Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Arrêt de la respiration
Asphyxie
Compression de la trachée
Contaminant alimentaire
Contamination
Contamination des aliments
Contamination des denrées alimentaires
Facteurs liés à la pollution de l'environnement
Obstruction de la respiration
Par corps étranger dans l'œsophage
Par des aliments dans l'œsophage
Pollution
Pollution alimentaire
Pollution d'origine tellurique
Pollution dans les locaux
Pollution de l'atmosphère intérieure des locaux
Pollution de source terrestre
Pollution des aliments
Pollution des denrées alimentaires
Pollution intérieure
Pollution intérieure des locaux
Pollution par le SO2
Pollution par le bioxyde de soufre
Pollution par le dioxyde de soufre
Pollution par le soufre
Pollution soufrée
Pollution tellurique
Pollution à l'intérieur des bâtiments
Préposé aux aliments pour animaux
Préposée aux aliments pour animaux
Suffocation
Technicien en aliments pour animaux
Y compris os ou graine contenus dans les aliments
émission de polluant
étouffement

Translation of "pollution des aliments " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
pollution des aliments [ contaminant alimentaire | contamination des aliments | contamination des denrées alimentaires | pollution des denrées alimentaires ]

food contamination [ food contaminant ]
52 ENVIRONNEMENT | MT 5216 détérioration de l'environnement | BT1 pollution | RT additif alimentaire [6036] | hygiène alimentaire [2841] | inspection des aliments [2841] | intoxication alimentaire [2841] | produit alimentaire [6026] | produit
52 ENVIRONMENT | MT 5216 deterioration of the environment | BT1 pollution | RT consumer protection [2026] | food additive [6036] | food hygiene [2841] | food inspection [2841] | food poisoning [2841] | foodstuff [6026] | plant health produc


pollution alimentaire [ pollution des aliments ]

food pollution [ chemical food pollution ]
Agents chimiques (Agriculture) | Additifs alimentaires | Agents de pollution
Agricultural Chemicals | Food Additives | Pollutants


arrêt de la respiration | compression de la trachée | obstruction de la respiration | par des aliments dans l'œsophage | asphyxie | étouffement | suffocation | dû(e) à des aliments [y compris os ou graine contenus dans les aliments] | aspiration et inhalation d'aliments (dans les voies respiratoires) SAI obstruction du pharynx par des aliments (bol alimentaire)

asphyxia by | choked on | suffocation by | food [including bone or seed] | aspiration and inhalation of food [any] (into respiratory tract) NOS compression of trachea | interruption of respiration | obstruction of respiration | by food in oesophagus | obstruction of pharynx by food (bolus)
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: W79
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: W79


pollution [ contamination | émission de polluant ]

pollution [ contamination | discharge of pollutants ]
52 ENVIRONNEMENT | MT 5216 détérioration de l'environnement | NT1 acidification | NT1 pollution accidentelle | NT1 pollution acoustique | NT1 pollution atmosphérique | NT2 effet de serre atmosphérique | NT1 pollution automobile | NT1 pollution chi
52 ENVIRONMENT | MT 5216 deterioration of the environment | NT1 accidental pollution | NT1 acidification | NT1 atmospheric pollution | NT2 greenhouse effect | NT1 chemical pollution | NT1 coastal pollution | NT1 food contamination | NT1 industria


pollution tellurique [ pollution d'origine tellurique | pollution de source terrestre ]

pollution from land-based sources
52 ENVIRONNEMENT | MT 5216 détérioration de l'environnement | BT1 pollution marine | BT2 pollution de l'eau | BT3 pollution | RT cours d'eau [5211]
52 ENVIRONMENT | MT 5216 deterioration of the environment | BT1 marine pollution | BT2 water pollution | BT3 pollution | RT watercourse [5211]


préposée aux aliments pour animaux | technicien en aliments pour animaux | opérateur de l'alimentation animale/opératrice de l'alimentation animale | préposé aux aliments pour animaux

feed worker | feeder | animal feed operator | animal feeder
Conducteurs d’installations et de machines, et ouvriers de l’assemblage
Plant and machine operators and assemblers


arrêt de la respiration | compression de la trachée | obstruction de la respiration | par corps étranger dans l'œsophage | asphyxie | étouffement | suffocation | par tout objet, sauf aliments ou vomissements, pénétrant par le nez ou la bouche | aspiration ou inhalation d'un corps étranger, sauf aliments ou vomissements (dans les voies respiratoires) SAI corps étranger dans le nez obstruction du pharynx par un corps étranger

asphyxia by | choked on | suffocation by | any object, except food or vomitus, entering by nose or mouth | aspiration and inhalation of foreign body, except food or vomitus (into respiratory tract), NOS compression of trachea | interruption of respiration | obstruction of respiration | by foreign body in oesophagus | foreign object in nose obstruction of pharynx by foreign body
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: W80
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: W80


Facteurs liés à la pollution de l'environnement

Environmental-pollution-related condition
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Y97
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Y97


pollution intérieure des locaux [ pollution de l'atmosphère intérieure des locaux | pollution à l'intérieur des bâtiments | pollution dans les locaux | pollution intérieure ]

indoor air pollution [ indoor pollution ]
Santé et sécurité au travail | Pollution de l'air
Occupational Health and Safety | Air Pollution


pollution soufrée [ pollution par le soufre | pollution par le bioxyde de soufre | pollution par le dioxyde de soufre | pollution par le SO2 ]

sulphur pollution [ sulfur pollution | sulphur dioxide pollution | sulfur dioxide pollution ]
Pollution de l'air
Air Pollution
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Dr Taylor : J'adopterais un point de vue légèrement différent en disant que si l'on parle de santé plutôt que de maladie, et plus précisément de sensibilisation et de prévention, le secteur privé a un rôle indispensable à jouer, que ce soit sur le plan du mieux-être en milieu de travail, sur celui de la construction immobilière ou de l'environnement bâti, sur le plan de la pollution — quelqu'un tout à l'heure a parlé de la conception des épiceries —, sur le plan de la structure de tarification des aliments ou encore de choses comme la ...[+++]

Dr. Taylor: From a slightly different perspective, if we are talking health as opposed to disease and specifically promotion and prevention, the private sector has a critical role, be it through workplace wellness, building constructions, the built environment, pollution — grocery store design was alluded to earlier — the pricing structure of our foods and even things like the salt content of the food.


Là où nous habitons, dans l'Arctique, la pollution provenant du Sud a des effets sur notre alimentation, surtout la pollution au mercure.

Where we live in the Arctic, the pollution coming up from the south is affecting our food, especially mercury pollution.


Les problèmes comme les infestations de parasites, les maladies et la pollution des aliments nutritifs ne peuvent pas être réglés adéquatement dans des cages en filet.

Problems such as parasite infestations, disease, and nutrient pollution cannot be adequately addressed in open-net pens.


Elle exige des États membres qu'ils désignent comme zones vulnérables aux nitrates toutes les zones connues sur leur territoire qui alimentent ces eaux et qui contribuent à la pollution.

It requires Member States to designate as Nitrate Vulnerable Zones all known areas of land in their territories which drain into these waters and which contribute to pollution.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Parmi les tâches prévues à cet effet, citons le recueil, l'enregistrement et l'évaluation de données techniques dans les domaines de la sécurité, de la protection et du trafic maritimes, tout comme dans celui de la pollution marine accidentelle et délibérée, l'exploitation systématique des bases de données disponibles, notamment leur alimentation réciproque et, le cas échéant, la création de bases de données supplémentaires.

Such tasks will include the collection, recording and evaluation of technical data in the fields of maritime safety, maritime security and maritime traffic, as well as in the field of marine pollution, both accidental and deliberate, the systematic exploitation of existing databases, including their cross-fertilisation, and, where appropriate, the development of additional databases.


Nous permettons, par exemple, que 5 500 enfants meurent chaque jour des conséquences de la pollution atmosphérique, de la pollution des aliments ou de celle de l'eau.

For example, we allow 5 500 children to die every day because of polluted air, polluted food and polluted water.


La plus-value communautaire devrait se manifester en amont, sous la forme d'une réduction des risques sanitaires découlant en grande partie de notre environnement lato sensu : transport, pollution, chimie, alimentation, etc, mais aussi de nos comportements et des inégalités sociales, économiques et environnementales.

The Community added value should appear upstream, in the form of a reduction in the health risks emanating, for the most part, from our environment in the broadest sense of the word: transport, pollution, chemicals, food etc., but also from our behaviour and from social, economic and environmental inequalities.


Le but est de parvenir à un niveau élevé de protection de l'environnement grâce à une prévention et à une réduction intégrées de la pollution provenant d'un large éventail d'activités industrielles et agricoles, comme la production de métaux, de produits minéraux, de substances chimiques, de papier, de textiles, de cuir, d'aliments préparés, les élevages de poulets et de porcs, les installations de combustion, les raffineries de pétrole, la gestion des déchets, etc.

The purpose is to achieve a high level of environmental protection through integrated prevention and control of the pollution arising from a wide range of industrial and agricultural activities such as production of metals, minerals, chemicals, paper, textiles, leather, processed foods, poultry and pig farming, combustion plants, oil refineries, waste management, etc.


Mes chers collègues du PPE, au moment du Livre blanc, du principe de précaution, de la sécurité alimentaire, le seul niveau de pollution acceptable dans l'alimentation du bétail qui finira dans notre assiette, c'est le niveau zéro mesurable aujourd'hui, d'autant que la dioxine est un produit qui s'accumule dans l'organisme.

Ladies and gentlemen of the Group of the European People’s Party, now that we have the White Paper, the precautionary principle and the principle of food safety, the only acceptable level of pollution in feedingstuffs for animals that will end up on our plate is the zero level measureable today. This is because dioxins are products that build up in the body.


12. invite la Commission à effectuer une enquête sur les pratiques des États membres qui permettent le mélange d"aliments fortement pollués avec des aliments non pollués afin d"atteindre une pollution moyenne en dessous des valeurs résiduelles maximum et à mettre fin à ces pratiques;

12. Calls on the Commission to make an inquiry about practices of Member States which allow the mixture of highly polluted food with non-polluted food in order to reach an average pollution below the allowed maximum residue values and to put an end to those practices;




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

pollution des aliments

Date index:2022-03-16 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)