Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Mécanicien de pont
Mécanicien du pont d'envol
Mécanicienne de pont
Mécanicienne du pont d'envol
Pont d'envol
Pont d'envol oblique

Translation of "mécanicien du pont d'envol " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
mécanicien du pont d'envol [ mécanicienne du pont d'envol ]

flight deck engineer
Désignations des emplois (Généralités) | Mécanique
Occupation Names (General) | Mechanics


mécanicien de pont [ mécanicienne de pont ]

deck engineer
Désignations des emplois (Généralités) | Entretien des navires
Occupation Names (General) | Ship Maintenance


pont d'envol

flight deck
IATE - Maritime and inland waterway transport
IATE - Maritime and inland waterway transport


pont d'envol oblique

canted deck
IATE - Transport policy
IATE - Transport policy


pont d'envol

flight deck
armée > navire de guerre
armée > navire de guerre


Couleurs distinctives des vêtements portés par le personnel sur le pont d'envol

Distinctive Colour of Clothing for Flight Deck Personnel
Titres des publications de l'OTAN | Sécurité (Transport par eau)
Titles of NATO Publications | Safety (Water Transport)
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
(3) Dans la mesure du possible, un salon, une salle de jour ou un espace additionnel équivalent sont fournis au capitaine, au premier officier de pont, au chef mécanicien et à l’officier mécanicien en second, en plus d’une cabine.

(3) As far as practicable, the master, the chief mate, the chief engineer and the second engineer are to be provided with, in addition to their sleeping quarters, an adjoining sitting room, day room or equivalent additional space.


(i) un certificat de capitaine, un certificat de premier officier de pont, un certificat d’officier mécanicien de première classe ou un certificat d’officier mécanicien de deuxième classe,

(i) holds a master certificate of competency, a chief mate certificate of competency or a first- or second-class engineer certificate of competency, or


(3) Dans la mesure du possible, un salon, une salle de jour ou un espace additionnel équivalent sont fournis au capitaine, au premier officier de pont, au chef mécanicien et à l’officier mécanicien en second, en plus d’une cabine.

(3) As far as practicable, the master, the chief mate, the chief engineer and the second engineer are to be provided with, in addition to their sleeping quarters, an adjoining sitting room, day room or equivalent additional space.


Les catégories de marins concernées par ces prescriptions sont les capitaines, les seconds, les officiers de pont et les officiers mécaniciens, les chefs et seconds mécaniciens, certaines catégories de matelots (c’est-à-dire ceux travaillant dans une chambre de machines, faisant partie d’une équipe de quart, où travaillant sur certains types de navires), ainsi que le personnel chargé des radiocommunications.

The categories of seafarer to which these rules relate are: masters, chief mates, deck officers and engineer officers, chief engineer officers and second engineer officers, certain categories of ratings (i.e. those working in an engine-room, forming part of a watch or serving on certain types of ship), and personnel responsible for radiocommunications.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Hier, quatre mécaniciens d'Air Canada Jazz ont été suspendus pour avoir osé dénoncer le fait qu'en moyenne une fois par semaine, un avion de Jazz s'envole avec de sérieuses irrégularités mécaniques.

Yesterday, four Air Canada Jazz mechanics were suspended for daring to reveal the fact that roughly once a week a Jazz plane flies with serious mechanical irregularities.


Quelles mesures la Commission va-t-elle prendre afin de garantir la sécurité de la navigation aérienne, l’inspection effective des aéronefs, avant envol, par des mécaniciens spécialisés et, plus généralement, le droit au travail des travailleurs du secteur des transports aériens?

What measures does the Commission intend to take to ensure aircraft safety and the thorough inspection of aircraft before takeoff by trained mechanics? More generally, how will it safeguard the right to work of workers in the air transport sector?


Quelles mesures la Commission va-t-elle prendre afin de garantir la sécurité de la navigation aérienne, l'inspection effective des aéronefs, avant envol, par des mécaniciens spécialisés et, plus généralement, le droit au travail des travailleurs du secteur des transports aériens?

What measures does the Commission intend to take to ensure aircraft safety and the thorough inspection of aircraft before takeoff by trained mechanics? More generally, how will it safeguard the right to work of workers in the air transport sector?


chef de quart de pont mécanicien IV ("stuurman werktuigkundige VI"), qui représentent des formations:

first mate/engineer VI ("stuurman werktuigkundige VI") representing training:


chef de quart de pont mécanicien V ("stuurman werktuigkundige V"),

first mate/engineer V ("stuurman werktuigkundige V")


Cela est possible grâce aux techniques de vol établies des Forces canadiennes et à l'utilisation d'un système d'appontage et de traverse qui amène l'hélicoptère sur le pont d'envol et le maintient en place lorsque la mer est agitée.

Operations at up to sea-state six conditions are possible because of established Canadian Forces flight techniques and the use of a haul-down and traverse system which pulls the helicopter down onto the flight deck and holds the aircraft in place in high seas.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

mécanicien du pont d'envol

Date index:2022-01-15 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)