Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Guide d'ondes circulaire
Guide d'ondes de forme cylindrique
Guide d'ondes de section circulaire
Guide d'ondes nervuré
Guide d'ondes à moulure
Guide d'ondes à moulures
Guide d'ondes à nervures
Guide à moulures
Multiplexage dense en longueur d'onde
Multiplexage dense par répartition en longueur d'onde
Multiplexage en longueur d'onde dense
Multiplexage en longueur d'onde à forte densité
Multiplexage par répartition en longueur d'onde dense
Onde P
Onde S
Onde d'espace
Onde de ciel
Onde de cisaillement
Onde de compression
Onde de condensation
Onde de dilatation
Onde de distension
Onde de distorsion
Onde indirecte
Onde ionosphérique
Onde longitudinale
Onde polarisée circulairement dextrorsum
Onde polarisée circulairement sinistrorsum
Onde polarisée dextrorsum
Onde polarisée elliptiquement
Onde polarisée senestrorsum
Onde polarisée sinistrorsum
Onde primaire
Onde réfléchie
Onde secondaire
Onde transversale
Onde à polarisation elliptique
Onde à polarisation elliptique à droite
Onde à polarisation lévogyre
Onde électromagnétique polarisée elliptiquement

Translation of "ondes " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
guide d'ondes de section circulaire [ guide d'ondes circulaire | guide d'ondes de forme cylindrique ]

circular waveguide
Ondes radioélectriques | Guides d'ondes
Radio Waves | Waveguides


onde à polarisation elliptique | onde à polarisation lévogyre | onde électromagnétique polarisée circulairement sinistrorsum | onde électromagnétique polarisée elliptiquement | onde polarisée circulairement sinistrorsum | onde polarisée elliptiquement | onde polarisée senestrorsum | onde polarisée sinistrorsum

anticlockwise polarised wave | anticlockwise polarized wave | anti-clockwise polarized wave | counter-clockwise polarized wave | left-hand polarised wave | left-hand polarized wave
IATE - Communications | Electronics and electrical engineering
IATE - Communications | Electronics and electrical engineering


onde à polarisation elliptique à droite | onde électromagnétique polarisée circulairement dextrorsum | onde électromagnétique polarisée elliptiquement | onde polarisée circulairement dextrorsum | onde polarisée dextrorsum | onde polarisée elliptiquement

clockwise polarised wave | clockwise polarized wave | right-hand polarised wave | right-hand polarized wave
IATE - Communications
IATE - Communications


onde de ciel | onde d'espace | onde indirecte | onde ionosphérique | onde réfléchie

sky wave
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


onde P | onde de compression | onde de condensation | onde de distension | onde de dilatation | onde longitudinale | onde primaire

P wave | compressional wave | primary wave | dilatational wave | pressure wave | push wave
géologie > sismologie
géologie > sismologie


guide à moulures [ guide d'ondes à moulures | guide d'ondes à moulure | guide d'ondes à nervures | guide d'ondes nervuré ]

ridge waveguide
Ondes radioélectriques | Guides d'ondes
Radio Waves | Waveguides


onde polarisée circulairement sinistrorsum [ onde électromagnétique polarisée circulairement sinistrorsum | onde polarisée sinistrorsum | onde à polarisation lévogyre | onde polarisée senestrorsum ]

left-hand polarized wave [ anti-clockwise polarized wave | counter-clockwise polarized wave | left-hand anti-clockwise elliptically polarized wave | left-hand anti-clockwise circularly polarized wave ]
Ondes radioélectriques
Radio Waves


multiplexage en longueur d'onde dense | multiplexage dense en longueur d'onde | multiplexage par répartition en longueur d'onde dense | multiplexage dense par répartition en longueur d'onde | multiplexage en longueur d'onde à forte densité | multiplexage par répartition en longueur d'onde à forte densité

dense wavelength division multiplexing | DWDM | dense WDM
électronique > fibre optique | télécommunication | informatique
électronique > fibre optique | télécommunication | informatique


onde S | onde de cisaillement | onde secondaire | onde transversale | onde de distorsion

S wave | shear wave | secondary wave | transverse wave | shake wave
géologie > sismologie
géologie > sismologie


système de décollement des sécrétions des voies aériennes par ondes électro-acoustiques

Electroacoustical airway secretion-clearing system
SNOMEDCT-BE (physical object) / 469115002
SNOMEDCT-BE (physical object) / 469115002
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
(2) Tout four à micro-ondes doit, lorsque l’enceinte externe est enlevée et que ses commandes internes et externes sont réglées pour donner le maximum de puissance de sortie, fonctionner de façon que le rayonnement de fuite, lorsque mesuré avec l’instrument prescrit à l’alinéa (3)b) et la charge d’épreuve prescrite à l’alinéa (3)a) dans la cavité, en tout point situé au moins à 5 cm de chaque pièce mécanique ou électronique du four accessible à l’utilisateur, notamment, le guide d’ondes, la cavité, le joint de la cavité, le magnétron et l’aire du magnétron à la connexion du guide d’ondes, ne dépasse pas 5,0 mW/cm .

(2) Every microwave oven shall, when the outer enclosure is removed and it is operating with its service controls and user controls adjusted to yield the maximum output, function in such a manner that the leakage radiation, measured with the instrument prescribed by paragraph (3)(b) and with the test load prescribed by paragraph (3)(a) in the cavity, at all points at least 5 cm from every mechanical or electronic part of the oven that is accessible to the user of the oven including, but not limited to, the waveguide, cavity, cavity seam, magnetron and magnetron to waveguide connection, does not exceed 5.0 mW/cm .


a) un avis émis sur les ondes d’une station radio commerciale ou maritime, sur les ondes d’une station exploitée par le ministère ou sur les ondes d’une radio installée à bord d’un bateau affrété par le ministère et qui diffuse dans la zone en cause ou la région avoisinante;

(a) broadcasting the notice over a commercial or marine radio station, a radio station operated by the Department or a radio station located on a vessel under contract to the Department that broadcasts in the area or in the vicinity of the area affected by the variation;


(vii) une déclaration précisant si l’onde produite par l’appareil est une onde entretenue ou une onde modulée en amplitude,

(vii) a statement indicating whether the wave produced by the device is a continuous wave or an amplitude modulated wave,


Le multiplexage par répartition en longueur d'onde permet de faire passer un grand nombre de longueurs d'onde de lumière dans une fibre optique, ondes qui sont séparées à l'arrivée, ce qui permet d'accroître la largeur de bande d'information que l'on peut transmettre.

What wavelength division multiplexing means is you can put many wavelengths of light down an optical fibre and then take them out at the other end and deconvolute them and increase the band width of information you can transfer.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
De nombreuses séries à succès sont produites dans ma propre circonscription, Etobicoke—Lakeshore: la cinquième saison de Lost Girl, qui connaît un succès phénoménal sur le réseau Showcase; la cinquième saison de Rookie Blue, diffusée sur les ondes de Global; la série The Strain, qui a été créée par le plus grand cinéaste et réalisateur de télévision du Mexique, Guillermo del Toro, et dont la première saison est diffusée sur le réseau FX; la deuxième saison de Beauty and the Beast; et Reign, qu'on peut voir sur les ondes de CTV. Toutes ces séries de qualité sont d'origine canadienne.

Right in my own riding of Etobicoke—Lakeshore, are productions like Lost Girl, season five, which is very successful on the Showcase network; Rookie Blue, season five, which is on Global; The Strain, which has drawn the greatest film and television producer from Mexico, Guillermo del Toro, which is on the FX network in its first season; Beauty and the Beast, season two; and Reign, which is on CTV. These are all great things that are happening in this country.


37. Les systèmes actifs à ondes millimétriques : les systèmes actifs à ondes millimétriques consistent à exposer le corps à des ondes radio de courte longueur d'onde dont la fréquence se situe approximativement entre 30 et 300 GHz. Ils reconstituent une image à partir des ondes radio réfléchies.

37. Active millimetre-wave : Active millimetre-wave systems illuminate the body with short wavelength radio waves in the frequency ranging from approximately 30-300 GHz and form an image from the reflected radio waves.


1. dispositifs utilisant les ondes acoustiques de surface et les ondes acoustiques rasantes (peu profondes) (à savoir: dispositifs de "traitement de signal" utilisant les ondes élastiques dans des matériaux), présentant l'une des caractéristiques suivantes:

1. Surface acoustic wave and surface skimming (shallow bulk) acoustic wave devices (i.e., "signal processing" devices employing elastic waves in materials), having any of the following:


Aux fins de la présente décision, on entend par "spectre radioélectrique" les ondes radioélectriques dont la fréquence est comprise entre 9 kHz et 3000 GHz; les ondes radioélectriques sont des ondes électromagnétiques se propageant dans l'espace sans guide artificiel.

For the purposes of this Decision, "radio spectrum" includes radio waves in frequencies between 9 kHz and 3000 GHz; radio waves are electromagnetic waves propagated in space without artificial guide.


4.11. Détecteur fluorimétrique, assurant des longueurs d'onde d'excitation à 365 nm et des longueurs d'onde d'émission à 435 nm (pour les appareils à filtre: longueur d'onde d'émission > 400 nm).

4.11. Fluorescence detector, with excitation at 365 nm and emission at 435 nm wavelenths (For filter instrument: emission wavelength > 400 nm).


- Longueur d'onde dominantePlacer sur le diagramme le point C de coordonnées x et y. Lorsque le point C est à l'extérieur du triangle AOB, tracer la droite qui joint le point O au point C et la prolonger; elle coupe le spectrum locus en un point S qui correspond à la longueur d'onde dominante.Lorsque le point C est à l'intérieur du triangle AOB, tracer la droite de C vers O; elle coupe le spectrum locus en un point qui correspond à la longueur d'onde de la couleur complémentaire du vin.

- Dominant wavelengthPlot the point C with coordinates x, y on the chromaticity diagram.If C is outside the triangle AOB, draw the straight line joining O to C and extend it to cut the spectral locus at the point S, which corresponds to the dominant wavelength.If C is inside the triangle AOB, draw the straight line from C to O and extend it to intersect the spectral locus at a point corresponding to the wavelength of the colour complementary to that of the wine.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

ondes

Date index:2023-04-06 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)