Opérations sur passifs (consolidées) [2A.15] est égal à opérations consolidées sur numéraire et dé
pôts (F.2) [2A.16], plus opérations sur titres de créance à court terme (F.31) [2A.17],
plus opérations sur titres de créance à long terme (F.32) [2A.18], plus opérations de crédits (F.4) [2A.19], plus opérations sur droits sur les provisions techniques d’assurance, sur fonds de pension et sur réserves de garanties standard (F.6) [2A.21], plus opérations sur produits fi
nanciers dérivés et options ...[+++] sur titres des salariés (F.7) [2A.22], plus opérations sur autres passifs [2A.23] enregistrées en variations des passifs et de la valeur nette de S.13 et en variations des actifs de tous les secteurs à l’exception de S.13.Transactions in liabilities (consolidated) [2A.15] is equal to consolidated transactions in currency and depo
sits (F.2) [2A.16], plus transactions in short-term debt securities (F.31) [2A.17], plus transactions in long-term debt securities (F.32) [2A.18], plus transactions in loans (F.4) [2A.19], plus transactions in insurance, pension and standardised guarantee schemes (F.6) [2A.21], plus transactions in financial derivatives
and employee stock options (F.7) [2A.22], plus transactions in other liabilities [2A.23], recorded among chan
...[+++]ges in liabilities and net worth of S.13 and changes in assets of all sectors except S.13.