des Autobahn- und Schnellstraßenprogramms.


Parmi les grands projets cofinancés par la BEI dans la région, on citera la construction du pont Košická sur le Danube à Bratislava, la mise à niveau technique des voies, du matériel roulant et des équipements de télécommunication de la société nationale des chemins de fer slovaques, ainsi que le programme « Autoroutes et voies rapides » susmentionné.

Zu den wichtigsten von der EIB in diesem Bereich mitfinanzierten Projekten zählen der Bau der Košická-Brücke über die Donau in Bratislava, die Modernisierung der Gleise, des rollenden Materials und der Fernmeldeanlagen der slowakischen Eisenbahnen und das oben erwähnte Autobahn- und Schnellstraßenprogramm.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Règlement concentration Sur proposition du Commissaire Van Miert, la Commission a autorisé la création d'une nouvelle entreprise commune qui sera créée (50/50 %) par la Compagnie Générale de Productique (CGP) et Kone Ponts Roulants (KPR), filiales respectives de GEC Alsthom SA (France) et de Kone Corporation (Finlande).

Fussionskontrollverordnung Die Kommission hat auf Vorschlag ihres Mitglieds Van Miert die Gründung eines neuen Gemeinschaftsunternehmens genehmigt, das der Compagnie Générale de Productique (CGP) und Kone Ponts Roulants (KPR), Tochtergesellschaften der GEC Alsthom SA (Frankreich) bzw. der Kone Corporation (Finland), zu gleichen Teilen gehören wird.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

pont roulant

Date index:2022-07-08 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)