Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agression en poussant d'un train en mouvement
Agression en poussant d'un véhicule en mouvement
Appareil de détection de mouvements
Appareil à rectifier à mouvement planétaire
Capture de mouvement
Capture de mouvements
Détecteur de mouvement
Détecteur de mouvements
Mouvement d'appareil
Mouvement de caméra
Mouvement de l'appareil vocal
Mouvement de rotation de l'appareil locomoteur
Mouvement du conduit vocal
Mouvement du tractus vocal
Saisie de mouvement
Saisie de mouvements
Stabiliser le volume des mouvements d'appareils

Translation of "mouvement de l'appareil " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
mouvement d'appareil | mouvement de caméra

camera move | camera movement
télévision > caméra de télévision | cinéma > caméra de cinéma
télévision > caméra de télévision | cinéma > caméra de cinéma


stabiliser le volume des mouvements d'appareils

cap aircraft movements
Phraséologie des langues de spécialité | Manœuvres d'aéronefs
Special-Language Phraseology | Aircraft Maneuvers


mouvement de rotation de l'appareil locomoteur

Musculoskeletal rotation (function)
SNOMEDCT-CA (entité observable) / 70433009
SNOMEDCT-CA (function) / 70433009


Définition: Trouble caractérisé par des mouvements intentionnels, répétitifs, stéréotypés, dépourvus de finalité (et souvent rythmés), non lié à un trouble psychiatrique ou neurologique identifié. Lorsque ces mouvements surviennent dans le cadre d'un autre trouble, seul ce dernier doit être noté. Ces mouvements peuvent ne pas avoir de composante automutilatrice; ils comprennent: un balancement du corps, un balancement de la tête, le fait de s'arracher les cheveux, de se tordre les cheveux, de claquer des doigts et de battre des mains. Les comportements stéréotypés auto-mutilateurs comprennent: le fait de se cogner la tête, de se gifler, ...[+++]

Definition: Voluntary, repetitive, stereotyped, nonfunctional (and often rhythmic) movements that do not form part of any recognized psychiatric or neurological condition. When such movements occur as symptoms of some other disorder, only the overall disorder should be recorded. The movements that are of a non self-injurious variety include: body-rocking, head-rocking, hair-plucking, hair-twisting, finger-flicking mannerisms, and hand-flapping. Stereotyped self-injurious behaviour includes repetitive head-banging, face-slapping, eye-poking, and biting of hands, lips or other body parts. All the stereotyped movement disorders occur most f ...[+++]
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F98.4
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F98.4


mouvement du conduit vocal [ mouvement du tractus vocal | mouvement de l'appareil vocal ]

vocal tract motion
Larynx
The Larynx


détecteur de mouvement [ détecteur de mouvements | appareil de détection de mouvements ]

motion detector [ motion sensing alarm ]
Applications de l'électronique
Applications of Electronics


appareil à rectifier à mouvement planétaire

planetary grinding machine
travail des métaux > machine-outil | travail des métaux > usinage des métaux par abrasion
travail des métaux > machine-outil | travail des métaux > usinage des métaux par abrasion


capture de mouvement | capture de mouvements | saisie de mouvement | saisie de mouvements

motion capture | MoCap | Mocap | motion tracking
informatique > jeu vidéo | informatique > réalité virtuelle | informatique > infographie
informatique > jeu vidéo | informatique > réalité virtuelle | informatique > infographie


agression en poussant d'un véhicule en mouvement

Assault by pushing from moving vehicle
SNOMEDCT-BE (event) / 242924001
SNOMEDCT-BE (event) / 242924001


agression en poussant d'un train en mouvement

Assault by pushing from moving train
SNOMEDCT-BE (event) / 242925000
SNOMEDCT-BE (event) / 242925000
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le contrôle électronique susmentionné peut être remplacé par un contrôle électronique qui permet à l’appareil de contrôle d’enregistrer tout mouvement du véhicule indépendamment du signal émis par les capteurs de vitesse et de distance.

The aforementioned electronic monitoring may be replaced by an electronic control which ensures that the recording equipment is able to record any movement of the vehicle, independent from the signal of the speed and distance sensor.


14.10 Sous réserve du paragraphe 14.51(1), l’employeur doit veiller à ce que chaque appareil de manutention motorisé qui est utilisé soit conçu et construit de façon à protéger l’employé qui doit le conduire ou monter à bord contre les vibrations, les soubresauts et les mouvements irréguliers de l’appareil qui peuvent le blesser ou nuire au contrôle de l’appareil.

14.10 Subject to subsection 14.51(1), an employer shall ensure that all motorized materials handling equipment in use is designed and constructed so that any employee required to operate or ride on it will not be injured or its control will not be impaired by any vibration, jolting or uneven movement of the materials handling equipment.


15.10 L’appareil de manutention des matériaux doit être conçu et construit de façon à protéger le conducteur contre les vibrations, les soubresauts et autres mouvements irréguliers de l’appareil qui pourraient le blesser ou nuire au contrôle de l’appareil.

15.10 All materials handling equipment shall be so designed and constructed that the operator will not be injured or his control of the materials handling equipment impaired by any vibration, jolting or other uneven movement of the materials handling equipment.


15.5 (1) Lorsque l’appareil de manutention des matériaux est utilisé dans des circonstances telles que le conducteur de l’appareil pourrait être frappé par un objet qui tombe ou une charge en mouvement, l’employeur doit munir l’appareil d’un dispositif protecteur dont la conception, la construction et la résistance empêcheront, dans toutes les conditions prévisibles, que l’objet ou la charge ne pénètre dans l’espace qu’occupe le conducteur.

15.5 (1) Where materials handling equipment is used under such circumstances that the operator may be struck by a falling object or shifting load, the employer shall equip the materials handling equipment with a protective structure of such a design, construction and strength that it will, under all foreseeable conditions, prevent the penetration of the object or load into the area occupied by the operator.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(4) Les circuits du dispositif de mise à zéro et du dispositif de maintien du zéro d’un appareil électronique doivent être synchronisés avec le détecteur de mouvement afin d’empêcher le fonctionnement de ces dispositifs lorsqu’un mouvement est détecté.

(4) The zero-setting mechanism and the zero-tracking mechanism circuits of an electronic machine shall be interlocked with the motion detector so that these mechanisms are inoperative while motion is being detected.


Réagira-t-il calmement et prendra-t-il des mesures de prévention, par exemple en luttant contre les flammes qui se dégagent de l’appareil, ou le jettera-t-il dans un mouvement de panique?

Will he put the product to one side calmly and take preventive action, such as combating a fire caused by the product, or will he throw it away in a panic?


Des efforts de recherche considérables sont aussi dédiés à la gestion de l’énergie pour les systèmes informatiques et la récupération d’énergie ou les appareils électroniques tirent leur énergie de sources ambiantes tels que les mouvements de l’utilisateur, la chaleur humaine ou la lumière du soleil.

Considerable research efforts are also being focused on power management for computer systems and energy “scavenging” techniques where electronic devices draw their power from ambient sources such as the motion of the user, body heat or sunlight.


Cette procédure est l'expression d'une justice destinée à sanctionner une catégorie particulière de comportements, qui sont peu répréhensibles socialement et dont la répression n'exige pas la mise en mouvement de l'appareil répressif de l'État dans toute son intensité ni, par conséquent, la pleine mise en oeuvre des garanties de la procédure pénale par l'intervention d'un juge.

It is specifically designed to punish certain types of behaviour, which are not considered serious in social terms, and which do not require the full machinery of the state to be set in motion nor, consequently, the full implementation of the guarantees of the criminal justice system through the intervention of a judge.


Ces trains peuvent utiliser, le cas échéant, une infrastructure de signalisation de classe B. L'ERTMS/ETCS offre également la possibilité d'envoyer des informations par un système de communication voie-train de classe A à un appareil embarqué de classe B. Si cette solution est appliquée, la totalité des fonctionnalités ERTMS/ETCS doivent néanmoins être installées au sol et les informations correspondantes sont envoyées aux trains, de manière à permettre le mouvement des trains interopérables.

Such trains may use a class B signalling infrastructure, if existing. ERTMS/ETCS also offers the possibility of sending information for an on-board class B apparatus via class A track-to-train communication. If this solution is applied, in any case full ERTMS/ETCS functionality shall be installed trackside and the corresponding information shall be sent to the trains, to allow movement of interoperable trains.


Nouvelles propositions soumises au Conseil concernant les appareils à gaz, les équipements médicaux, les machines mobiles, les instruments de mesure, les équipements de protection individuelle. c) mouvements de capitaux: adoption de la directive visant à achever la libéralisation de ces mouvements; cette décision appelle des discussions sur la fiscalité de l'épargne pour laquelle la Commission a adopté deux propositions le 8 février 1989. d) services financiers: adoption de la directive sur la libre prestations de services d'assuranc ...[+++]

New proposals have also been sent to the Council concerning gas appliances, medical equipment, mobile machines, measuring instruments and personal protective devices (c) Capital movements: adoption of the Directive for the complete liberalization of capital movements; this Decision calls for discussions on the taxation of savings concerning which the Commission adopted two proposals on 8 February 1989 (d) Financial services: adoption of the Directive on the freedom to provide non-life insurance services (industrial risks) and of a series of Directives on banks (presentation of accounts) and securities.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

mouvement de l'appareil

Date index:2022-11-12 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)