Dans l'ensemble des spécialités, la proportion de patients qui, en moyenne, se rendent dans d'autres pays pour obtenir un traitement s'établit à 1,5 p. 100. Le problème est donc particulièrement épineux dans le domaine de l'oncoradiologie.
That compares with only about 1.5 per cent of patients, on average, travelling to other countries to receive treatment across all specialities. This is a particularly big problem in radiation oncology.
