Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Ample
Nombreux
Pays comptant de nombreux amputés
Pointe de l'épiglotte
Pollution de nombreux milieux de l'environnement
Raccord à double pointe
Réaction dépressive
Réactionnelle
Syndrome asthénique
Trouble dépressif saisonnier
à nombreux chaînons
épisodes récurrents de dépression psychogène

Translation of "nombreux points " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Définition: Trouble caractérisé par la survenue répétée d'épisodes dépressifs correspondant à la description d'un tel épisode (F32.-), en l'absence de tout antécédent d'épisodes indépendants d'exaltation de l'humeur et d'augmentation de l'énergie (manie). Le trouble peut toutefois comporter de brefs épisodes caractérisés par une légère élévation de l'humeur et une augmentation de l'activité (hypomanie), succédant immédiatement à un épisode dépressif, et parfois déclenchés par un traitement antidépresseur. Les formes graves du trouble dépressif récurrent (F33.2 et F33.3) présentent de nombreux points communs avec des concepts antérieurs c ...[+++]

Definition: A disorder characterized by repeated episodes of depression as described for depressive episode (F32.-), without any history of independent episodes of mood elevation and increased energy (mania). There may, however, be brief episodes of mild mood elevation and overactivity (hypomania) immediately after a depressive episode, sometimes precipitated by antidepressant treatment. The more severe forms of recurrent depressive disorder (F33.2 and F33.3) have much in common with earlier concepts such as manic-depressive depression, melancholia, vital depression and endogenous depression. The first episode may occur at any age from childhood to old age, the onset may be either acute or insidious, and the duration varies from a few week ...[+++]
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F33
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F33


Définition: Groupe hétérogène de troubles qui ont en commun la caractéristique d'un début dans l'enfance, mais qui diffèrent par ailleurs sur de nombreux points. Certains constituent des syndromes nettement définis, alors que d'autres ne sont que de simples associations de symptômes; ces derniers doivent toutefois être répertoriés, d'une part en raison de leur fréquence et de leur association avec une altération du fonctionnement psychosocial, d'autre part parce qu'ils ne peuvent pas être inclus dans d'autres syndromes.

Definition: A heterogeneous group of disorders that share the characteristic of an onset in childhood but otherwise differ in many respects. Some of the conditions represent well-defined syndromes but others are no more than symptom complexes that need inclusion because of their frequency and association with psychosocial problems, and because they cannot be incorporated into other syndromes.
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F98
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F98


Définition: Il existe des variations culturelles importantes dans les manifestations de ce trouble, qui comporte deux types essentiels, ayant de nombreux points communs. Dans le premier type, la caractéristique essentielle est une plainte concernant une fatigue accrue après des efforts mentaux, souvent associée à une certaine diminution des performances professionnelles et des capacités à faire face aux tâches quotidiennes. La fatigabilité mentale est décrite typiquement comme une distractibilité due à une intrusion désagréable d'associations et de souvenirs, une difficulté de concentration ou une pensée globalement inefficace. Dans le d ...[+++]

Definition: Considerable cultural variations occur in the presentation of this disorder, and two main types occur, with substantial overlap. In one type, the main feature is a complaint of increased fatigue after mental effort, often associated with some decrease in occupational performance or coping efficiency in daily tasks. The mental fatiguability is typically described as an unpleasant intrusion of distracting associations or recollections, difficulty in concentrating, and generally inefficient thinking. In the other type, the emphasis is on feelings of bodily or physical weakness and exhaustion after only minimal effort, accompanied by a feeling of muscular aches and pains and inabi ...[+++]
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F48.0
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F48.0


à nombreux chaînons

multi-membered
IATE - Chemistry
IATE - Chemistry


pollution de nombreux milieux de l'environnement

contamination of many areas of the environment
IATE -
IATE -


pays comptant de nombreux amputés

mine-disabled country
IATE - Health
IATE - Health


SNOMEDCT-CA (valeur de l'attribut) / 260396001
SNOMEDCT-CA (valeur de l'attribut) / 260396001




pointe de l'épiglotte

Tip of epiglottis
SNOMEDCT-BE (body structure) / 264235009
SNOMEDCT-BE (body structure) / 264235009


raccord à double pointe

Dual spike connector
SNOMEDCT-BE (physical object) / 468184001
SNOMEDCT-BE (physical object) / 468184001
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Deux autres réunions organisées au cours de l'année ont permis de traiter de nombreux points en profondeur.

Two further meetings were held during the year so that a large number of issues could be considered in depth.


Comme les produits de la filière civile et de la filière militaire présentent de nombreux points communs, il est indispensable pour l'industrie que ces deux segments comportent autant de prévisibilité et de stabilité que possible.

As products on the civil and the defence side have many commonalties, it is essential for industry to have as much predictability and stability as possible in both segments.


En outre, ils présentent de nombreux points communs , en particulier celui de découler, souvent, de lourdeurs administratives, de l’insécurité juridique qui entoure les activités transfrontalières et du manque de confiance mutuelle entre les États membres[7].

In addition, they have a number of common features , including the fact that they often arise from administrative burdens, the legal uncertainty associated with cross border activity and the lack of mutual trust between Member States[7].


Il a de nombreux points forts et de nombreux points propres à faire naître la frustration, mais nous disposons d'éléments pour nous permettre d'aller plus loin.

There's a lot that's good about it, there's a lot we get frustrated about, but there's something to work with.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L’envers de la médaille a été que de nombreux points de vue terribles — de nombreux points de vue radicaux et extrémistes qui ont été réprimés pendant longtemps ou écartés politiquement d’une façon ou d’une autre — s’expriment désormais au grand jour.

The flip side of this coin has been that many ugly viewpoints—many radical, extremist viewpoints, which have either been long repressed or politically sidelined in one way or another—have now emerged into the open.


- Pour de nombreux points, certains régulateurs sont limités dans leurs relations avec l'industrie car ils n'ont pas les pouvoirs et la liberté d'appréciation nécessaires.

- On many issues, certain regulators are constrained in their relations with the industry, lacking the appropriate powers and discretion.


Les obstacles affectent une large variété d'activités de services ainsi que l'ensemble des étapes de l'activité du prestataire et présentent de nombreux points communs, en particulier de découler souvent de lourdeurs administratives, de l'insécurité juridique qui entoure les activités transfrontalières et du manque de confiance mutuelle entre les États membres.

The barriers affect a wide variety of service activities across all stages of the provider's activity and have a number of common features, including the fact that they often arise from administrative burdens, the legal uncertainty associated with cross-border activity and the lack of mutual trust between Member States.


De nombreux éléments attestent également qu'une capacité insuffisante d'observation de la Terre pèse sensiblement sur les efforts de lutte contre la pauvreté dans les pays en développement, dont les économies sont sur de nombreux points très sensibles aux aléas climatiques.

It is also well documented that inadequate Earth observation capacity is significantly constraining poverty alleviation efforts in developing countries, as many aspects of their economies are especially sensitive to climatic hazards.


Commentant les propositions du CdR, M. Gil-Robles a observé que "les positions du Parlement et du CdR [présentaient] de nombreux points communs; j'espère donc que les représentants du Parlement européen à la CIG soutiendront le point du vue du CdR".

Commenting on the CoR's proposals, Mr Gil-Robles noted, "the EP and CoR positions have a lot in common, so I hope the EP representatives at the IGC will want to support the CoR's ideas".


Le sénateur Lewis: Honorables sénateurs, ces dernières semaines, le comité sénatorial permanent des affaires juridiques et constitutionnelles a étudié attentivement les opinions exprimées par de nombreux groupes, représentant de nombreux points de vue sur le projet de loi C-71, la loi sur le tabac.

Senator Lewis: Honourable senators, in past weeks, the Standing Senate Committee on Legal and Constitutional Affairs has carefully considered the presentations of many groups representing a broad range of views on Bill C-71, the proposed tobacco legislation.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

nombreux points

Date index:2023-09-19 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)