Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Antipsychotique
Antipsychotique classique
Antipsychotique traditionnel
Ataractique
Ataraxique
Drogue neuroleptique
Dyskinésie tardive induite par les neuroleptiques
Médicament antipsychotique
Médicament neuroleptique
Neuroleptique
Neuroleptique classique
Neuroleptique conventionnel
Neuroleptique d'action prolongée
Neuroleptique du groupe des butyrophénones
Neuroleptique retard
Neuroleptique standard
Neuroleptique traditionnel
Neuroleptique typique
Neuroleptique à action prolongée
Neuroleptique à dose forte
Neuroleptique à doses élevées
Neuroleptique à hautes doses
Neuroplégique
Parkinsonisme neuroleptique
Syndrome parkinsonien
Syndrome parkinsonien neuroleptique
Sédatif
Tranquillisant majeur

Translation of "neuroleptique " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
neuroleptique à dose forte [ neuroleptique à doses élevées | neuroleptique à hautes doses ]

high-potency neuroleptic
Médicaments
Medication


neuroleptique à action prolongée [ neuroleptique d'action prolongée | neuroleptique retard ]

long-acting neuroleptic drug [ long-acting neuroleptic ]
Troubles mentaux | Médicaments
Mental Disorders | Medication


neuroleptique du groupe des butyrophénones

butyrophenone tranquillizers
IATE - Health
IATE - Health


antipsychotique classique | antipsychotique traditionnel | neuroleptique classique | neuroleptique typique | neuroleptique traditionnel | neuroleptique conventionnel | neuroleptique standard

conventional antipsychotic | typical antipsychotic | classical antipsychotic | standard antipsychotic | traditional antipsychotic | conventional neuroleptic | typical neuroleptic | classical neuroleptic | standard neuroleptic | traditional neuroleptic
pharmacologie > pharmacie | médecine > psychiatrie | psychologie
pharmacologie > pharmacie | médecine > psychiatrie | psychologie


antipsychotique | ataraxique | drogue neuroleptique | neuroleptique | neuroplégique | tranquillisant majeur

antipsychotic | antipsychotic drug | major tranquillizer | neuroleptic | neuroleptic drug
IATE - Health
IATE - Health


antipsychotique [ médicament antipsychotique | neuroleptique | médicament neuroleptique | tranquillisant majeur ]

antipsychotic [ antipsychotic drug | neuroleptic | neuroleptic drug | major tranquilizer ]
Troubles mentaux | Médicaments | Psychologie
Mental Disorders | Medication | Psychology


syndrome parkinsonien neuroleptique | parkinsonisme neuroleptique | syndrome parkinsonien

drug-induced parkinsonism | intoxication parkinsonism | parkinsonism
médecine > sémiologie et pathologie | médecine > neurologie
médecine > sémiologie et pathologie | médecine > neurologie




dyskinésie tardive induite par les neuroleptiques

Tardive dyskinesia
SNOMEDCT-BE (disorder) / 38941006
SNOMEDCT-BE (disorder) / 38941006


ataraxique | neuroleptique | sédatif | ataractique

ataraxic | sedative
pharmacologie > psychopharmacologie
pharmacologie > psychopharmacologie
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Il n'y avait pas d'autre façon de s'y prendre; la combinaison de ces neuroleptiques avait développé chez ce qu'on appelle le syndrome malin des neuroleptiques qui l'a presque tuée.

There was no other way around it, but the combination of these neuroleptics led her to develop what's called a neuroleptic malignant syndrome that almost killed her.


Il s'avère que des personnes qui n'avaient jamais reçu de soins psychiatriques se retrouvent dans le système de soins de santé mentale et finissent.et c'est une progression: la benzodiazépine, les antidépresseurs, les neuroleptiques et les antipsychotiques.

What happens here is people get in the mental health stream who were never in the mental health stream before and end up.and it's a progression: benzodiazepines, antidepressants, neuroleptics, and anti-psychotics.


L. considérant que les femmes en quête d'aide s'adressent plus que les hommes à des services spécialisés et reçoivent deux fois plus de prescriptions de neuroleptiques que les hommes et qu'il ressort d'études de pharmacocinétique que les femmes ont une tolérance moindre à ces produits,

L. whereas women tend to seek assistance from services more than men and are prescribed twice as many psychotropic drugs as men; whereas pharmacokinetic studies have shown that women have less tolerance to such products,


L. considérant que les femmes en quête d'aide s'adressent plus que les hommes à des services spécialisés et reçoivent deux fois plus de prescriptions de neuroleptiques que les hommes et qu'il ressort d'études de pharmacocinétique que les femmes ont une tolérance moindre à ces produits,

L. whereas women tend to seek assistance from services more than men and are prescribed twice as many psychotropic drugs as men; whereas pharmacokinetic studies have shown that women have less tolerance to such products,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
C. considérant que les femmes en quête d'aide s'adressent plus que les hommes à des services spécialisés et reçoivent deux fois plus de prescriptions de neuroleptiques que les hommes et qu'il ressort d'études de pharmacocinétique que les femmes ont une tolérance moindre à ces produits,

C. whereas women tend to seek assistance from services more than men and are prescribed twice as many psychotropic drugs as men; whereas pharmacokinetic studies have shown that women have less tolerance to such products,


L. considérant que les femmes en quête d'aide s'adressent plus que les hommes à des services spécialisés et reçoivent deux fois plus de prescriptions de neuroleptiques que les hommes et qu'il ressort d'études de pharmacocinétique que les femmes ont une tolérance moindre à ces produits,

L. whereas women tend to seek assistance from services more than men and are prescribed twice as many psychotropic drugs as men; whereas pharmacokinetic studies have shown that women have less tolerance to such products,


Substance qui agit sur le psychisme en modifiant le fonctionnement mental, entraînant des changements dans les perceptions, l’humeur, la conscience, le comportement et diverses fonctions psychologiques et organiques. De manière spécifique réfère aux médicaments utilisés dans le traitement de désordres mentaux, tels les neuroleptiques, les anxiolytiques, etc.

Used synonymously with psychoactive substance, however the term refers to drugs primarily used in the treatment of mental disorders, such as anxiolytics, sedatives, neuroleptics, etc.


De manière spécifique réfère aux médicaments utilisés dans le traitement de désordres mentaux, tels les neuroleptiques, les anxiolytiques, etc. Renvoie aux médicaments couverts par la Convention de 1971.

More specifically, refers to the substances covered in the 1971 Convention on Psychotropic Substances.


Mes campagnes visent l'utilisation de neuroleptiques chez les particuliers, et la consommation excessive, comme je l'ai dit plus tôt, d'antidépresseurs et d'analgésiques.

My campaigns are on the use of neuroleptic drugs in residential homes, the vast overuse, as I mentioned earlier, of anti-depressants and painkillers.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

neuroleptique

Date index:2022-12-13 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)