Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Feu d'atterrissage
Interrupteur du phare d'atterrissage et de roulage
Phare d'atterrissage
Phare d'atterrissage
Phare d'atterrissage et de roulage
Phare de roulage
Projecteur d'atterrissage
Projecteur d'atterrissage
Projecteur de roulage
Vitesse de fin de course à l'atterrissage
Vitesse de roulage à l'atterrissage
éclairage d'atterrissage et de roulage

Translation of "phare d'atterrissage et de roulage " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
phare d'atterrissage et de roulage

landing and taxi lamp
IATE - TRANSPORT | Land transport
IATE - TRANSPORT | Land transport


phare d'atterrissage et de roulage

landing and taxi light
Constructions aéronautiques | Pilotage et navigation aérienne
Aeroindustry | Aircraft Piloting and Navigation


phare d'atterrissage et de roulage

landing and taxi lamp
Aviation militaire (Défense des états) | Transports aériens (Transports)
Defence & warfare | Transport


interrupteur du phare d'atterrissage et de roulage

landing and taxi light switch
IATE - TRANSPORT | Land transport
IATE - TRANSPORT | Land transport


interrupteur du phare d'atterrissage et de roulage

landing and taxi light switch
Aviation militaire (Défense des états) | Transports aériens (Transports)
Defence & warfare | Transport


vitesse de fin de course à l'atterrissage [ vitesse de roulage à l'atterrissage ]

rollout speed
Constructions aéronautiques
Aeroindustry


éclairage d'atterrissage et de roulage

landing and taxi lights
aéronautique > signalisation aérienne
aéronautique > signalisation aérienne


feu d'atterrissage | phare d'atterrissage | projecteur d'atterrissage

landing light
IATE - TRANSPORT | Land transport | Air and space transport | Electronics and electrical engineering
IATE - TRANSPORT | Land transport | Air and space transport | Electronics and electrical engineering


phare de roulage [ projecteur de roulage ]

taxi light [ taxiing light | taxying light ]
Sécurité (Transport aérien) | Signalisation (Transport aérien)
Air Safety | Signalling and Illumination (Air Transport)


projecteur d'atterrissage (1) | phare d'atterrissage (2)

landing light (1) | landing headlight (2)
Transports aériens (Transports) | Moyens de transport (Transports)
Transport
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
DE JOUR et DE NUIT — Rentrer le train d’atterrissage (si l’aéronef en est doté) et faire clignoter les phares d’atterrissage en passant au-dessus de la piste d’atterrissage en service ou de l’aire d’atterrissage pour hélicoptères à une hauteur supérieure à 300 m (1 000 ft), mais inférieure à 600 m (2 000 ft) [dans le cas d’un hélicoptère, à une hauteur supérieure à 50 m (170 ft), mais inférieure à 100 m (330 ft)] au-dessus du niveau de l’aérodrome, et continuer à exécuter des circuits autour de la piste en service ou de l’aire d’atter ...[+++]

DAY or NIGHT — Raising landing gear (if fitted) and flashing landing lights while passing over runway in use or helicopter landing area at a height exceeding 300 m (1 000 ft) but not exceeding 600 m (2 000 ft) (in the case of a helicopter, at a height exceeding 50 m (170 ft) but not exceeding 100 m (330 ft)) above the aerodrome level, and continuing to circle runway in use or helicopter landing area.


DE JOUR et DE NUIT — Abaisser le train d’atterrissage (si l’aéronef en est doté), allumer les phares d’atterrissage fixes, suivre l’aéronef intercepteur et si, après le survol de la piste d’atterrissage pour hélicoptère, il est jugé possible d’atterrir en toute sécurité, procéder à l’atterrissage

DAY or NIGHT — Lowering landing gear, (if fitted), showing steady landing lights and following the intercepting aircraft and, if, after overflying the runway in use or helicopter landing area, landing is considered safe, proceeding to land.


DE JOUR et DE NUIT — Abaisser le train d’atterrissage (si l’aéronef en est doté), allumer les phares d’atterrissage fixes et survoler la piste d’atterrissage en service ou, si l’aéronef intercepté est un hélicoptère, survoler l’aire d’atterrissage des hélicoptères.

DAY or NIGHT — Lowering landing gear (if fitted), showing steady landing lights and overflying runway in use or, if the intercepted aircraft is a helicopter, overflying the helicopter landing area.


Sauf pour des raisons de sécurité, aucun message n'est transmis à un aéronef pendant le décollage, la dernière partie de l'approche finale ou le roulage à l'atterrissage.

Except for reasons of safety, no transmission shall be directed to an aircraft during take-off, during the last part of the final approach or during the landing roll.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
8. «cycle d'atterrissage et de décollage», le cycle comprenant la phase de roulage au sol (au départ et à l’arrivée), le décollage, la montée, l’approche, l’atterrissage et toutes les autres opérations de l’aéronef ayant lieu à une altitude inférieure à 3 000 pieds; »

8". landing and take-off cycle" means the cycle that includes taxi in and out, take-off, climb out, approach, landing and all other aircraft activities that take place below the altitude of 3000 feet.


a) d’au moins un phare d’atterrissage;

(a) at least one landing light; and


«Aujourd'hui, nous franchissons une première étape dans l'assouplissement des règles d'utilisation des dispositifs électroniques à bord des avions en toute sécurité lors des phases de roulage, de décollage et d'atterrissage.

Today we are taking a first step to safely expand the use of in-flight electronics during taxiing, take-off and landing.


Jusqu’alors, les consignes de sécurité permettaient l’utilisation des AEP en mode avion (hors ligne) en phase de croisière, mais pas pendant le roulage, le décollage, ni l’atterrissage.

Before this change, the safety guidance stated that passengers could use their PEDs in Flight Mode (non-transmitting) in-flight, but not during taxiing, take-off and landing.


Elle confirme que ces appareils peuvent rester allumés en «mode avion» (connexions réseau coupées) pendant toute la durée du voyage (y compris les phases de roulage, de décollage et d'atterrissage) sans risque pour la sécurité.

It confirms that these devices may be kept switched on in "Flight Mode" (non-transmitting mode) throughout the journey (including taxiing, take-off and landing) without a risk to safety.


Auparavant, tous les appareils électroniques devaient être complètement éteints pendant les phases de roulage, de décollage et d'atterrissage.

Prior to this all personal electronic devices had to be completely turned off during taxiing, take-off and landing.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

phare d'atterrissage et de roulage

Date index:2023-09-06 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)