Les trois institutions rappellent le rôle et la responsabilité des parlements nationaux prévus par les traités, dans le protocole no 1 sur le rôle des parlemen
ts nationaux dans l'Union européenne annexé au
traité sur l'Union européenne, au traité sur le fonctionnement de l'Union européenne et au traité instituant la Communauté européenne de l'énergie atomique et dans le protocole no 2 sur l'application des principes de subsidiarité et de proportionnalité annexé au traité sur l'Union européenne et au traité sur le fonctionnement de l'U
...[+++]nion européenne.The three Institutions reiterate the role and responsibility of national Parliaments as laid down in the Treaties, in Protocol No 1 on the role of National Parliame
nts in the European Union annexed to the Treaty on
European Union, to the Treaty on the Functioning of the
European Union and to the Treaty establishing the
European Atomic Energy Community and in Protocol No 2 on the application of the principles of subsidiarity and proportionality, annexed to the Treaty on
European Union and to the Treaty on the Functioning of the
European ...[+++] Union.