Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
AP
Admis provisoire
Détenu en préventive
Effectif des personnes admises
Effectif des personnes reçues
Effectif du public
Nombre de personnes admises
Personne admise provisoirement
Personne admise à titre provisoire
Personne en détention avant jugement
Personne en détention provisoire
Personne en détention préventive
Personne mise en détention avant le jugement
Personnes admises à former le recours
Personnes admises à être partie à la procédure
Personnes admises à être parties à la procédure
RAP
Réfugié admis provisoirement
Réfugié admis à titre provisoire
Réfugiée admise provisoirement
Réfugiée admise à titre provisoire
étranger admis provisoirement
étranger admis à titre provisoire
étrangère admise provisoirement
étrangère admise à titre provisoire

Translation of "personne admise provisoirement " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
étranger admis provisoirement | étrangère admise provisoirement | étranger admis à titre provisoire | étrangère admise à titre provisoire | personne admise provisoirement | personne admise à titre provisoire | admis provisoire [ AP ]

temporarily admitted foreign national | temporarily admitted alien | temporarily admitted person
Droit international - droit des gens (Droit) | Migrations - colonisation (Politique)
Law, legislation & jurisprudence | Politics


réfugié admis à titre provisoire | réfugiée admise à titre provisoire | réfugié admis provisoirement | réfugiée admise provisoirement [ RAP ]

temporarily admitted refugee
Droit international - droit des gens (Droit) | Migrations - colonisation (Politique)
Law, legislation & jurisprudence | Politics


personnes admises à être parties à la procédure

persons entitled to be parties to appeal proceedings
IATE - Research and intellectual property
IATE - Research and intellectual property


personnes admises à être partie à la procédure

persons entitled to be parties to appeal proceedings
IATE - LAW
IATE - LAW


personnes admises à former le recours

Persons entitled to appeal
IATE - LAW
IATE - LAW


nombre de personnes admises | effectif du public | effectif des personnes admises | effectif des personnes reçues

capacity
assemblée
assemblée


catégorie de personnes pouvant être admises pour des raisons humanitaires [ catégorie de personnes admises pour des raisons humanitaires ]

humanitarian class
Citoyenneté et immigration
Citizenship and Immigration


personne en détention provisoire | personne en détention avant jugement | personne mise en détention avant le jugement | personne en détention préventive | détenu en préventive

prisoner on remand | person remanded in custody | person in pre-trial detention | prisoner awaiting trial
Droit pénal - droit pénitentiaire (Droit) | Procédure - justice (Droit)
Law, legislation & jurisprudence


dispense de la validation dans le cas des personnes admises en vertu d'une entente

validation exemption of persons entering pursuant to an agreement
Citoyenneté et immigration | Phraséologie des langues de spécialité
Citizenship and Immigration | Special-Language Phraseology


personne légalement admise au Canada à titre de résident permanent

person lawfully admitted to Canada for permanent residence
Citoyenneté et immigration
Citizenship and Immigration
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le sénateur Baker : En tant que statisticiens, avez-vous déjà vu quelque part que 19 p. 100 des personnes admises en détention provisoire ne sont jamais condamnées?

Senator Baker: Does that figure of 19 per cent of people in jails not convicted ring a bell with you, as statisticians?


D'après les données des services correctionnels, près de 80 p. 100 des personnes en détention provisoire ont été admises pour des crimes violents, des crimes contre les biens ou des infractions contre l'administration de la justice.

From the corrections data, we have seen that almost 80 per cent of people held in remand are there because of a violent, property or administration of justice violation.


Selon eux, c'est parce que la plupart des employeurs savent qu'un numéro d'assurance sociale qui commence par un 9 est attribué à une personne qui n'est admise qu'à titre provisoire au Canada, ce qui les dissuade d'engager ces personnes, ou du moins pour un poste à long terme.

They said the reason is that most employers recognize that a number beginning with a nine indicates that the holder has only temporary status in Canada, so for some employers that becomes a lightning rod. It becomes a disincentive to hire that person, at least for a long-term position.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

personne admise provisoirement

Date index:2022-03-24 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)