Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Translation of "nouvelles technologies infra-rouge " (French → English) :

Le réexamen de cette directive devrait comporter des règles en matière d'écoconception favorisant la collecte et le tri des déchets de manière à accroître l'efficacité du recyclage en recourant aux nouvelles technologies (infra-rouge et étiquetage spécial, par exemple) et aux matériaux recyclables.

The revision of that directive should include rules on eco-design that allow collecting and sorting the waste for an efficient recycling, by the use of new technology (infrared and special labelling for example) and recyclable materials.


En 2006, la CICTA a adopté un plan de reconstitution, sur 15 ans, des stocks de thon rouge dans l'Atlantique Est et la Méditerranée, qui est régulièrement modifié en fonction de l’évaluation des stocks, des enseignements tirés des contrôles et des nouvelles technologies.

In 2006, ICCAT adopted a 15-year recovery plan for Bluefin tuna in the East Atlantic and Mediterranean which has been regularly modified based on stock assessment, control experiences and new technologies.


Lors de sa dernière réunion annuelle, en novembre 2013, des mesures complémentaires ont été adoptées pour améliorer le contrôle des thons rouges capturés vivants à des fins d’élevage, qui prévoient des règles détaillées pour ce qui concerne l’utilisation des nouvelles technologies.

At its last annual meeting in November 2013, complementary measures have been adopted to improve the control of Bluefin tuna caught alive for farming purposes by laying down detailed rules for the application of new technologies.


Nous devons investir dans ces nouvelles technologies pour le bénéfice des générations à venir et pour que l'environnement de toutes les régions du pays demeure en bonne santé, qu'il s'agisse de la magnifique circonscription de Prince Edward—Hastings, qui se porte plutôt bien à l'heure actuelle, de l'écosystème de la vallée de la Rouge, dans mon coin de pays, près de Scarborough, ou du High Park de Toronto.

We have to make an investment in these new technologies to benefit future generations and for the beautiful riding of Prince Edward—Hastings to be environmentally sound, which I know it is today, and all others, whether it is the Rouge Valley system in my neck of the woods in Scarborough or whether it is High Park in Toronto, or wherever it is.


Nous avons étudié en comité de nouvelles technologies qui font peur, par exemple, des manchons que l'on peut utiliser pour entendre une conversation à 500 mètres de distance et des rayons rouges qui peuvent traverser des murs épais et révéler qui est assis autour d'une table, et la position exacte de chacun à la table.

I remember the committees where we looked at new technology that is quite scary, for example, muffs that can be used to hear from 500 metres away and red lights that can penetrate through thick walls and reveal who is sitting around a table and the position at tables.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

nouvelles technologies infra-rouge

Date index:2022-08-10 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)