Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Domaine de fonctionnement stable
Gamme de fonctionnement
Gamme de fonctionnement d'exploitation
Limites d'utilisation
Limites de fonctionnement
Plage d'exploitation normale
Plage d'utilisation normale
Plage de fonctionnement
Plage de fonctionnement normale
Plage de fonctionnement stable
Plage de travail
Plage des pressions d'utilisation
Plage des pressions de fonctionnement
Plages d'utilisation
Plages de fonctionnement
Zone de fonctionnement stable

Translation of "plage de fonctionnement stable " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
domaine de fonctionnement stable | plage de fonctionnement stable | zone de fonctionnement stable

stable range | stable zone
IATE - Natural and applied sciences | Mechanical engineering
IATE - Natural and applied sciences | Mechanical engineering


limites de fonctionnement | limites d'utilisation | plages de fonctionnement | plages d'utilisation

operating range
IATE - TRANSPORT
IATE - TRANSPORT


plage d'utilisation normale [ plage d'exploitation normale | plage de fonctionnement normale ]

normal operating range
Pilotage et navigation aérienne
Aircraft Piloting and Navigation


plage de fonctionnement | plage de travail

working range
IATE - Electronics and electrical engineering
IATE - Electronics and electrical engineering


plage de fonctionnement [ gamme de fonctionnement | gamme de fonctionnement d'exploitation ]

working range
Techniques du froid | Pompes
Telecommunications


Couleurs et marquage pour les plages de fonctionnement des instruments de bord

Colours and markings used to denote operating ranges of aircraft instruments
Titres des publications de l'OTAN
Titles of NATO Publications


plage des pressions d'utilisation | plage des pressions de fonctionnement

working pressure range
cybernétique > commande et régulation automatiques
cybernétique > commande et régulation automatiques
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
(ii) entre la température d’essai et la température correspondant au point milieu de la plage de fonctionnement du compensateur, s’il s’agit d’un compensateur utilisé avec un compteur conçu pour mesurer des liquides à des températures autres que la température ambiante, et aux fins de la détermination de la marge de tolérance, « ΔT » ne doit pas excéder 15 °C, sauf s’il s’agit d’un compensateur utilisé avec un compteur conçu pour mesurer des liquides à la température ambiante.

(ii) between the test temperature and the mid-range temperature of the compensator, where the compensator is used with a meter designed to measure liquids at temperatures other than ambient temperature, and for the purposes of calculating the limits of error, “ΔT” shall not exceed 15°C except in the case of a compensator used with a meter designed to measure liquids at ambient temperature.


b) les machines sont visées si elles dépassent le seuil de contrôle en n’importe quel point de leur plage de fonctionnement;

(b) machines are included if they exceed the control threshold anywhere within their operating range;


d) la plage de fonctionnement des appareils.

(d) the working range of the appliances.


(ii) entre la température d’essai et la température correspondant au point milieu de la plage de fonctionnement du compensateur, s’il s’agit d’un compensateur utilisé avec un compteur conçu pour mesurer des liquides à des températures autres que la température ambiante, et aux fins de la détermination de la marge de tolérance, « ΔT » ne doit pas excéder 15 °C, sauf s’il s’agit d’un compensateur utilisé avec un compteur conçu pour mesurer des liquides à la température ambiante.

(ii) between the test temperature and the mid-range temperature of the compensator, where the compensator is used with a meter designed to measure liquids at temperatures other than ambient temperature, and for the purposes of calculating the limits of error, “ΔT” shall not exceed 15°C except in the case of a compensator used with a meter designed to measure liquids at ambient temperature.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
9.1. Un dispositif électronique de conversion doit être capable de détecter un fonctionnement en dehors de la ou des plages de fonctionnement indiquées par le fabricant pour les paramètres qui sont importants pour l'exactitude du mesurage.

9.1. An electronic conversion device shall be capable of detecting when it is operating outside the operating range(s) stated by the manufacturer for parameters that are relevant for measurement accuracy.


Dans ce cas, le dispositif de conversion doit cesser d'intégrer la grandeur convertie et peut totaliser séparément la grandeur convertie pendant le temps où il est en dehors de la ou des plages de fonctionnement.

In such a case, the conversion device must stop integrating the converted quantity, and may totalise separately the converted quantity for the time it is operating outside the operating range(s).


Manomètre à contact; plage de fonctionnement: 0,05 à 2,5 bar.

Pressure switch with an operating range of 0,05 to 2,5 bar.


9.1. Un dispositif électronique de conversion doit être capable de détecter un fonctionnement en dehors de la ou des plages de fonctionnement indiquées par le fabricant pour les paramètres qui sont importants pour l'exactitude du mesurage.

9.1. An electronic conversion device shall be capable of detecting when it is operating outside the operating range(s) stated by the manufacturer for parameters that are relevant for measurement accuracy.


(6) Dans des conditions de charge choisies au hasard et dans une plage de fonctionnement définie, le dépassement des valeurs limites ne devrait pas être supérieur à un pourcentage approprié.

(6) Under randomly selected load conditions and within a defined operating range, the limit values should not be exceeded by more than an appropriate percentage.


J'ai participé aux audiences de l'an dernier et je suis très heureuse d'être ici à nouveau cette année alors que, comme Susan l'a fait remarquer, on vient de donner au Conseil des arts du Canada une base de fonctionnement stable—un financement de 25 millions de dollars par an pendant cinq ans.

I was here last year, and I'm very happy to have come back in a year, as Susan alluded to, when the Canada Council has indeed been stabilized—the beginning of five years of $25 million a year.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

plage de fonctionnement stable

Date index:2024-01-21 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)